Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Lovers Assistant
The Lovers Assistant

Chapter I

Cover illustration for The Lovers Assistant
Context Illustration Reading 1/82 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton
University_ Samuel H. Monk, _University of Minnesota_ Ernest C. Mossner, _University of Texas_ James Sutherland, _University College, London_ H.T. Swedenberg, Jr., _University of California, Los Angeles_ Edna C. Davis, _Clark Memorial Library_ The publishing history of this translation has been sketched by Cross, in his _History of Henry Fielding_, and may simply be summarized here.
The first edition, entitled _Ovid's Art of Love Paraphrased and Adapted to the Present Time_ (or _Times_) was first issued in February, 1747, and was advertised in the _Gentleman's_ and _Scots_ Magazines in that month.
During March, further advertisements appeared in the _London Magazine_ and the _St. James Evening Post_.
The most extensive notice ran, however, in Fielding's own _Jacobite Journal_ (No. 15), where it served as basis for a detailed comparison between the art of love and the art of Jacobitism.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Lovers Assistant

Chapter I

Reading 1/82 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton
Line 2
University_ Samuel H. Monk, _University of Minnesota_ Ernest C. Mossner, _University of Texas_ James Sutherland, _University College, London_ H.T. Swedenberg, Jr., _University of California, Los Angeles_ Edna C. Davis, _Clark Memorial Library_ The publishing history of this translation has been sketched by Cross, in his _History of Henry Fielding_, and may simply be summarized here.
Line 3
The first edition, entitled _Ovid's Art of Love Paraphrased and Adapted to the Present Time_ (or _Times_) was first issued in February, 1747, and was advertised in the _Gentleman's_ and _Scots_ Magazines in that month.
Line 4
During March, further advertisements appeared in the _London Magazine_ and the _St. James Evening Post_.
Line 5
The most extensive notice ran, however, in Fielding's own _Jacobite Journal_ (No. 15), where it served as basis for a detailed comparison between the art of love and the art of Jacobitism.

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

Art auxiliary verb US /ɑːrt/

an old form of “are”, used with “thou”

From this reading “The first edition, entitled _Ovid's Art of Love Paraphrased and Adapted to the Present Time_ (or _Times_) was first issued in February, 1747, and was advertised in the _Gentleman's_ and _Scots_ Magazines in that month.”

Been auxiliary verb US /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading “University_ Samuel H. Monk, _University of Minnesota_ Ernest C. Mossner, _University of Texas_ James Sutherland, _University College, London_ H.T. Swedenberg, Jr., _University of California, Los Angeles_ Edna C. Davis, _Clark Memorial Library_ The publishing history of this translation has been sketched by Cross, in his _History of Henry Fielding_, and may simply be summarized here.”

Between preposition US /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading “The most extensive notice ran, however, in Fielding's own _Jacobite Journal_ (No. 15), where it served as basis for a detailed comparison between the art of love and the art of Jacobitism.”

During preposition US /ˈdʊrɪŋ/

all through a period, or at some point within it

From this reading “During March, further advertisements appeared in the _London Magazine_ and the _St. James Evening Post_.”

First noun US /first/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “The first edition, entitled _Ovid's Art of Love Paraphrased and Adapted to the Present Time_ (or _Times_) was first issued in February, 1747, and was advertised in the _Gentleman's_ and _Scots_ Magazines in that month.”

Has auxiliary verb US /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading “University_ Samuel H. Monk, _University of Minnesota_ Ernest C. Mossner, _University of Texas_ James Sutherland, _University College, London_ H.T. Swedenberg, Jr., _University of California, Los Angeles_ Edna C. Davis, _Clark Memorial Library_ The publishing history of this translation has been sketched by Cross, in his _History of Henry Fielding_, and may simply be summarized here.”

Here noun US /here/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “University_ Samuel H. Monk, _University of Minnesota_ Ernest C. Mossner, _University of Texas_ James Sutherland, _University College, London_ H.T. Swedenberg, Jr., _University of California, Los Angeles_ Edna C. Davis, _Clark Memorial Library_ The publishing history of this translation has been sketched by Cross, in his _History of Henry Fielding_, and may simply be summarized here.”

