Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Count of Monte Cristo
The Count of Monte Cristo

Chapter CVIII

The apartment on the first floor of the house in the Rue Saint-Germain-des-Prés, where Albert de Morcerf had selected a home for his mother, was let to a very mysterious person.

Chapter 108, section 1: Notwithstanding the density of the crowd, M. de Villefort saw it open before him. There is something so awe-inspiring in great afflictions that even in the worst times the first em
Context Illustration Reading 1/35 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Notwithstanding the density of the crowd, M. de Villefort saw it open before him.
There is something so awe-inspiring in great afflictions that even in the worst times the first emotion of a crowd has generally been to sympathize with the sufferer in a great catastrophe.
Many people have been assassinated in a tumult, but even criminals have rarely been insulted during trial.
Thus Villefort passed through the mass of spectators and officers of the Palais, and withdrew.
Though he had acknowledged his guilt, he was protected by his grief.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Count of Monte Cristo

Chapter CVIII

Reading 1/35 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Notwithstanding the density of the crowd, M. de Villefort saw it open before him.
Line 2
There is something so awe-inspiring in great afflictions that even in the worst times the first emotion of a crowd has generally been to sympathize with the sufferer in a great catastrophe.
Line 3
Many people have been assassinated in a tumult, but even criminals have rarely been insulted during trial.
Line 4
Thus Villefort passed through the mass of spectators and officers of the Palais, and withdrew.
Line 5
Though he had acknowledged his guilt, he was protected by his grief.

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

notwithstanding adverb US /ˌnɑːtwɪθˈstændɪŋ/

despite anything to the contrary (usually preceding a concession)

From this reading “Notwithstanding the density of the crowd, M. de Villefort saw it open before him.”

Collocations
Notwithstanding theA source-grounded phrase from this reading.
the densityA source-grounded phrase from this reading.
All words in this reading · 66

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading There is something so awe-inspiring in great afflictions that even in the worst times the first emotion of a crowd has generally been to sympathize with the sufferer in a great catastrophe.

acknowledged

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Though he had acknowledged his guilt, he was protected by his grief.

afflictions

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading There is something so awe-inspiring in great afflictions that even in the worst times the first emotion of a crowd has generally been to sympathize with the sufferer in a great catastrophe.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Thus Villefort passed through the mass of spectators and officers of the Palais, and withdrew.

assassinated

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Many people have been assassinated in a tumult, but even criminals have rarely been insulted during trial.

awe-inspiring

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading There is something so awe-inspiring in great afflictions that even in the worst times the first emotion of a crowd has generally been to sympathize with the sufferer in a great catastrophe.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading There is something so awe-inspiring in great afflictions that even in the worst times the first emotion of a crowd has generally been to sympathize with the sufferer in a great catastrophe.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading Notwithstanding the density of the crowd, M. de Villefort saw it open before him.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Many people have been assassinated in a tumult, but even criminals have rarely been insulted during trial.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Though he had acknowledged his guilt, he was protected by his grief.

catastrophe

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading There is something so awe-inspiring in great afflictions that even in the worst times the first emotion of a crowd has generally been to sympathize with the sufferer in a great catastrophe.

criminals

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Many people have been assassinated in a tumult, but even criminals have rarely been insulted during trial.

crowd

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Notwithstanding the density of the crowd, M. de Villefort saw it open before him.

de

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Notwithstanding the density of the crowd, M. de Villefort saw it open before him.

density

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Notwithstanding the density of the crowd, M. de Villefort saw it open before him.

duringprepositionUS /ˈdʊrɪŋ/

all through a period, or at some point within it

From this reading Many people have been assassinated in a tumult, but even criminals have rarely been insulted during trial.

emotion

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading There is something so awe-inspiring in great afflictions that even in the worst times the first emotion of a crowd has generally been to sympathize with the sufferer in a great catastrophe.

evennounUS /even/

an important story-specific word used in this passage

From this reading There is something so awe-inspiring in great afflictions that even in the worst times the first emotion of a crowd has generally been to sympathize with the sufferer in a great catastrophe.

firstnounUS /first/

an important story-specific word used in this passage

From this reading There is something so awe-inspiring in great afflictions that even in the worst times the first emotion of a crowd has generally been to sympathize with the sufferer in a great catastrophe.

generally

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading There is something so awe-inspiring in great afflictions that even in the worst times the first emotion of a crowd has generally been to sympathize with the sufferer in a great catastrophe.

greatnounUS /great/

an important story-specific word used in this passage

From this reading There is something so awe-inspiring in great afflictions that even in the worst times the first emotion of a crowd has generally been to sympathize with the sufferer in a great catastrophe.

grief

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Though he had acknowledged his guilt, he was protected by his grief.

guilt

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Though he had acknowledged his guilt, he was protected by his grief.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Though he had acknowledged his guilt, he was protected by his grief.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading There is something so awe-inspiring in great afflictions that even in the worst times the first emotion of a crowd has generally been to sympathize with the sufferer in a great catastrophe.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Many people have been assassinated in a tumult, but even criminals have rarely been insulted during trial.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Though he had acknowledged his guilt, he was protected by his grief.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Notwithstanding the density of the crowd, M. de Villefort saw it open before him.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Though he had acknowledged his guilt, he was protected by his grief.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading There is something so awe-inspiring in great afflictions that even in the worst times the first emotion of a crowd has generally been to sympathize with the sufferer in a great catastrophe.

insulted

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Many people have been assassinated in a tumult, but even criminals have rarely been insulted during trial.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading There is something so awe-inspiring in great afflictions that even in the worst times the first emotion of a crowd has generally been to sympathize with the sufferer in a great catastrophe.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Notwithstanding the density of the crowd, M. de Villefort saw it open before him.

