Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Double Life Of Mr. Alfred Burton
The Double Life Of Mr. Alfred Burton

Chapter XX

Cover illustration for The Double Life Of Mr. Alfred Burton
Context Illustration Reading 1/35 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
AN AMAZING TRANSFORMATION The novel which was to bring immortal fame and, incidentally, freedom from all financial responsibilities, to Burton, came back within a week, with a polite note which he was at first inclined to accept as some consolation until he found that it was stereotyped.
Within a few hours it was despatched to another firm of publishers, taken at random from the advertisement columns of the Times.
An hour or two afterwards Alfred arrived, with no label around his neck, but a veritable truant.
Of the two he was the more self-possessed as he greeted his amazed parent.
"I am sorry if you are angry about my coming, father," he said, a little tremulously.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Double Life Of Mr. Alfred Burton

Chapter XX

Reading 1/35 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
AN AMAZING TRANSFORMATION The novel which was to bring immortal fame and, incidentally, freedom from all financial responsibilities, to Burton, came back within a week, with a polite note which he was at first inclined to accept as some consolation until he found that it was stereotyped.
Line 2
Within a few hours it was despatched to another firm of publishers, taken at random from the advertisement columns of the Times.
Line 3
An hour or two afterwards Alfred arrived, with no label around his neck, but a veritable truant.
Line 4
Of the two he was the more self-possessed as he greeted his amazed parent.
Line 5
"I am sorry if you are angry about my coming, father," he said, a little tremulously.

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

About preposition US /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading “"I am sorry if you are angry about my coming, father," he said, a little tremulously.”

Another noun US /ˈanother/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading “Within a few hours it was despatched to another firm of publishers, taken at random from the advertisement columns of the Times.”

Around preposition US /ərˈaʊnd/

surrounding, or on every side of, something

From this reading “An hour or two afterwards Alfred arrived, with no label around his neck, but a veritable truant.”

First noun US /first/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “AN AMAZING TRANSFORMATION The novel which was to bring immortal fame and, incidentally, freedom from all financial responsibilities, to Burton, came back within a week, with a polite note which he was at first inclined to accept as some consolation until he found that it was stereotyped.”

Found noun US /found/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “AN AMAZING TRANSFORMATION The novel which was to bring immortal fame and, incidentally, freedom from all financial responsibilities, to Burton, came back within a week, with a polite note which he was at first inclined to accept as some consolation until he found that it was stereotyped.”

Immortal adj US /ɪˈmɔːr.t̬əl/

Living forever; never dying or decaying. (Bất tử, trường tồn vĩnh cửu.)

From this reading “AN AMAZING TRANSFORMATION The novel which was to bring immortal fame and, incidentally, freedom from all financial responsibilities, to Burton, came back within a week, with a polite note which he was at first inclined to accept as some consolation until he found that it was stereotyped.”

Little noun US /little/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “"I am sorry if you are angry about my coming, father," he said, a little tremulously.”

Until preposition US /ənˈtɪl/

up to a particular time

From this reading “AN AMAZING TRANSFORMATION The novel which was to bring immortal fame and, incidentally, freedom from all financial responsibilities, to Burton, came back within a week, with a polite note which he was at first inclined to accept as some consolation until he found that it was stereotyped.”

Within preposition US /wɪˈðɪn/

inside; before a period of time has passed

From this reading “AN AMAZING TRANSFORMATION The novel which was to bring immortal fame and, incidentally, freedom from all financial responsibilities, to Burton, came back within a week, with a polite note which he was at first inclined to accept as some consolation until he found that it was stereotyped.”

All words in this reading · 85

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading AN AMAZING TRANSFORMATION The novel which was to bring immortal fame and, incidentally, freedom from all financial responsibilities, to Burton, came back within a week, with a polite note which he was at first inclined to accept as some consolation until he found that it was stereotyped.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading "I am sorry if you are angry about my coming, father," he said, a little tremulously.

accept

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AN AMAZING TRANSFORMATION The novel which was to bring immortal fame and, incidentally, freedom from all financial responsibilities, to Burton, came back within a week, with a polite note which he was at first inclined to accept as some consolation until he found that it was stereotyped.

advertisement

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Within a few hours it was despatched to another firm of publishers, taken at random from the advertisement columns of the Times.

afterwards

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading An hour or two afterwards Alfred arrived, with no label around his neck, but a veritable truant.