However adverb US /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading “The most extensive notice ran, however, in Fielding's own _Jacobite Journal_ (No. 15), where it served as basis for a detailed comparison between the art of love and the art of Jacobitism.”

Issued noun US /issued/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “The first edition, entitled _Ovid's Art of Love Paraphrased and Adapted to the Present Time_ (or _Times_) was first issued in February, 1747, and was advertised in the _Gentleman's_ and _Scots_ Magazines in that month.”

John noun US /john/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton”

May modal verb US /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading “University_ Samuel H. Monk, _University of Minnesota_ Ernest C. Mossner, _University of Texas_ James Sutherland, _University College, London_ H.T. Swedenberg, Jr., _University of California, Los Angeles_ Edna C. Davis, _Clark Memorial Library_ The publishing history of this translation has been sketched by Cross, in his _History of Henry Fielding_, and may simply be summarized here.”

Time noun US /time/

an important story-specific word used in this passage

All words in this reading · 138

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

15

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The most extensive notice ran, however, in Fielding's own _Jacobite Journal_ (No. 15), where it served as basis for a detailed comparison between the art of love and the art of Jacobitism.

1747

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The first edition, entitled _Ovid's Art of Love Paraphrased and Adapted to the Present Time_ (or _Times_) was first issued in February, 1747, and was advertised in the _Gentleman's_ and _Scots_ Magazines in that month.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

Adapted

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The first edition, entitled _Ovid's Art of Love Paraphrased and Adapted to the Present Time_ (or _Times_) was first issued in February, 1747, and was advertised in the _Gentleman's_ and _Scots_ Magazines in that month.

advertised

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The first edition, entitled _Ovid's Art of Love Paraphrased and Adapted to the Present Time_ (or _Times_) was first issued in February, 1747, and was advertised in the _Gentleman's_ and _Scots_ Magazines in that month.

advertisements

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading During March, further advertisements appeared in the _London Magazine_ and the _St. James Evening Post_.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading University_ Samuel H. Monk, _University of Minnesota_ Ernest C. Mossner, _University of Texas_ James Sutherland, _University College, London_ H.T. Swedenberg, Jr., _University of California, Los Angeles_ Edna C. Davis, _Clark Memorial Library_ The publishing history of this translation has been sketched by Cross, in his _History of Henry Fielding_, and may simply be summarized here.

Angeles

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

appeared

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading During March, further advertisements appeared in the _London Magazine_ and the _St. James Evening Post_.

Artauxiliary verbUS /ɑːrt/

an old form of “are”, used with “thou”

From this reading The first edition, entitled _Ovid's Art of Love Paraphrased and Adapted to the Present Time_ (or _Times_) was first issued in February, 1747, and was advertised in the _Gentleman's_ and _Scots_ Magazines in that month.

Arthur

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading The most extensive notice ran, however, in Fielding's own _Jacobite Journal_ (No. 15), where it served as basis for a detailed comparison between the art of love and the art of Jacobitism.

Avery

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

basis

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The most extensive notice ran, however, in Fielding's own _Jacobite Journal_ (No. 15), where it served as basis for a detailed comparison between the art of love and the art of Jacobitism.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading University_ Samuel H. Monk, _University of Minnesota_ Ernest C. Mossner, _University of Texas_ James Sutherland, _University College, London_ H.T. Swedenberg, Jr., _University of California, Los Angeles_ Edna C. Davis, _Clark Memorial Library_ The publishing history of this translation has been sketched by Cross, in his _History of Henry Fielding_, and may simply be summarized here.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading University_ Samuel H. Monk, _University of Minnesota_ Ernest C. Mossner, _University of Texas_ James Sutherland, _University College, London_ H.T. Swedenberg, Jr., _University of California, Los Angeles_ Edna C. Davis, _Clark Memorial Library_ The publishing history of this translation has been sketched by Cross, in his _History of Henry Fielding_, and may simply be summarized here.

Benjamin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading The most extensive notice ran, however, in Fielding's own _Jacobite Journal_ (No. 15), where it served as basis for a detailed comparison between the art of love and the art of Jacobitism.

Boyce

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

Boys

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

Bredvold

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

Britton

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

Butt

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

C

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

California

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

Chicago

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

Clark

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

Claude

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

Clifford

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

Cohen

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

College

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

Columbia

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

comparison

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The most extensive notice ran, however, in Fielding's own _Jacobite Journal_ (No. 15), where it served as basis for a detailed comparison between the art of love and the art of Jacobitism.

