Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Art of War: Complete 13 Chapters
The Art of War: Complete 13 Chapters

Chapter V

ENERGY 1.

Chapter 5, section 1: 1. Sun Tzŭ said: The control of a large force is the same principle as the control of a few men: it is merely a question of dividing up their numbers. [That is, cutting up the army
Context Illustration Reading 1/23 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
1.
Sun Tzŭ said: The control of a large force is the same principle as the control of a few men: it is merely a question of dividing up their numbers.
[That is, cutting up the army into regiments, companies, etc., with subordinate officers in command of each.
Tu Mu reminds us of Han Hsin’s famous reply to the first Han Emperor, who once said to him: "How large an army do you think I could lead?"
"Not more than 100,000 men, your Majesty."
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Art of War: Complete 13 Chapters

Chapter V

Reading 1/23 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
1.
Line 2
Sun Tzŭ said: The control of a large force is the same principle as the control of a few men: it is merely a question of dividing up their numbers.
Line 3
[That is, cutting up the army into regiments, companies, etc., with subordinate officers in command of each.
Line 4
Tu Mu reminds us of Han Hsin’s famous reply to the first Han Emperor, who once said to him: "How large an army do you think I could lead?"
Line 5
"Not more than 100,000 men, your Majesty."

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

Could modal verb US /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading “Tu Mu reminds us of Han Hsin’s famous reply to the first Han Emperor, who once said to him: "How large an army do you think I could lead?"”

First noun US /first/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Tu Mu reminds us of Han Hsin’s famous reply to the first Han Emperor, who once said to him: "How large an army do you think I could lead?"”

Once noun US /once/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Tu Mu reminds us of Han Hsin’s famous reply to the first Han Emperor, who once said to him: "How large an army do you think I could lead?"”

Question noun US /ˈquestion/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading “Sun Tzŭ said: The control of a large force is the same principle as the control of a few men: it is merely a question of dividing up their numbers.”

Same noun US /same/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Sun Tzŭ said: The control of a large force is the same principle as the control of a few men: it is merely a question of dividing up their numbers.”

Think noun US /think/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Tu Mu reminds us of Han Hsin’s famous reply to the first Han Emperor, who once said to him: "How large an army do you think I could lead?"”

All words in this reading · 64

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading 1.

100,000

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Not more than 100,000 men, your Majesty."

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Sun Tzŭ said: The control of a large force is the same principle as the control of a few men: it is merely a question of dividing up their numbers.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Tu Mu reminds us of Han Hsin’s famous reply to the first Han Emperor, who once said to him: "How large an army do you think I could lead?"

army

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading [That is, cutting up the army into regiments, companies, etc., with subordinate officers in command of each.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Sun Tzŭ said: The control of a large force is the same principle as the control of a few men: it is merely a question of dividing up their numbers.

command

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading [That is, cutting up the army into regiments, companies, etc., with subordinate officers in command of each.

companies

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading [That is, cutting up the army into regiments, companies, etc., with subordinate officers in command of each.

control

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Sun Tzŭ said: The control of a large force is the same principle as the control of a few men: it is merely a question of dividing up their numbers.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading Tu Mu reminds us of Han Hsin’s famous reply to the first Han Emperor, who once said to him: "How large an army do you think I could lead?"

cutting

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading [That is, cutting up the army into regiments, companies, etc., with subordinate officers in command of each.

dividing

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Sun Tzŭ said: The control of a large force is the same principle as the control of a few men: it is merely a question of dividing up their numbers.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading Tu Mu reminds us of Han Hsin’s famous reply to the first Han Emperor, who once said to him: "How large an army do you think I could lead?"

eachdeterminerUS /iːtʃ/

every one of two or more people or things, taken separately

From this reading [That is, cutting up the army into regiments, companies, etc., with subordinate officers in command of each.

Emperor

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Tu Mu reminds us of Han Hsin’s famous reply to the first Han Emperor, who once said to him: "How large an army do you think I could lead?"

etc

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading [That is, cutting up the army into regiments, companies, etc., with subordinate officers in command of each.

famous

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Tu Mu reminds us of Han Hsin’s famous reply to the first Han Emperor, who once said to him: "How large an army do you think I could lead?"

few

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Sun Tzŭ said: The control of a large force is the same principle as the control of a few men: it is merely a question of dividing up their numbers.

firstnounUS /first/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Tu Mu reminds us of Han Hsin’s famous reply to the first Han Emperor, who once said to him: "How large an army do you think I could lead?"

force

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Sun Tzŭ said: The control of a large force is the same principle as the control of a few men: it is merely a question of dividing up their numbers.

Han

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Tu Mu reminds us of Han Hsin’s famous reply to the first Han Emperor, who once said to him: "How large an army do you think I could lead?"

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Tu Mu reminds us of Han Hsin’s famous reply to the first Han Emperor, who once said to him: "How large an army do you think I could lead?"

How

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Tu Mu reminds us of Han Hsin’s famous reply to the first Han Emperor, who once said to him: "How large an army do you think I could lead?"

Hsin's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Tu Mu reminds us of Han Hsin’s famous reply to the first Han Emperor, who once said to him: "How large an army do you think I could lead?"

