Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Celibates
The Celibates

Chapter VIII

Cover illustration for The Celibates
Context Illustration Reading 1/63 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Issoudun, be it said without offence to Paris, is one of the oldest cities in France.
In spite of the historical assumption which makes the emperor Probus the Noah of the Gauls, Caesar speaks of the excellent wine of Champ-Fort ("de Campo Forti") still one of the best vintages of Issoudun.
Rigord writes of this city in language which leaves no doubt as to its great population and its immense commerce.
But these testimonies both assign a much lesser age to the city than its ancient antiquity demands.
In fact, the excavations lately undertaken by a learned archaeologist of the place, Monsieur Armand Peremet, have brought to light, under the celebrated tower of Issoudun, a basilica of the fifth century, probably the only one in France.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Celibates

Chapter VIII

Reading 1/63 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Issoudun, be it said without offence to Paris, is one of the oldest cities in France.
Line 2
In spite of the historical assumption which makes the emperor Probus the Noah of the Gauls, Caesar speaks of the excellent wine of Champ-Fort ("de Campo Forti") still one of the best vintages of Issoudun.
Line 3
Rigord writes of this city in language which leaves no doubt as to its great population and its immense commerce.
Line 4
But these testimonies both assign a much lesser age to the city than its ancient antiquity demands.
Line 5
In fact, the excavations lately undertaken by a learned archaeologist of the place, Monsieur Armand Peremet, have brought to light, under the celebrated tower of Issoudun, a basilica of the fifth century, probably the only one in France.

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

Ancient adjective US /ˈeɪn.ʃənt/

Belonging to the very distant past and no longer in existence or deeply revered.

From this reading “But these testimonies both assign a much lesser age to the city than its ancient antiquity demands.”

Brought noun US /ˈbrought/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading “In fact, the excavations lately undertaken by a learned archaeologist of the place, Monsieur Armand Peremet, have brought to light, under the celebrated tower of Issoudun, a basilica of the fifth century, probably the only one in France.”

Great noun US /great/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Rigord writes of this city in language which leaves no doubt as to its great population and its immense commerce.”

Have auxiliary verb US /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading “In fact, the excavations lately undertaken by a learned archaeologist of the place, Monsieur Armand Peremet, have brought to light, under the celebrated tower of Issoudun, a basilica of the fifth century, probably the only one in France.”

One pronoun US /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading “Issoudun, be it said without offence to Paris, is one of the oldest cities in France.”

Still noun US /still/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “In spite of the historical assumption which makes the emperor Probus the Noah of the Gauls, Caesar speaks of the excellent wine of Champ-Fort ("de Campo Forti") still one of the best vintages of Issoudun.”

These determiner US /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading “But these testimonies both assign a much lesser age to the city than its ancient antiquity demands.”

Under preposition US /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading “In fact, the excavations lately undertaken by a learned archaeologist of the place, Monsieur Armand Peremet, have brought to light, under the celebrated tower of Issoudun, a basilica of the fifth century, probably the only one in France.”

Without preposition US /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading “Issoudun, be it said without offence to Paris, is one of the oldest cities in France.”

All words in this reading · 86

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading But these testimonies both assign a much lesser age to the city than its ancient antiquity demands.

age

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But these testimonies both assign a much lesser age to the city than its ancient antiquity demands.

ancientadjectiveUS /ˈeɪn.ʃənt/

Belonging to the very distant past and no longer in existence or deeply revered.

From this reading But these testimonies both assign a much lesser age to the city than its ancient antiquity demands.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Rigord writes of this city in language which leaves no doubt as to its great population and its immense commerce.

antiquity

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But these testimonies both assign a much lesser age to the city than its ancient antiquity demands.

archaeologist

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In fact, the excavations lately undertaken by a learned archaeologist of the place, Monsieur Armand Peremet, have brought to light, under the celebrated tower of Issoudun, a basilica of the fifth century, probably the only one in France.

