Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Zibeline — Complete
Zibeline — Complete

Chapter XXIX · The Marquise de Prerolles

Cover illustration for Zibeline — Complete
Context Illustration Reading 1/6 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The next day a special train landed the fair patronesses at the station of Presles, whence Zibeline's carriages conducted them to Valpendant.
The deed of gift was signed before M. Durand and his colleague, a notary of Pontoise.
This formality fulfilled, M. Desvanneaux, whose own role, for a moment overshadowed, appeared to him to renew its importance, took the floor and said:
"It remains to us, Mesdames, to assure the support of the Orphan Asylum by means of an annual income."
"The Marquis and the Marquise de Prerolles assume this responsibility," said the ministerial officer, treasurer of the Asylum.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Zibeline — Complete

Chapter XXIX · The Marquise de Prerolles

Reading 1/6 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The next day a special train landed the fair patronesses at the station of Presles, whence Zibeline's carriages conducted them to Valpendant.
Line 2
The deed of gift was signed before M. Durand and his colleague, a notary of Pontoise.
Line 3
This formality fulfilled, M. Desvanneaux, whose own role, for a moment overshadowed, appeared to him to renew its importance, took the floor and said:
Line 4
"It remains to us, Mesdames, to assure the support of the Orphan Asylum by means of an annual income."
Line 5
"The Marquis and the Marquise de Prerolles assume this responsibility," said the ministerial officer, treasurer of the Asylum.

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

Before preposition US /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading “The deed of gift was signed before M. Durand and his colleague, a notary of Pontoise.”

Fair noun US /fair/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “The next day a special train landed the fair patronesses at the station of Presles, whence Zibeline's carriages conducted them to Valpendant.”

Next noun US /next/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “The next day a special train landed the fair patronesses at the station of Presles, whence Zibeline's carriages conducted them to Valpendant.”

Support verb US /səˈpɔːrt/

to provide what someone needs in order to live

From this reading “"It remains to us, Mesdames, to assure the support of the Orphan Asylum by means of an annual income."”

Took noun US /took/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “This formality fulfilled, M. Desvanneaux, whose own role, for a moment overshadowed, appeared to him to renew its importance, took the floor and said:”

Whence adverb US /wens/

an old word meaning “from where”

From this reading “The next day a special train landed the fair patronesses at the station of Presles, whence Zibeline's carriages conducted them to Valpendant.”

Whose determiner US /huːz/

belonging to which person

From this reading “This formality fulfilled, M. Desvanneaux, whose own role, for a moment overshadowed, appeared to him to renew its importance, took the floor and said:”

All words in this reading · 72

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The next day a special train landed the fair patronesses at the station of Presles, whence Zibeline's carriages conducted them to Valpendant.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading "It remains to us, Mesdames, to assure the support of the Orphan Asylum by means of an annual income."

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The deed of gift was signed before M. Durand and his colleague, a notary of Pontoise.

annual

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "It remains to us, Mesdames, to assure the support of the Orphan Asylum by means of an annual income."

appeared

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This formality fulfilled, M. Desvanneaux, whose own role, for a moment overshadowed, appeared to him to renew its importance, took the floor and said:

assume

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "The Marquis and the Marquise de Prerolles assume this responsibility," said the ministerial officer, treasurer of the Asylum.

assure

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "It remains to us, Mesdames, to assure the support of the Orphan Asylum by means of an annual income."

Asylum

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "It remains to us, Mesdames, to assure the support of the Orphan Asylum by means of an annual income."