M

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Notwithstanding the density of the crowd, M. de Villefort saw it open before him.

Many

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Many people have been assassinated in a tumult, but even criminals have rarely been insulted during trial.

mass

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Thus Villefort passed through the mass of spectators and officers of the Palais, and withdrew.

NotwithstandingadverbUS /ˌnɑːtwɪθˈstændɪŋ/

despite anything to the contrary (usually preceding a concession)

From this reading Notwithstanding the density of the crowd, M. de Villefort saw it open before him.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Notwithstanding the density of the crowd, M. de Villefort saw it open before him.

officers

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Thus Villefort passed through the mass of spectators and officers of the Palais, and withdrew.

openverbUS /ˈoʊ.pən/

To move from a closed position.

From this reading Notwithstanding the density of the crowd, M. de Villefort saw it open before him.

Palais

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Thus Villefort passed through the mass of spectators and officers of the Palais, and withdrew.

passednounUS /passed/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Thus Villefort passed through the mass of spectators and officers of the Palais, and withdrew.

people

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Many people have been assassinated in a tumult, but even criminals have rarely been insulted during trial.

protected

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Though he had acknowledged his guilt, he was protected by his grief.

rarely

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Many people have been assassinated in a tumult, but even criminals have rarely been insulted during trial.

saw

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Notwithstanding the density of the crowd, M. de Villefort saw it open before him.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading There is something so awe-inspiring in great afflictions that even in the worst times the first emotion of a crowd has generally been to sympathize with the sufferer in a great catastrophe.

somethingpronounUS /ˈsʌmθɪŋ/

a thing, without saying which

From this reading There is something so awe-inspiring in great afflictions that even in the worst times the first emotion of a crowd has generally been to sympathize with the sufferer in a great catastrophe.

spectators

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Thus Villefort passed through the mass of spectators and officers of the Palais, and withdrew.

sufferer

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading There is something so awe-inspiring in great afflictions that even in the worst times the first emotion of a crowd has generally been to sympathize with the sufferer in a great catastrophe.

sympathize

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading There is something so awe-inspiring in great afflictions that even in the worst times the first emotion of a crowd has generally been to sympathize with the sufferer in a great catastrophe.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading There is something so awe-inspiring in great afflictions that even in the worst times the first emotion of a crowd has generally been to sympathize with the sufferer in a great catastrophe.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Notwithstanding the density of the crowd, M. de Villefort saw it open before him.

There

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading There is something so awe-inspiring in great afflictions that even in the worst times the first emotion of a crowd has generally been to sympathize with the sufferer in a great catastrophe.

ThoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading Though he had acknowledged his guilt, he was protected by his grief.

throughnounUS /ˈthrough/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading Thus Villefort passed through the mass of spectators and officers of the Palais, and withdrew.

Thus

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Thus Villefort passed through the mass of spectators and officers of the Palais, and withdrew.

times

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading There is something so awe-inspiring in great afflictions that even in the worst times the first emotion of a crowd has generally been to sympathize with the sufferer in a great catastrophe.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading There is something so awe-inspiring in great afflictions that even in the worst times the first emotion of a crowd has generally been to sympathize with the sufferer in a great catastrophe.

trial

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Many people have been assassinated in a tumult, but even criminals have rarely been insulted during trial.

tumult

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Many people have been assassinated in a tumult, but even criminals have rarely been insulted during trial.

Villefort

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Notwithstanding the density of the crowd, M. de Villefort saw it open before him.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Though he had acknowledged his guilt, he was protected by his grief.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading There is something so awe-inspiring in great afflictions that even in the worst times the first emotion of a crowd has generally been to sympathize with the sufferer in a great catastrophe.

withdrew

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Thus Villefort passed through the mass of spectators and officers of the Palais, and withdrew.

worst

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading There is something so awe-inspiring in great afflictions that even in the worst times the first emotion of a crowd has generally been to sympathize with the sufferer in a great catastrophe.

Chapter Quiz

What is the central narrative or theme conveyed in this section of Chapter 106: Dividing the Proceeds?

Which core linguistic virtue or character attribute is emphasized in this passage?

According to the text: "The apartment on the first floor of the house in the Rue...", what tone does the author establish?

Shadowing Practice

Narrator: The apartment on the first floor of the house in the Rue
Narrator: she had now chosen, like a person passing from a room splendidly