Armand

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In fact, the excavations lately undertaken by a learned archaeologist of the place, Monsieur Armand Peremet, have brought to light, under the celebrated tower of Issoudun, a basilica of the fifth century, probably the only one in France.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Rigord writes of this city in language which leaves no doubt as to its great population and its immense commerce.

assign

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But these testimonies both assign a much lesser age to the city than its ancient antiquity demands.

assumption

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In spite of the historical assumption which makes the emperor Probus the Noah of the Gauls, Caesar speaks of the excellent wine of Champ-Fort ("de Campo Forti") still one of the best vintages of Issoudun.

basilica

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In fact, the excavations lately undertaken by a learned archaeologist of the place, Monsieur Armand Peremet, have brought to light, under the celebrated tower of Issoudun, a basilica of the fifth century, probably the only one in France.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Issoudun, be it said without offence to Paris, is one of the oldest cities in France.

best

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In spite of the historical assumption which makes the emperor Probus the Noah of the Gauls, Caesar speaks of the excellent wine of Champ-Fort ("de Campo Forti") still one of the best vintages of Issoudun.

bothdeterminerUS /boʊθ/

the two together, not just one

From this reading But these testimonies both assign a much lesser age to the city than its ancient antiquity demands.

broughtnounUS /ˈbrought/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading In fact, the excavations lately undertaken by a learned archaeologist of the place, Monsieur Armand Peremet, have brought to light, under the celebrated tower of Issoudun, a basilica of the fifth century, probably the only one in France.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But these testimonies both assign a much lesser age to the city than its ancient antiquity demands.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading In fact, the excavations lately undertaken by a learned archaeologist of the place, Monsieur Armand Peremet, have brought to light, under the celebrated tower of Issoudun, a basilica of the fifth century, probably the only one in France.

Caesar

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In spite of the historical assumption which makes the emperor Probus the Noah of the Gauls, Caesar speaks of the excellent wine of Champ-Fort ("de Campo Forti") still one of the best vintages of Issoudun.

Campo

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In spite of the historical assumption which makes the emperor Probus the Noah of the Gauls, Caesar speaks of the excellent wine of Champ-Fort ("de Campo Forti") still one of the best vintages of Issoudun.

celebrated

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In fact, the excavations lately undertaken by a learned archaeologist of the place, Monsieur Armand Peremet, have brought to light, under the celebrated tower of Issoudun, a basilica of the fifth century, probably the only one in France.

century

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In fact, the excavations lately undertaken by a learned archaeologist of the place, Monsieur Armand Peremet, have brought to light, under the celebrated tower of Issoudun, a basilica of the fifth century, probably the only one in France.

Champ-Fort

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In spite of the historical assumption which makes the emperor Probus the Noah of the Gauls, Caesar speaks of the excellent wine of Champ-Fort ("de Campo Forti") still one of the best vintages of Issoudun.

cities

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Issoudun, be it said without offence to Paris, is one of the oldest cities in France.

city

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Rigord writes of this city in language which leaves no doubt as to its great population and its immense commerce.

commerce

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Rigord writes of this city in language which leaves no doubt as to its great population and its immense commerce.

de

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In spite of the historical assumption which makes the emperor Probus the Noah of the Gauls, Caesar speaks of the excellent wine of Champ-Fort ("de Campo Forti") still one of the best vintages of Issoudun.

demands

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But these testimonies both assign a much lesser age to the city than its ancient antiquity demands.

doubt

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Rigord writes of this city in language which leaves no doubt as to its great population and its immense commerce.

emperor

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In spite of the historical assumption which makes the emperor Probus the Noah of the Gauls, Caesar speaks of the excellent wine of Champ-Fort ("de Campo Forti") still one of the best vintages of Issoudun.

excavations

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In fact, the excavations lately undertaken by a learned archaeologist of the place, Monsieur Armand Peremet, have brought to light, under the celebrated tower of Issoudun, a basilica of the fifth century, probably the only one in France.

excellent

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In spite of the historical assumption which makes the emperor Probus the Noah of the Gauls, Caesar speaks of the excellent wine of Champ-Fort ("de Campo Forti") still one of the best vintages of Issoudun.

fact

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In fact, the excavations lately undertaken by a learned archaeologist of the place, Monsieur Armand Peremet, have brought to light, under the celebrated tower of Issoudun, a basilica of the fifth century, probably the only one in France.

fifth

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In fact, the excavations lately undertaken by a learned archaeologist of the place, Monsieur Armand Peremet, have brought to light, under the celebrated tower of Issoudun, a basilica of the fifth century, probably the only one in France.