Alfred

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading An hour or two afterwards Alfred arrived, with no label around his neck, but a veritable truant.

all

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AN AMAZING TRANSFORMATION The novel which was to bring immortal fame and, incidentally, freedom from all financial responsibilities, to Burton, came back within a week, with a polite note which he was at first inclined to accept as some consolation until he found that it was stereotyped.

amauxiliary verbUS /æm/

the form of “be” used with “I”

From this reading "I am sorry if you are angry about my coming, father," he said, a little tremulously.

amazed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Of the two he was the more self-possessed as he greeted his amazed parent.

AMAZING

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AN AMAZING TRANSFORMATION The novel which was to bring immortal fame and, incidentally, freedom from all financial responsibilities, to Burton, came back within a week, with a polite note which he was at first inclined to accept as some consolation until he found that it was stereotyped.

ANdeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading AN AMAZING TRANSFORMATION The novel which was to bring immortal fame and, incidentally, freedom from all financial responsibilities, to Burton, came back within a week, with a polite note which he was at first inclined to accept as some consolation until he found that it was stereotyped.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading AN AMAZING TRANSFORMATION The novel which was to bring immortal fame and, incidentally, freedom from all financial responsibilities, to Burton, came back within a week, with a polite note which he was at first inclined to accept as some consolation until he found that it was stereotyped.

angry

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "I am sorry if you are angry about my coming, father," he said, a little tremulously.

anothernounUS /ˈanother/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading Within a few hours it was despatched to another firm of publishers, taken at random from the advertisement columns of the Times.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading "I am sorry if you are angry about my coming, father," he said, a little tremulously.

aroundprepositionUS /ərˈaʊnd/

surrounding, or on every side of, something

From this reading An hour or two afterwards Alfred arrived, with no label around his neck, but a veritable truant.

arrived

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading An hour or two afterwards Alfred arrived, with no label around his neck, but a veritable truant.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading AN AMAZING TRANSFORMATION The novel which was to bring immortal fame and, incidentally, freedom from all financial responsibilities, to Burton, came back within a week, with a polite note which he was at first inclined to accept as some consolation until he found that it was stereotyped.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading AN AMAZING TRANSFORMATION The novel which was to bring immortal fame and, incidentally, freedom from all financial responsibilities, to Burton, came back within a week, with a polite note which he was at first inclined to accept as some consolation until he found that it was stereotyped.

back

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AN AMAZING TRANSFORMATION The novel which was to bring immortal fame and, incidentally, freedom from all financial responsibilities, to Burton, came back within a week, with a polite note which he was at first inclined to accept as some consolation until he found that it was stereotyped.

bring

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AN AMAZING TRANSFORMATION The novel which was to bring immortal fame and, incidentally, freedom from all financial responsibilities, to Burton, came back within a week, with a polite note which he was at first inclined to accept as some consolation until he found that it was stereotyped.

Burton

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AN AMAZING TRANSFORMATION The novel which was to bring immortal fame and, incidentally, freedom from all financial responsibilities, to Burton, came back within a week, with a polite note which he was at first inclined to accept as some consolation until he found that it was stereotyped.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading An hour or two afterwards Alfred arrived, with no label around his neck, but a veritable truant.

came

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AN AMAZING TRANSFORMATION The novel which was to bring immortal fame and, incidentally, freedom from all financial responsibilities, to Burton, came back within a week, with a polite note which he was at first inclined to accept as some consolation until he found that it was stereotyped.

columns

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Within a few hours it was despatched to another firm of publishers, taken at random from the advertisement columns of the Times.

coming

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "I am sorry if you are angry about my coming, father," he said, a little tremulously.

consolation

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AN AMAZING TRANSFORMATION The novel which was to bring immortal fame and, incidentally, freedom from all financial responsibilities, to Burton, came back within a week, with a polite note which he was at first inclined to accept as some consolation until he found that it was stereotyped.

despatched

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Within a few hours it was despatched to another firm of publishers, taken at random from the advertisement columns of the Times.

fame

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AN AMAZING TRANSFORMATION The novel which was to bring immortal fame and, incidentally, freedom from all financial responsibilities, to Burton, came back within a week, with a polite note which he was at first inclined to accept as some consolation until he found that it was stereotyped.

father

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "I am sorry if you are angry about my coming, father," he said, a little tremulously.

few

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Within a few hours it was despatched to another firm of publishers, taken at random from the advertisement columns of the Times.

financial

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AN AMAZING TRANSFORMATION The novel which was to bring immortal fame and, incidentally, freedom from all financial responsibilities, to Burton, came back within a week, with a polite note which he was at first inclined to accept as some consolation until he found that it was stereotyped.

firm

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Within a few hours it was despatched to another firm of publishers, taken at random from the advertisement columns of the Times.