Cross

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading University_ Samuel H. Monk, _University of Minnesota_ Ernest C. Mossner, _University of Texas_ James Sutherland, _University College, London_ H.T. Swedenberg, Jr., _University of California, Los Angeles_ Edna C. Davis, _Clark Memorial Library_ The publishing history of this translation has been sketched by Cross, in his _History of Henry Fielding_, and may simply be summarized here.

Davis

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading University_ Samuel H. Monk, _University of Minnesota_ Ernest C. Mossner, _University of Texas_ James Sutherland, _University College, London_ H.T. Swedenberg, Jr., _University of California, Los Angeles_ Edna C. Davis, _Clark Memorial Library_ The publishing history of this translation has been sketched by Cross, in his _History of Henry Fielding_, and may simply be summarized here.

Dearing

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

detailed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The most extensive notice ran, however, in Fielding's own _Jacobite Journal_ (No. 15), where it served as basis for a detailed comparison between the art of love and the art of Jacobitism.

Duke

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

DuringprepositionUS /ˈdʊrɪŋ/

all through a period, or at some point within it

From this reading During March, further advertisements appeared in the _London Magazine_ and the _St. James Evening Post_.

E

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

Earl

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

Edinburgh

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

Edited

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

edition

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The first edition, entitled _Ovid's Art of Love Paraphrased and Adapted to the Present Time_ (or _Times_) was first issued in February, 1747, and was advertised in the _Gentleman's_ and _Scots_ Magazines in that month.

Edna

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading University_ Samuel H. Monk, _University of Minnesota_ Ernest C. Mossner, _University of Texas_ James Sutherland, _University College, London_ H.T. Swedenberg, Jr., _University of California, Los Angeles_ Edna C. Davis, _Clark Memorial Library_ The publishing history of this translation has been sketched by Cross, in his _History of Henry Fielding_, and may simply be summarized here.

Emmett

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

entitled

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The first edition, entitled _Ovid's Art of Love Paraphrased and Adapted to the Present Time_ (or _Times_) was first issued in February, 1747, and was advertised in the _Gentleman's_ and _Scots_ Magazines in that month.

Ernest

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading University_ Samuel H. Monk, _University of Minnesota_ Ernest C. Mossner, _University of Texas_ James Sutherland, _University College, London_ H.T. Swedenberg, Jr., _University of California, Los Angeles_ Edna C. Davis, _Clark Memorial Library_ The publishing history of this translation has been sketched by Cross, in his _History of Henry Fielding_, and may simply be summarized here.

Evening

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading During March, further advertisements appeared in the _London Magazine_ and the _St. James Evening Post_.

extensive

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The most extensive notice ran, however, in Fielding's own _Jacobite Journal_ (No. 15), where it served as basis for a detailed comparison between the art of love and the art of Jacobitism.

February

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The first edition, entitled _Ovid's Art of Love Paraphrased and Adapted to the Present Time_ (or _Times_) was first issued in February, 1747, and was advertised in the _Gentleman's_ and _Scots_ Magazines in that month.

Fielding

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading University_ Samuel H. Monk, _University of Minnesota_ Ernest C. Mossner, _University of Texas_ James Sutherland, _University College, London_ H.T. Swedenberg, Jr., _University of California, Los Angeles_ Edna C. Davis, _Clark Memorial Library_ The publishing history of this translation has been sketched by Cross, in his _History of Henry Fielding_, and may simply be summarized here.

Fielding's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The most extensive notice ran, however, in Fielding's own _Jacobite Journal_ (No. 15), where it served as basis for a detailed comparison between the art of love and the art of Jacobitism.

firstnounUS /first/

an important story-specific word used in this passage

From this reading The first edition, entitled _Ovid's Art of Love Paraphrased and Adapted to the Present Time_ (or _Times_) was first issued in February, 1747, and was advertised in the _Gentleman's_ and _Scots_ Magazines in that month.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading The most extensive notice ran, however, in Fielding's own _Jacobite Journal_ (No. 15), where it served as basis for a detailed comparison between the art of love and the art of Jacobitism.