Forti

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In spite of the historical assumption which makes the emperor Probus the Noah of the Gauls, Caesar speaks of the excellent wine of Champ-Fort ("de Campo Forti") still one of the best vintages of Issoudun.

France

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Issoudun, be it said without offence to Paris, is one of the oldest cities in France.

Gauls

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In spite of the historical assumption which makes the emperor Probus the Noah of the Gauls, Caesar speaks of the excellent wine of Champ-Fort ("de Campo Forti") still one of the best vintages of Issoudun.

greatnounUS /great/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Rigord writes of this city in language which leaves no doubt as to its great population and its immense commerce.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading In fact, the excavations lately undertaken by a learned archaeologist of the place, Monsieur Armand Peremet, have brought to light, under the celebrated tower of Issoudun, a basilica of the fifth century, probably the only one in France.

historical

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In spite of the historical assumption which makes the emperor Probus the Noah of the Gauls, Caesar speaks of the excellent wine of Champ-Fort ("de Campo Forti") still one of the best vintages of Issoudun.

immense

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Rigord writes of this city in language which leaves no doubt as to its great population and its immense commerce.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Issoudun, be it said without offence to Paris, is one of the oldest cities in France.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Issoudun, be it said without offence to Paris, is one of the oldest cities in France.

Issoudun

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Issoudun, be it said without offence to Paris, is one of the oldest cities in France.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Issoudun, be it said without offence to Paris, is one of the oldest cities in France.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading Rigord writes of this city in language which leaves no doubt as to its great population and its immense commerce.

language

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Rigord writes of this city in language which leaves no doubt as to its great population and its immense commerce.

lately

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In fact, the excavations lately undertaken by a learned archaeologist of the place, Monsieur Armand Peremet, have brought to light, under the celebrated tower of Issoudun, a basilica of the fifth century, probably the only one in France.

learned

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In fact, the excavations lately undertaken by a learned archaeologist of the place, Monsieur Armand Peremet, have brought to light, under the celebrated tower of Issoudun, a basilica of the fifth century, probably the only one in France.

leaves

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Rigord writes of this city in language which leaves no doubt as to its great population and its immense commerce.

lesser

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But these testimonies both assign a much lesser age to the city than its ancient antiquity demands.

light

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In fact, the excavations lately undertaken by a learned archaeologist of the place, Monsieur Armand Peremet, have brought to light, under the celebrated tower of Issoudun, a basilica of the fifth century, probably the only one in France.

makes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In spite of the historical assumption which makes the emperor Probus the Noah of the Gauls, Caesar speaks of the excellent wine of Champ-Fort ("de Campo Forti") still one of the best vintages of Issoudun.

Monsieur

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In fact, the excavations lately undertaken by a learned archaeologist of the place, Monsieur Armand Peremet, have brought to light, under the celebrated tower of Issoudun, a basilica of the fifth century, probably the only one in France.

much

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But these testimonies both assign a much lesser age to the city than its ancient antiquity demands.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading Rigord writes of this city in language which leaves no doubt as to its great population and its immense commerce.

Noah

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In spite of the historical assumption which makes the emperor Probus the Noah of the Gauls, Caesar speaks of the excellent wine of Champ-Fort ("de Campo Forti") still one of the best vintages of Issoudun.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Issoudun, be it said without offence to Paris, is one of the oldest cities in France.

offence

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Issoudun, be it said without offence to Paris, is one of the oldest cities in France.

oldest

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Issoudun, be it said without offence to Paris, is one of the oldest cities in France.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading Issoudun, be it said without offence to Paris, is one of the oldest cities in France.

only

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In fact, the excavations lately undertaken by a learned archaeologist of the place, Monsieur Armand Peremet, have brought to light, under the celebrated tower of Issoudun, a basilica of the fifth century, probably the only one in France.

