Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Letters of Robert Louis Stevenson — Volume 2
The Letters of Robert Louis Stevenson — Volume 2

Chapter XXVI

Cover illustration for The Letters of Robert Louis Stevenson — Volume 2
Context Illustration Reading 1/32 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
I thought Bourget was a friend of yours?
And I thought the French were a polite race?
He has taken my dedication with a stately silence that has surprised me into apoplexy.
Did I go and dedicate my book {298a} to the nasty alien, and the ’norrid Frenchman, and the Bloody Furrineer?
Well, I wouldn’t do it again; and unless his case is susceptible of explanation, you might perhaps tell him so over the walnuts and the wine, by way of speeding the gay hours.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Letters of Robert Louis Stevenson — Volume 2

Chapter XXVI

Reading 1/32 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
I thought Bourget was a friend of yours?
Line 2
And I thought the French were a polite race?
Line 3
He has taken my dedication with a stately silence that has surprised me into apoplexy.
Line 4
Did I go and dedicate my book {298a} to the nasty alien, and the ’norrid Frenchman, and the Bloody Furrineer?
Line 5
Well, I wouldn’t do it again; and unless his case is susceptible of explanation, you might perhaps tell him so over the walnuts and the wine, by way of speeding the gay hours.

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

Again noun US /again/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Well, I wouldn’t do it again; and unless his case is susceptible of explanation, you might perhaps tell him so over the walnuts and the wine, by way of speeding the gay hours.”

Apoplexy noun US /ˈæpəplɛksi/

a sudden loss of consciousness or death from a stroke

From this reading “He has taken my dedication with a stately silence that has surprised me into apoplexy.”

Has auxiliary verb US /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading “He has taken my dedication with a stately silence that has surprised me into apoplexy.”

Might modal verb US /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading “Well, I wouldn’t do it again; and unless his case is susceptible of explanation, you might perhaps tell him so over the walnuts and the wine, by way of speeding the gay hours.”

Over preposition US /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading “Well, I wouldn’t do it again; and unless his case is susceptible of explanation, you might perhaps tell him so over the walnuts and the wine, by way of speeding the gay hours.”

Perhaps noun US /perhaps/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Well, I wouldn’t do it again; and unless his case is susceptible of explanation, you might perhaps tell him so over the walnuts and the wine, by way of speeding the gay hours.”

Silence noun US /ˈsaɪ.ləns/

Complete absence of sound; a state of quietness and stillness.

From this reading “He has taken my dedication with a stately silence that has surprised me into apoplexy.”

Surprised noun US /surprised/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “He has taken my dedication with a stately silence that has surprised me into apoplexy.”

Tell noun US /tell/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Well, I wouldn’t do it again; and unless his case is susceptible of explanation, you might perhaps tell him so over the walnuts and the wine, by way of speeding the gay hours.”

Thought noun US /thought/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “I thought Bourget was a friend of yours?”

Unless conjunction US /ənˈles/

except if; if not

From this reading “Well, I wouldn’t do it again; and unless his case is susceptible of explanation, you might perhaps tell him so over the walnuts and the wine, by way of speeding the gay hours.”

Well noun US /well/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Well, I wouldn’t do it again; and unless his case is susceptible of explanation, you might perhaps tell him so over the walnuts and the wine, by way of speeding the gay hours.”

Yours pronoun US /jʊrz/

the one or ones belonging to the person spoken to

From this reading “I thought Bourget was a friend of yours?”

All words in this reading · 64

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

298

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Did I go and dedicate my book {298a} to the nasty alien, and the ’norrid Frenchman, and the Bloody Furrineer?

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading I thought Bourget was a friend of yours?

againnounUS /again/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Well, I wouldn’t do it again; and unless his case is susceptible of explanation, you might perhaps tell him so over the walnuts and the wine, by way of speeding the gay hours.

alien

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Did I go and dedicate my book {298a} to the nasty alien, and the ’norrid Frenchman, and the Bloody Furrineer?

AndconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading And I thought the French were a polite race?

apoplexynounUS /ˈæpəplɛksi/

a sudden loss of consciousness or death from a stroke

From this reading He has taken my dedication with a stately silence that has surprised me into apoplexy.

Bloody

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Did I go and dedicate my book {298a} to the nasty alien, and the ’norrid Frenchman, and the Bloody Furrineer?

book

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Did I go and dedicate my book {298a} to the nasty alien, and the ’norrid Frenchman, and the Bloody Furrineer?

Bourget

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I thought Bourget was a friend of yours?

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Well, I wouldn’t do it again; and unless his case is susceptible of explanation, you might perhaps tell him so over the walnuts and the wine, by way of speeding the gay hours.

case

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Well, I wouldn’t do it again; and unless his case is susceptible of explanation, you might perhaps tell him so over the walnuts and the wine, by way of speeding the gay hours.

dedicate

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Did I go and dedicate my book {298a} to the nasty alien, and the ’norrid Frenchman, and the Bloody Furrineer?

dedication

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He has taken my dedication with a stately silence that has surprised me into apoplexy.

Didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading Did I go and dedicate my book {298a} to the nasty alien, and the ’norrid Frenchman, and the Bloody Furrineer?

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading Well, I wouldn’t do it again; and unless his case is susceptible of explanation, you might perhaps tell him so over the walnuts and the wine, by way of speeding the gay hours.

explanation

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Well, I wouldn’t do it again; and unless his case is susceptible of explanation, you might perhaps tell him so over the walnuts and the wine, by way of speeding the gay hours.

French

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And I thought the French were a polite race?

Frenchman

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Did I go and dedicate my book {298a} to the nasty alien, and the ’norrid Frenchman, and the Bloody Furrineer?

friend

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I thought Bourget was a friend of yours?