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading The next day a special train landed the fair patronesses at the station of Presles, whence Zibeline's carriages conducted them to Valpendant.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading The deed of gift was signed before M. Durand and his colleague, a notary of Pontoise.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading "It remains to us, Mesdames, to assure the support of the Orphan Asylum by means of an annual income."

carriages

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The next day a special train landed the fair patronesses at the station of Presles, whence Zibeline's carriages conducted them to Valpendant.

colleague

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The deed of gift was signed before M. Durand and his colleague, a notary of Pontoise.

conducted

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The next day a special train landed the fair patronesses at the station of Presles, whence Zibeline's carriages conducted them to Valpendant.

day

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The next day a special train landed the fair patronesses at the station of Presles, whence Zibeline's carriages conducted them to Valpendant.

de

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "The Marquis and the Marquise de Prerolles assume this responsibility," said the ministerial officer, treasurer of the Asylum.

deed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The deed of gift was signed before M. Durand and his colleague, a notary of Pontoise.

Desvanneaux

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This formality fulfilled, M. Desvanneaux, whose own role, for a moment overshadowed, appeared to him to renew its importance, took the floor and said:

Durand

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The deed of gift was signed before M. Durand and his colleague, a notary of Pontoise.

fairnounUS /fair/

an important story-specific word used in this passage

From this reading The next day a special train landed the fair patronesses at the station of Presles, whence Zibeline's carriages conducted them to Valpendant.

floor

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This formality fulfilled, M. Desvanneaux, whose own role, for a moment overshadowed, appeared to him to renew its importance, took the floor and said:

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading This formality fulfilled, M. Desvanneaux, whose own role, for a moment overshadowed, appeared to him to renew its importance, took the floor and said:

formality

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This formality fulfilled, M. Desvanneaux, whose own role, for a moment overshadowed, appeared to him to renew its importance, took the floor and said:

fulfilled

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This formality fulfilled, M. Desvanneaux, whose own role, for a moment overshadowed, appeared to him to renew its importance, took the floor and said:

gift

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The deed of gift was signed before M. Durand and his colleague, a notary of Pontoise.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading This formality fulfilled, M. Desvanneaux, whose own role, for a moment overshadowed, appeared to him to renew its importance, took the floor and said:

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The deed of gift was signed before M. Durand and his colleague, a notary of Pontoise.

importance

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This formality fulfilled, M. Desvanneaux, whose own role, for a moment overshadowed, appeared to him to renew its importance, took the floor and said:

income

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "It remains to us, Mesdames, to assure the support of the Orphan Asylum by means of an annual income."

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading "It remains to us, Mesdames, to assure the support of the Orphan Asylum by means of an annual income."

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading This formality fulfilled, M. Desvanneaux, whose own role, for a moment overshadowed, appeared to him to renew its importance, took the floor and said:

landed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The next day a special train landed the fair patronesses at the station of Presles, whence Zibeline's carriages conducted them to Valpendant.

M

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The deed of gift was signed before M. Durand and his colleague, a notary of Pontoise.

Marquis

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "The Marquis and the Marquise de Prerolles assume this responsibility," said the ministerial officer, treasurer of the Asylum.

Marquise

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "The Marquis and the Marquise de Prerolles assume this responsibility," said the ministerial officer, treasurer of the Asylum.

means

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "It remains to us, Mesdames, to assure the support of the Orphan Asylum by means of an annual income."

Mesdames

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "It remains to us, Mesdames, to assure the support of the Orphan Asylum by means of an annual income."

ministerial

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "The Marquis and the Marquise de Prerolles assume this responsibility," said the ministerial officer, treasurer of the Asylum.

moment

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This formality fulfilled, M. Desvanneaux, whose own role, for a moment overshadowed, appeared to him to renew its importance, took the floor and said:

nextnounUS /next/

an important story-specific word used in this passage

From this reading The next day a special train landed the fair patronesses at the station of Presles, whence Zibeline's carriages conducted them to Valpendant.

notary

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The deed of gift was signed before M. Durand and his colleague, a notary of Pontoise.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The next day a special train landed the fair patronesses at the station of Presles, whence Zibeline's carriages conducted them to Valpendant.

officer

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "The Marquis and the Marquise de Prerolles assume this responsibility," said the ministerial officer, treasurer of the Asylum.