Friedman

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

further

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading During March, further advertisements appeared in the _London Magazine_ and the _St. James Evening Post_.

Gentleman's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The first edition, entitled _Ovid's Art of Love Paraphrased and Adapted to the Present Time_ (or _Times_) was first issued in February, 1747, and was advertised in the _Gentleman's_ and _Scots_ Magazines in that month.

H

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading University_ Samuel H. Monk, _University of Minnesota_ Ernest C. Mossner, _University of Texas_ James Sutherland, _University College, London_ H.T. Swedenberg, Jr., _University of California, Los Angeles_ Edna C. Davis, _Clark Memorial Library_ The publishing history of this translation has been sketched by Cross, in his _History of Henry Fielding_, and may simply be summarized here.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading University_ Samuel H. Monk, _University of Minnesota_ Ernest C. Mossner, _University of Texas_ James Sutherland, _University College, London_ H.T. Swedenberg, Jr., _University of California, Los Angeles_ Edna C. Davis, _Clark Memorial Library_ The publishing history of this translation has been sketched by Cross, in his _History of Henry Fielding_, and may simply be summarized here.

Henry

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading University_ Samuel H. Monk, _University of Minnesota_ Ernest C. Mossner, _University of Texas_ James Sutherland, _University College, London_ H.T. Swedenberg, Jr., _University of California, Los Angeles_ Edna C. Davis, _Clark Memorial Library_ The publishing history of this translation has been sketched by Cross, in his _History of Henry Fielding_, and may simply be summarized here.

herenounUS /here/

an important story-specific word used in this passage

From this reading University_ Samuel H. Monk, _University of Minnesota_ Ernest C. Mossner, _University of Texas_ James Sutherland, _University College, London_ H.T. Swedenberg, Jr., _University of California, Los Angeles_ Edna C. Davis, _Clark Memorial Library_ The publishing history of this translation has been sketched by Cross, in his _History of Henry Fielding_, and may simply be summarized here.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading University_ Samuel H. Monk, _University of Minnesota_ Ernest C. Mossner, _University of Texas_ James Sutherland, _University College, London_ H.T. Swedenberg, Jr., _University of California, Los Angeles_ Edna C. Davis, _Clark Memorial Library_ The publishing history of this translation has been sketched by Cross, in his _History of Henry Fielding_, and may simply be summarized here.

history

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading University_ Samuel H. Monk, _University of Minnesota_ Ernest C. Mossner, _University of Texas_ James Sutherland, _University College, London_ H.T. Swedenberg, Jr., _University of California, Los Angeles_ Edna C. Davis, _Clark Memorial Library_ The publishing history of this translation has been sketched by Cross, in his _History of Henry Fielding_, and may simply be summarized here.

howeveradverbUS /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading The most extensive notice ran, however, in Fielding's own _Jacobite Journal_ (No. 15), where it served as basis for a detailed comparison between the art of love and the art of Jacobitism.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading University_ Samuel H. Monk, _University of Minnesota_ Ernest C. Mossner, _University of Texas_ James Sutherland, _University College, London_ H.T. Swedenberg, Jr., _University of California, Los Angeles_ Edna C. Davis, _Clark Memorial Library_ The publishing history of this translation has been sketched by Cross, in his _History of Henry Fielding_, and may simply be summarized here.

Introduction

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

issuednounUS /issued/

an important story-specific word used in this passage

From this reading The first edition, entitled _Ovid's Art of Love Paraphrased and Adapted to the Present Time_ (or _Times_) was first issued in February, 1747, and was advertised in the _Gentleman's_ and _Scots_ Magazines in that month.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading The most extensive notice ran, however, in Fielding's own _Jacobite Journal_ (No. 15), where it served as basis for a detailed comparison between the art of love and the art of Jacobitism.

Jacobite

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The most extensive notice ran, however, in Fielding's own _Jacobite Journal_ (No. 15), where it served as basis for a detailed comparison between the art of love and the art of Jacobitism.

Jacobitism

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The most extensive notice ran, however, in Fielding's own _Jacobite Journal_ (No. 15), where it served as basis for a detailed comparison between the art of love and the art of Jacobitism.