Furrineer

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Did I go and dedicate my book {298a} to the nasty alien, and the ’norrid Frenchman, and the Bloody Furrineer?

gay

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Well, I wouldn’t do it again; and unless his case is susceptible of explanation, you might perhaps tell him so over the walnuts and the wine, by way of speeding the gay hours.

go

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Did I go and dedicate my book {298a} to the nasty alien, and the ’norrid Frenchman, and the Bloody Furrineer?

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading He has taken my dedication with a stately silence that has surprised me into apoplexy.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He has taken my dedication with a stately silence that has surprised me into apoplexy.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Well, I wouldn’t do it again; and unless his case is susceptible of explanation, you might perhaps tell him so over the walnuts and the wine, by way of speeding the gay hours.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Well, I wouldn’t do it again; and unless his case is susceptible of explanation, you might perhaps tell him so over the walnuts and the wine, by way of speeding the gay hours.

hours

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Well, I wouldn’t do it again; and unless his case is susceptible of explanation, you might perhaps tell him so over the walnuts and the wine, by way of speeding the gay hours.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I thought Bourget was a friend of yours?

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading He has taken my dedication with a stately silence that has surprised me into apoplexy.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Well, I wouldn’t do it again; and unless his case is susceptible of explanation, you might perhaps tell him so over the walnuts and the wine, by way of speeding the gay hours.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Well, I wouldn’t do it again; and unless his case is susceptible of explanation, you might perhaps tell him so over the walnuts and the wine, by way of speeding the gay hours.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading He has taken my dedication with a stately silence that has surprised me into apoplexy.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading Well, I wouldn’t do it again; and unless his case is susceptible of explanation, you might perhaps tell him so over the walnuts and the wine, by way of speeding the gay hours.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading He has taken my dedication with a stately silence that has surprised me into apoplexy.

nasty

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Did I go and dedicate my book {298a} to the nasty alien, and the ’norrid Frenchman, and the Bloody Furrineer?

norrid

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Did I go and dedicate my book {298a} to the nasty alien, and the ’norrid Frenchman, and the Bloody Furrineer?

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading I thought Bourget was a friend of yours?

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading Well, I wouldn’t do it again; and unless his case is susceptible of explanation, you might perhaps tell him so over the walnuts and the wine, by way of speeding the gay hours.

perhaps

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Well, I wouldn’t do it again; and unless his case is susceptible of explanation, you might perhaps tell him so over the walnuts and the wine, by way of speeding the gay hours.

polite

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And I thought the French were a polite race?

race

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And I thought the French were a polite race?

silencenounUS /ˈsaɪ.ləns/

Complete absence of sound; a state of quietness and stillness.

From this reading He has taken my dedication with a stately silence that has surprised me into apoplexy.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading Well, I wouldn’t do it again; and unless his case is susceptible of explanation, you might perhaps tell him so over the walnuts and the wine, by way of speeding the gay hours.

speeding

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Well, I wouldn’t do it again; and unless his case is susceptible of explanation, you might perhaps tell him so over the walnuts and the wine, by way of speeding the gay hours.

stately

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He has taken my dedication with a stately silence that has surprised me into apoplexy.

surprisednounUS /surprised/

an important story-specific word used in this passage

From this reading He has taken my dedication with a stately silence that has surprised me into apoplexy.

susceptible

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Well, I wouldn’t do it again; and unless his case is susceptible of explanation, you might perhaps tell him so over the walnuts and the wine, by way of speeding the gay hours.

taken

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He has taken my dedication with a stately silence that has surprised me into apoplexy.

tellnounUS /tell/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Well, I wouldn’t do it again; and unless his case is susceptible of explanation, you might perhaps tell him so over the walnuts and the wine, by way of speeding the gay hours.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading He has taken my dedication with a stately silence that has surprised me into apoplexy.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading And I thought the French were a polite race?

thoughtnounUS /thought/

an important story-specific word used in this passage

From this reading I thought Bourget was a friend of yours?

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Did I go and dedicate my book {298a} to the nasty alien, and the ’norrid Frenchman, and the Bloody Furrineer?

unlessconjunctionUS /ənˈles/

except if; if not

From this reading Well, I wouldn’t do it again; and unless his case is susceptible of explanation, you might perhaps tell him so over the walnuts and the wine, by way of speeding the gay hours.

walnuts

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Well, I wouldn’t do it again; and unless his case is susceptible of explanation, you might perhaps tell him so over the walnuts and the wine, by way of speeding the gay hours.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading I thought Bourget was a friend of yours?

way

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Well, I wouldn’t do it again; and unless his case is susceptible of explanation, you might perhaps tell him so over the walnuts and the wine, by way of speeding the gay hours.

Well

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Well, I wouldn’t do it again; and unless his case is susceptible of explanation, you might perhaps tell him so over the walnuts and the wine, by way of speeding the gay hours.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading And I thought the French were a polite race?

wine

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Well, I wouldn’t do it again; and unless his case is susceptible of explanation, you might perhaps tell him so over the walnuts and the wine, by way of speeding the gay hours.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading He has taken my dedication with a stately silence that has surprised me into apoplexy.

wouldn't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Well, I wouldn’t do it again; and unless his case is susceptible of explanation, you might perhaps tell him so over the walnuts and the wine, by way of speeding the gay hours.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading Well, I wouldn’t do it again; and unless his case is susceptible of explanation, you might perhaps tell him so over the walnuts and the wine, by way of speeding the gay hours.

yourspronounUS /jʊrz/

the one or ones belonging to the person spoken to

From this reading I thought Bourget was a friend of yours?