Orphan

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "It remains to us, Mesdames, to assure the support of the Orphan Asylum by means of an annual income."

overshadowed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This formality fulfilled, M. Desvanneaux, whose own role, for a moment overshadowed, appeared to him to renew its importance, took the floor and said:

own

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This formality fulfilled, M. Desvanneaux, whose own role, for a moment overshadowed, appeared to him to renew its importance, took the floor and said:

patronesses

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The next day a special train landed the fair patronesses at the station of Presles, whence Zibeline's carriages conducted them to Valpendant.

Pontoise

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The deed of gift was signed before M. Durand and his colleague, a notary of Pontoise.

Prerolles

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "The Marquis and the Marquise de Prerolles assume this responsibility," said the ministerial officer, treasurer of the Asylum.

Presles

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The next day a special train landed the fair patronesses at the station of Presles, whence Zibeline's carriages conducted them to Valpendant.

remains

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "It remains to us, Mesdames, to assure the support of the Orphan Asylum by means of an annual income."

renew

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This formality fulfilled, M. Desvanneaux, whose own role, for a moment overshadowed, appeared to him to renew its importance, took the floor and said:

responsibility

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "The Marquis and the Marquise de Prerolles assume this responsibility," said the ministerial officer, treasurer of the Asylum.

role

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This formality fulfilled, M. Desvanneaux, whose own role, for a moment overshadowed, appeared to him to renew its importance, took the floor and said:

said

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This formality fulfilled, M. Desvanneaux, whose own role, for a moment overshadowed, appeared to him to renew its importance, took the floor and said:

signed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The deed of gift was signed before M. Durand and his colleague, a notary of Pontoise.

special

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The next day a special train landed the fair patronesses at the station of Presles, whence Zibeline's carriages conducted them to Valpendant.

station

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The next day a special train landed the fair patronesses at the station of Presles, whence Zibeline's carriages conducted them to Valpendant.

supportverbUS /səˈpɔːrt/

to provide what someone needs in order to live

From this reading "It remains to us, Mesdames, to assure the support of the Orphan Asylum by means of an annual income."

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The next day a special train landed the fair patronesses at the station of Presles, whence Zibeline's carriages conducted them to Valpendant.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading The next day a special train landed the fair patronesses at the station of Presles, whence Zibeline's carriages conducted them to Valpendant.

ThisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading This formality fulfilled, M. Desvanneaux, whose own role, for a moment overshadowed, appeared to him to renew its importance, took the floor and said:

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The next day a special train landed the fair patronesses at the station of Presles, whence Zibeline's carriages conducted them to Valpendant.

tooknounUS /took/

an important story-specific word used in this passage

From this reading This formality fulfilled, M. Desvanneaux, whose own role, for a moment overshadowed, appeared to him to renew its importance, took the floor and said:

train

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The next day a special train landed the fair patronesses at the station of Presles, whence Zibeline's carriages conducted them to Valpendant.

treasurer

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "The Marquis and the Marquise de Prerolles assume this responsibility," said the ministerial officer, treasurer of the Asylum.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading "It remains to us, Mesdames, to assure the support of the Orphan Asylum by means of an annual income."

Valpendant

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The next day a special train landed the fair patronesses at the station of Presles, whence Zibeline's carriages conducted them to Valpendant.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The deed of gift was signed before M. Durand and his colleague, a notary of Pontoise.

whenceadverbUS /wens/

an old word meaning “from where”

From this reading The next day a special train landed the fair patronesses at the station of Presles, whence Zibeline's carriages conducted them to Valpendant.

whosedeterminerUS /huːz/

belonging to which person

From this reading This formality fulfilled, M. Desvanneaux, whose own role, for a moment overshadowed, appeared to him to renew its importance, took the floor and said:

Zibeline's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The next day a special train landed the fair patronesses at the station of Presles, whence Zibeline's carriages conducted them to Valpendant.