Paris

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Issoudun, be it said without offence to Paris, is one of the oldest cities in France.

Peremet

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In fact, the excavations lately undertaken by a learned archaeologist of the place, Monsieur Armand Peremet, have brought to light, under the celebrated tower of Issoudun, a basilica of the fifth century, probably the only one in France.

place

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In fact, the excavations lately undertaken by a learned archaeologist of the place, Monsieur Armand Peremet, have brought to light, under the celebrated tower of Issoudun, a basilica of the fifth century, probably the only one in France.

population

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Rigord writes of this city in language which leaves no doubt as to its great population and its immense commerce.

probably

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In fact, the excavations lately undertaken by a learned archaeologist of the place, Monsieur Armand Peremet, have brought to light, under the celebrated tower of Issoudun, a basilica of the fifth century, probably the only one in France.

Probus

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In spite of the historical assumption which makes the emperor Probus the Noah of the Gauls, Caesar speaks of the excellent wine of Champ-Fort ("de Campo Forti") still one of the best vintages of Issoudun.

Rigord

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Rigord writes of this city in language which leaves no doubt as to its great population and its immense commerce.

said

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Issoudun, be it said without offence to Paris, is one of the oldest cities in France.

speaks

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In spite of the historical assumption which makes the emperor Probus the Noah of the Gauls, Caesar speaks of the excellent wine of Champ-Fort ("de Campo Forti") still one of the best vintages of Issoudun.

spite

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In spite of the historical assumption which makes the emperor Probus the Noah of the Gauls, Caesar speaks of the excellent wine of Champ-Fort ("de Campo Forti") still one of the best vintages of Issoudun.

stillnounUS /still/

an important story-specific word used in this passage

From this reading In spite of the historical assumption which makes the emperor Probus the Noah of the Gauls, Caesar speaks of the excellent wine of Champ-Fort ("de Campo Forti") still one of the best vintages of Issoudun.

testimonies

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But these testimonies both assign a much lesser age to the city than its ancient antiquity demands.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading But these testimonies both assign a much lesser age to the city than its ancient antiquity demands.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Issoudun, be it said without offence to Paris, is one of the oldest cities in France.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading But these testimonies both assign a much lesser age to the city than its ancient antiquity demands.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Rigord writes of this city in language which leaves no doubt as to its great population and its immense commerce.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Issoudun, be it said without offence to Paris, is one of the oldest cities in France.

tower

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In fact, the excavations lately undertaken by a learned archaeologist of the place, Monsieur Armand Peremet, have brought to light, under the celebrated tower of Issoudun, a basilica of the fifth century, probably the only one in France.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading In fact, the excavations lately undertaken by a learned archaeologist of the place, Monsieur Armand Peremet, have brought to light, under the celebrated tower of Issoudun, a basilica of the fifth century, probably the only one in France.

undertaken

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In fact, the excavations lately undertaken by a learned archaeologist of the place, Monsieur Armand Peremet, have brought to light, under the celebrated tower of Issoudun, a basilica of the fifth century, probably the only one in France.

vintages

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In spite of the historical assumption which makes the emperor Probus the Noah of the Gauls, Caesar speaks of the excellent wine of Champ-Fort ("de Campo Forti") still one of the best vintages of Issoudun.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading In spite of the historical assumption which makes the emperor Probus the Noah of the Gauls, Caesar speaks of the excellent wine of Champ-Fort ("de Campo Forti") still one of the best vintages of Issoudun.

wine

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In spite of the historical assumption which makes the emperor Probus the Noah of the Gauls, Caesar speaks of the excellent wine of Champ-Fort ("de Campo Forti") still one of the best vintages of Issoudun.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading Issoudun, be it said without offence to Paris, is one of the oldest cities in France.

writes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Rigord writes of this city in language which leaves no doubt as to its great population and its immense commerce.