firstnounUS /first/

an important story-specific word used in this passage

From this reading AN AMAZING TRANSFORMATION The novel which was to bring immortal fame and, incidentally, freedom from all financial responsibilities, to Burton, came back within a week, with a polite note which he was at first inclined to accept as some consolation until he found that it was stereotyped.

foundnounUS /found/

an important story-specific word used in this passage

From this reading AN AMAZING TRANSFORMATION The novel which was to bring immortal fame and, incidentally, freedom from all financial responsibilities, to Burton, came back within a week, with a polite note which he was at first inclined to accept as some consolation until he found that it was stereotyped.

freedom

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AN AMAZING TRANSFORMATION The novel which was to bring immortal fame and, incidentally, freedom from all financial responsibilities, to Burton, came back within a week, with a polite note which he was at first inclined to accept as some consolation until he found that it was stereotyped.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading AN AMAZING TRANSFORMATION The novel which was to bring immortal fame and, incidentally, freedom from all financial responsibilities, to Burton, came back within a week, with a polite note which he was at first inclined to accept as some consolation until he found that it was stereotyped.

greeted

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Of the two he was the more self-possessed as he greeted his amazed parent.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading AN AMAZING TRANSFORMATION The novel which was to bring immortal fame and, incidentally, freedom from all financial responsibilities, to Burton, came back within a week, with a polite note which he was at first inclined to accept as some consolation until he found that it was stereotyped.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading An hour or two afterwards Alfred arrived, with no label around his neck, but a veritable truant.

hour

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading An hour or two afterwards Alfred arrived, with no label around his neck, but a veritable truant.

hours

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Within a few hours it was despatched to another firm of publishers, taken at random from the advertisement columns of the Times.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "I am sorry if you are angry about my coming, father," he said, a little tremulously.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading "I am sorry if you are angry about my coming, father," he said, a little tremulously.

immortaladjUS /ɪˈmɔːr.t̬əl/

Living forever; never dying or decaying. (Bất tử, trường tồn vĩnh cửu.)

From this reading AN AMAZING TRANSFORMATION The novel which was to bring immortal fame and, incidentally, freedom from all financial responsibilities, to Burton, came back within a week, with a polite note which he was at first inclined to accept as some consolation until he found that it was stereotyped.

incidentally

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AN AMAZING TRANSFORMATION The novel which was to bring immortal fame and, incidentally, freedom from all financial responsibilities, to Burton, came back within a week, with a polite note which he was at first inclined to accept as some consolation until he found that it was stereotyped.

inclined

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AN AMAZING TRANSFORMATION The novel which was to bring immortal fame and, incidentally, freedom from all financial responsibilities, to Burton, came back within a week, with a polite note which he was at first inclined to accept as some consolation until he found that it was stereotyped.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading AN AMAZING TRANSFORMATION The novel which was to bring immortal fame and, incidentally, freedom from all financial responsibilities, to Burton, came back within a week, with a polite note which he was at first inclined to accept as some consolation until he found that it was stereotyped.

label

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading An hour or two afterwards Alfred arrived, with no label around his neck, but a veritable truant.

littlenounUS /little/

an important story-specific word used in this passage

From this reading "I am sorry if you are angry about my coming, father," he said, a little tremulously.

more

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Of the two he was the more self-possessed as he greeted his amazed parent.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading "I am sorry if you are angry about my coming, father," he said, a little tremulously.

neck

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading An hour or two afterwards Alfred arrived, with no label around his neck, but a veritable truant.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading An hour or two afterwards Alfred arrived, with no label around his neck, but a veritable truant.

note

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AN AMAZING TRANSFORMATION The novel which was to bring immortal fame and, incidentally, freedom from all financial responsibilities, to Burton, came back within a week, with a polite note which he was at first inclined to accept as some consolation until he found that it was stereotyped.

novel

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AN AMAZING TRANSFORMATION The novel which was to bring immortal fame and, incidentally, freedom from all financial responsibilities, to Burton, came back within a week, with a polite note which he was at first inclined to accept as some consolation until he found that it was stereotyped.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Within a few hours it was despatched to another firm of publishers, taken at random from the advertisement columns of the Times.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading An hour or two afterwards Alfred arrived, with no label around his neck, but a veritable truant.

parent

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Of the two he was the more self-possessed as he greeted his amazed parent.

polite

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AN AMAZING TRANSFORMATION The novel which was to bring immortal fame and, incidentally, freedom from all financial responsibilities, to Burton, came back within a week, with a polite note which he was at first inclined to accept as some consolation until he found that it was stereotyped.