James

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

John

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

Jones

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

Journal

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The most extensive notice ran, however, in Fielding's own _Jacobite Journal_ (No. 15), where it served as basis for a detailed comparison between the art of love and the art of Jacobitism.

Jr

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading University_ Samuel H. Monk, _University of Minnesota_ Ernest C. Mossner, _University of Texas_ James Sutherland, _University College, London_ H.T. Swedenberg, Jr., _University of California, Los Angeles_ Edna C. Davis, _Clark Memorial Library_ The publishing history of this translation has been sketched by Cross, in his _History of Henry Fielding_, and may simply be summarized here.

L

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

Landa

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

Lawrence

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

Library

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

London

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading University_ Samuel H. Monk, _University of Minnesota_ Ernest C. Mossner, _University of Texas_ James Sutherland, _University College, London_ H.T. Swedenberg, Jr., _University of California, Los Angeles_ Edna C. Davis, _Clark Memorial Library_ The publishing history of this translation has been sketched by Cross, in his _History of Henry Fielding_, and may simply be summarized here.

Los

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

Louis

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

Love

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The first edition, entitled _Ovid's Art of Love Paraphrased and Adapted to the Present Time_ (or _Times_) was first issued in February, 1747, and was advertised in the _Gentleman's_ and _Scots_ Magazines in that month.

Magazine

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading During March, further advertisements appeared in the _London Magazine_ and the _St. James Evening Post_.

Magazines

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The first edition, entitled _Ovid's Art of Love Paraphrased and Adapted to the Present Time_ (or _Times_) was first issued in February, 1747, and was advertised in the _Gentleman's_ and _Scots_ Magazines in that month.

March

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading During March, further advertisements appeared in the _London Magazine_ and the _St. James Evening Post_.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading University_ Samuel H. Monk, _University of Minnesota_ Ernest C. Mossner, _University of Texas_ James Sutherland, _University College, London_ H.T. Swedenberg, Jr., _University of California, Los Angeles_ Edna C. Davis, _Clark Memorial Library_ The publishing history of this translation has been sketched by Cross, in his _History of Henry Fielding_, and may simply be summarized here.

Memorial

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

Michigan

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

Minnesota

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading University_ Samuel H. Monk, _University of Minnesota_ Ernest C. Mossner, _University of Texas_ James Sutherland, _University College, London_ H.T. Swedenberg, Jr., _University of California, Los Angeles_ Edna C. Davis, _Clark Memorial Library_ The publishing history of this translation has been sketched by Cross, in his _History of Henry Fielding_, and may simply be summarized here.

Monk

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading University_ Samuel H. Monk, _University of Minnesota_ Ernest C. Mossner, _University of Texas_ James Sutherland, _University College, London_ H.T. Swedenberg, Jr., _University of California, Los Angeles_ Edna C. Davis, _Clark Memorial Library_ The publishing history of this translation has been sketched by Cross, in his _History of Henry Fielding_, and may simply be summarized here.

month

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The first edition, entitled _Ovid's Art of Love Paraphrased and Adapted to the Present Time_ (or _Times_) was first issued in February, 1747, and was advertised in the _Gentleman's_ and _Scots_ Magazines in that month.

Mossner

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading University_ Samuel H. Monk, _University of Minnesota_ Ernest C. Mossner, _University of Texas_ James Sutherland, _University College, London_ H.T. Swedenberg, Jr., _University of California, Los Angeles_ Edna C. Davis, _Clark Memorial Library_ The publishing history of this translation has been sketched by Cross, in his _History of Henry Fielding_, and may simply be summarized here.

most

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The most extensive notice ran, however, in Fielding's own _Jacobite Journal_ (No. 15), where it served as basis for a detailed comparison between the art of love and the art of Jacobitism.

NodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading The most extensive notice ran, however, in Fielding's own _Jacobite Journal_ (No. 15), where it served as basis for a detailed comparison between the art of love and the art of Jacobitism.

notice

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The most extensive notice ran, however, in Fielding's own _Jacobite Journal_ (No. 15), where it served as basis for a detailed comparison between the art of love and the art of Jacobitism.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading The first edition, entitled _Ovid's Art of Love Paraphrased and Adapted to the Present Time_ (or _Times_) was first issued in February, 1747, and was advertised in the _Gentleman's_ and _Scots_ Magazines in that month.