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading Tu Mu reminds us of Han Hsin’s famous reply to the first Han Emperor, who once said to him: "How large an army do you think I could lead?"

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading [That is, cutting up the army into regiments, companies, etc., with subordinate officers in command of each.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading [That is, cutting up the army into regiments, companies, etc., with subordinate officers in command of each.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Sun Tzŭ said: The control of a large force is the same principle as the control of a few men: it is merely a question of dividing up their numbers.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Sun Tzŭ said: The control of a large force is the same principle as the control of a few men: it is merely a question of dividing up their numbers.

large

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Sun Tzŭ said: The control of a large force is the same principle as the control of a few men: it is merely a question of dividing up their numbers.

lead

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Tu Mu reminds us of Han Hsin’s famous reply to the first Han Emperor, who once said to him: "How large an army do you think I could lead?"

Majesty

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Not more than 100,000 men, your Majesty."

men

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Sun Tzŭ said: The control of a large force is the same principle as the control of a few men: it is merely a question of dividing up their numbers.

merely

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Sun Tzŭ said: The control of a large force is the same principle as the control of a few men: it is merely a question of dividing up their numbers.

more

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Not more than 100,000 men, your Majesty."

Mu

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Tu Mu reminds us of Han Hsin’s famous reply to the first Han Emperor, who once said to him: "How large an army do you think I could lead?"

NotadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading "Not more than 100,000 men, your Majesty."

numbers

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Sun Tzŭ said: The control of a large force is the same principle as the control of a few men: it is merely a question of dividing up their numbers.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Sun Tzŭ said: The control of a large force is the same principle as the control of a few men: it is merely a question of dividing up their numbers.

officers

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading [That is, cutting up the army into regiments, companies, etc., with subordinate officers in command of each.

once

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Tu Mu reminds us of Han Hsin’s famous reply to the first Han Emperor, who once said to him: "How large an army do you think I could lead?"

principle

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Sun Tzŭ said: The control of a large force is the same principle as the control of a few men: it is merely a question of dividing up their numbers.

questionnounUS /ˈquestion/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading Sun Tzŭ said: The control of a large force is the same principle as the control of a few men: it is merely a question of dividing up their numbers.

regiments

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading [That is, cutting up the army into regiments, companies, etc., with subordinate officers in command of each.

reminds

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Tu Mu reminds us of Han Hsin’s famous reply to the first Han Emperor, who once said to him: "How large an army do you think I could lead?"

reply

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Tu Mu reminds us of Han Hsin’s famous reply to the first Han Emperor, who once said to him: "How large an army do you think I could lead?"

said

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Sun Tzŭ said: The control of a large force is the same principle as the control of a few men: it is merely a question of dividing up their numbers.

samenounUS /same/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Sun Tzŭ said: The control of a large force is the same principle as the control of a few men: it is merely a question of dividing up their numbers.

subordinate

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading [That is, cutting up the army into regiments, companies, etc., with subordinate officers in command of each.

Sun

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Sun Tzŭ said: The control of a large force is the same principle as the control of a few men: it is merely a question of dividing up their numbers.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading "Not more than 100,000 men, your Majesty."

ThatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading [That is, cutting up the army into regiments, companies, etc., with subordinate officers in command of each.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Sun Tzŭ said: The control of a large force is the same principle as the control of a few men: it is merely a question of dividing up their numbers.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Sun Tzŭ said: The control of a large force is the same principle as the control of a few men: it is merely a question of dividing up their numbers.

thinknounUS /think/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Tu Mu reminds us of Han Hsin’s famous reply to the first Han Emperor, who once said to him: "How large an army do you think I could lead?"

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Tu Mu reminds us of Han Hsin’s famous reply to the first Han Emperor, who once said to him: "How large an army do you think I could lead?"

Tu

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Tu Mu reminds us of Han Hsin’s famous reply to the first Han Emperor, who once said to him: "How large an army do you think I could lead?"

Tzŭ

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Sun Tzŭ said: The control of a large force is the same principle as the control of a few men: it is merely a question of dividing up their numbers.

up

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Sun Tzŭ said: The control of a large force is the same principle as the control of a few men: it is merely a question of dividing up their numbers.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading Tu Mu reminds us of Han Hsin’s famous reply to the first Han Emperor, who once said to him: "How large an army do you think I could lead?"

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Tu Mu reminds us of Han Hsin’s famous reply to the first Han Emperor, who once said to him: "How large an army do you think I could lead?"

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading [That is, cutting up the army into regiments, companies, etc., with subordinate officers in command of each.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading Tu Mu reminds us of Han Hsin’s famous reply to the first Han Emperor, who once said to him: "How large an army do you think I could lead?"

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading "Not more than 100,000 men, your Majesty."

Chapter Quiz

What is the central narrative or theme conveyed in this section of Chapter 05: Energy (Thế Lực & Động Lực)?

Which core linguistic virtue or character attribute is emphasized in this passage?

According to the text: "V....", what tone does the author establish?

Shadowing Practice

Narrator: V.
Narrator: Therefore the good fighter will be terrible in his onset, and