publishers

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Within a few hours it was despatched to another firm of publishers, taken at random from the advertisement columns of the Times.

random

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Within a few hours it was despatched to another firm of publishers, taken at random from the advertisement columns of the Times.

responsibilities

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AN AMAZING TRANSFORMATION The novel which was to bring immortal fame and, incidentally, freedom from all financial responsibilities, to Burton, came back within a week, with a polite note which he was at first inclined to accept as some consolation until he found that it was stereotyped.

said

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "I am sorry if you are angry about my coming, father," he said, a little tremulously.

self-possessed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Of the two he was the more self-possessed as he greeted his amazed parent.

some

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AN AMAZING TRANSFORMATION The novel which was to bring immortal fame and, incidentally, freedom from all financial responsibilities, to Burton, came back within a week, with a polite note which he was at first inclined to accept as some consolation until he found that it was stereotyped.

sorry

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "I am sorry if you are angry about my coming, father," he said, a little tremulously.

stereotyped

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AN AMAZING TRANSFORMATION The novel which was to bring immortal fame and, incidentally, freedom from all financial responsibilities, to Burton, came back within a week, with a polite note which he was at first inclined to accept as some consolation until he found that it was stereotyped.

taken

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Within a few hours it was despatched to another firm of publishers, taken at random from the advertisement columns of the Times.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading AN AMAZING TRANSFORMATION The novel which was to bring immortal fame and, incidentally, freedom from all financial responsibilities, to Burton, came back within a week, with a polite note which he was at first inclined to accept as some consolation until he found that it was stereotyped.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading AN AMAZING TRANSFORMATION The novel which was to bring immortal fame and, incidentally, freedom from all financial responsibilities, to Burton, came back within a week, with a polite note which he was at first inclined to accept as some consolation until he found that it was stereotyped.

Times

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Within a few hours it was despatched to another firm of publishers, taken at random from the advertisement columns of the Times.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading AN AMAZING TRANSFORMATION The novel which was to bring immortal fame and, incidentally, freedom from all financial responsibilities, to Burton, came back within a week, with a polite note which he was at first inclined to accept as some consolation until he found that it was stereotyped.

TRANSFORMATION

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AN AMAZING TRANSFORMATION The novel which was to bring immortal fame and, incidentally, freedom from all financial responsibilities, to Burton, came back within a week, with a polite note which he was at first inclined to accept as some consolation until he found that it was stereotyped.

tremulously

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "I am sorry if you are angry about my coming, father," he said, a little tremulously.

truant

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading An hour or two afterwards Alfred arrived, with no label around his neck, but a veritable truant.

two

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading An hour or two afterwards Alfred arrived, with no label around his neck, but a veritable truant.

untilprepositionUS /ənˈtɪl/

up to a particular time

From this reading AN AMAZING TRANSFORMATION The novel which was to bring immortal fame and, incidentally, freedom from all financial responsibilities, to Burton, came back within a week, with a polite note which he was at first inclined to accept as some consolation until he found that it was stereotyped.

veritable

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading An hour or two afterwards Alfred arrived, with no label around his neck, but a veritable truant.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading AN AMAZING TRANSFORMATION The novel which was to bring immortal fame and, incidentally, freedom from all financial responsibilities, to Burton, came back within a week, with a polite note which he was at first inclined to accept as some consolation until he found that it was stereotyped.

week

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AN AMAZING TRANSFORMATION The novel which was to bring immortal fame and, incidentally, freedom from all financial responsibilities, to Burton, came back within a week, with a polite note which he was at first inclined to accept as some consolation until he found that it was stereotyped.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading AN AMAZING TRANSFORMATION The novel which was to bring immortal fame and, incidentally, freedom from all financial responsibilities, to Burton, came back within a week, with a polite note which he was at first inclined to accept as some consolation until he found that it was stereotyped.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading AN AMAZING TRANSFORMATION The novel which was to bring immortal fame and, incidentally, freedom from all financial responsibilities, to Burton, came back within a week, with a polite note which he was at first inclined to accept as some consolation until he found that it was stereotyped.

withinprepositionUS /wɪˈðɪn/

inside; before a period of time has passed

From this reading AN AMAZING TRANSFORMATION The novel which was to bring immortal fame and, incidentally, freedom from all financial responsibilities, to Burton, came back within a week, with a polite note which he was at first inclined to accept as some consolation until he found that it was stereotyped.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "I am sorry if you are angry about my coming, father," he said, a little tremulously.