Ovid's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The first edition, entitled _Ovid's Art of Love Paraphrased and Adapted to the Present Time_ (or _Times_) was first issued in February, 1747, and was advertised in the _Gentleman's_ and _Scots_ Magazines in that month.

own

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The most extensive notice ran, however, in Fielding's own _Jacobite Journal_ (No. 15), where it served as basis for a detailed comparison between the art of love and the art of Jacobitism.

Paraphrased

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The first edition, entitled _Ovid's Art of Love Paraphrased and Adapted to the Present Time_ (or _Times_) was first issued in February, 1747, and was advertised in the _Gentleman's_ and _Scots_ Magazines in that month.

Post

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading During March, further advertisements appeared in the _London Magazine_ and the _St. James Evening Post_.

Powell

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

Present

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The first edition, entitled _Ovid's Art of Love Paraphrased and Adapted to the Present Time_ (or _Times_) was first issued in February, 1747, and was advertised in the _Gentleman's_ and _Scots_ Magazines in that month.

Princeton

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

publishing

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading University_ Samuel H. Monk, _University of Minnesota_ Ernest C. Mossner, _University of Texas_ James Sutherland, _University College, London_ H.T. Swedenberg, Jr., _University of California, Los Angeles_ Edna C. Davis, _Clark Memorial Library_ The publishing history of this translation has been sketched by Cross, in his _History of Henry Fielding_, and may simply be summarized here.

Ralph

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

ran

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The most extensive notice ran, however, in Fielding's own _Jacobite Journal_ (No. 15), where it served as basis for a detailed comparison between the art of love and the art of Jacobitism.

Richard

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

Samuel

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading University_ Samuel H. Monk, _University of Minnesota_ Ernest C. Mossner, _University of Texas_ James Sutherland, _University College, London_ H.T. Swedenberg, Jr., _University of California, Los Angeles_ Edna C. Davis, _Clark Memorial Library_ The publishing history of this translation has been sketched by Cross, in his _History of Henry Fielding_, and may simply be summarized here.

Scots

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The first edition, entitled _Ovid's Art of Love Paraphrased and Adapted to the Present Time_ (or _Times_) was first issued in February, 1747, and was advertised in the _Gentleman's_ and _Scots_ Magazines in that month.

served

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The most extensive notice ran, however, in Fielding's own _Jacobite Journal_ (No. 15), where it served as basis for a detailed comparison between the art of love and the art of Jacobitism.

simply

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading University_ Samuel H. Monk, _University of Minnesota_ Ernest C. Mossner, _University of Texas_ James Sutherland, _University College, London_ H.T. Swedenberg, Jr., _University of California, Los Angeles_ Edna C. Davis, _Clark Memorial Library_ The publishing history of this translation has been sketched by Cross, in his _History of Henry Fielding_, and may simply be summarized here.

sketched

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading University_ Samuel H. Monk, _University of Minnesota_ Ernest C. Mossner, _University of Texas_ James Sutherland, _University College, London_ H.T. Swedenberg, Jr., _University of California, Los Angeles_ Edna C. Davis, _Clark Memorial Library_ The publishing history of this translation has been sketched by Cross, in his _History of Henry Fielding_, and may simply be summarized here.

St

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading During March, further advertisements appeared in the _London Magazine_ and the _St. James Evening Post_.

State

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

summarized

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading University_ Samuel H. Monk, _University of Minnesota_ Ernest C. Mossner, _University of Texas_ James Sutherland, _University College, London_ H.T. Swedenberg, Jr., _University of California, Los Angeles_ Edna C. Davis, _Clark Memorial Library_ The publishing history of this translation has been sketched by Cross, in his _History of Henry Fielding_, and may simply be summarized here.

Sutherland

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading University_ Samuel H. Monk, _University of Minnesota_ Ernest C. Mossner, _University of Texas_ James Sutherland, _University College, London_ H.T. Swedenberg, Jr., _University of California, Los Angeles_ Edna C. Davis, _Clark Memorial Library_ The publishing history of this translation has been sketched by Cross, in his _History of Henry Fielding_, and may simply be summarized here.

Swedenberg

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading University_ Samuel H. Monk, _University of Minnesota_ Ernest C. Mossner, _University of Texas_ James Sutherland, _University College, London_ H.T. Swedenberg, Jr., _University of California, Los Angeles_ Edna C. Davis, _Clark Memorial Library_ The publishing history of this translation has been sketched by Cross, in his _History of Henry Fielding_, and may simply be summarized here.

T

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading University_ Samuel H. Monk, _University of Minnesota_ Ernest C. Mossner, _University of Texas_ James Sutherland, _University College, London_ H.T. Swedenberg, Jr., _University of California, Los Angeles_ Edna C. Davis, _Clark Memorial Library_ The publishing history of this translation has been sketched by Cross, in his _History of Henry Fielding_, and may simply be summarized here.

Texas

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading University_ Samuel H. Monk, _University of Minnesota_ Ernest C. Mossner, _University of Texas_ James Sutherland, _University College, London_ H.T. Swedenberg, Jr., _University of California, Los Angeles_ Edna C. Davis, _Clark Memorial Library_ The publishing history of this translation has been sketched by Cross, in his _History of Henry Fielding_, and may simply be summarized here.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The first edition, entitled _Ovid's Art of Love Paraphrased and Adapted to the Present Time_ (or _Times_) was first issued in February, 1747, and was advertised in the _Gentleman's_ and _Scots_ Magazines in that month.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading University_ Samuel H. Monk, _University of Minnesota_ Ernest C. Mossner, _University of Texas_ James Sutherland, _University College, London_ H.T. Swedenberg, Jr., _University of California, Los Angeles_ Edna C. Davis, _Clark Memorial Library_ The publishing history of this translation has been sketched by Cross, in his _History of Henry Fielding_, and may simply be summarized here.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading University_ Samuel H. Monk, _University of Minnesota_ Ernest C. Mossner, _University of Texas_ James Sutherland, _University College, London_ H.T. Swedenberg, Jr., _University of California, Los Angeles_ Edna C. Davis, _Clark Memorial Library_ The publishing history of this translation has been sketched by Cross, in his _History of Henry Fielding_, and may simply be summarized here.

TimenounUS /time/

an important story-specific word used in this passage

From this reading The first edition, entitled _Ovid's Art of Love Paraphrased and Adapted to the Present Time_ (or _Times_) was first issued in February, 1747, and was advertised in the _Gentleman's_ and _Scots_ Magazines in that month.

Times

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The first edition, entitled _Ovid's Art of Love Paraphrased and Adapted to the Present Time_ (or _Times_) was first issued in February, 1747, and was advertised in the _Gentleman's_ and _Scots_ Magazines in that month.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The first edition, entitled _Ovid's Art of Love Paraphrased and Adapted to the Present Time_ (or _Times_) was first issued in February, 1747, and was advertised in the _Gentleman's_ and _Scots_ Magazines in that month.

translation

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading University_ Samuel H. Monk, _University of Minnesota_ Ernest C. Mossner, _University of Texas_ James Sutherland, _University College, London_ H.T. Swedenberg, Jr., _University of California, Los Angeles_ Edna C. Davis, _Clark Memorial Library_ The publishing history of this translation has been sketched by Cross, in his _History of Henry Fielding_, and may simply be summarized here.

University

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

Vinton

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

W

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The first edition, entitled _Ovid's Art of Love Paraphrased and Adapted to the Present Time_ (or _Times_) was first issued in February, 1747, and was advertised in the _Gentleman's_ and _Scots_ Magazines in that month.

Washington

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading The most extensive notice ran, however, in Fielding's own _Jacobite Journal_ (No. 15), where it served as basis for a detailed comparison between the art of love and the art of Jacobitism.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Edited, with an Introduction by Claude E. Jones Richard C. Boys, _University of Michigan_ Ralph Cohen, _University of California, Los Angeles_ Vinton A. Dearing, _University of California, Los Angeles_ Lawrence Clark Powell, _Clark Memorial Library_ W. Earl Britton, _University of Michigan_ Emmett L. Avery, _State College of Washington_ Benjamin Boyce, _Duke University_ Louis Bredvold, _University of Michigan_ John Butt, _University of Edinburgh_ James L. Clifford, _Columbia University_ Arthur Friedman, _University of Chicago_ Louis A. Landa, _Princeton