Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Ramuntcho
Ramuntcho

Chapter XXXV

Cover illustration for Ramuntcho
Context Illustration Reading 1/8 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Eight days after.
At the fall of night, while a bad mountain squall twisted the branches of the trees, Ramuntcho entered his deserted house where the gray of death seemed scattered everywhere.
A little of winter had passed over the Basque land, a little frost, burning the annual flowers, ending the illusory summer of December.
In front of Franchita's door, the geraniums, the dahlias had just died, and the path which led to the house, which no one cared for, disappeared under the mass of yellow leaves.
For Ramuntcho, this first week of mourning had been occupied by the thousand details that rock sorrow.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Ramuntcho

Chapter XXXV

Reading 1/8 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Eight days after.
Line 2
At the fall of night, while a bad mountain squall twisted the branches of the trees, Ramuntcho entered his deserted house where the gray of death seemed scattered everywhere.
Line 3
A little of winter had passed over the Basque land, a little frost, burning the annual flowers, ending the illusory summer of December.
Line 4
In front of Franchita's door, the geraniums, the dahlias had just died, and the path which led to the house, which no one cared for, disappeared under the mass of yellow leaves.
Line 5
For Ramuntcho, this first week of mourning had been occupied by the thousand details that rock sorrow.

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

After preposition US /ˈæftər/

later than; following

From this reading “Eight days after.”

Been auxiliary verb US /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading “For Ramuntcho, this first week of mourning had been occupied by the thousand details that rock sorrow.”

Deserted verb US /dɪˈzɜːrtɪd/

left a place or vessel without intending to return

From this reading “At the fall of night, while a bad mountain squall twisted the branches of the trees, Ramuntcho entered his deserted house where the gray of death seemed scattered everywhere.”

Details noun US /ˈdetails/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading “For Ramuntcho, this first week of mourning had been occupied by the thousand details that rock sorrow.”

Disappeared noun US /ˈdisappeared/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading “In front of Franchita's door, the geraniums, the dahlias had just died, and the path which led to the house, which no one cared for, disappeared under the mass of yellow leaves.”

First noun US /first/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “For Ramuntcho, this first week of mourning had been occupied by the thousand details that rock sorrow.”

Little noun US /little/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “A little of winter had passed over the Basque land, a little frost, burning the annual flowers, ending the illusory summer of December.”

One pronoun US /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading “In front of Franchita's door, the geraniums, the dahlias had just died, and the path which led to the house, which no one cared for, disappeared under the mass of yellow leaves.”

Over preposition US /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading “A little of winter had passed over the Basque land, a little frost, burning the annual flowers, ending the illusory summer of December.”

Passed noun US /passed/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “A little of winter had passed over the Basque land, a little frost, burning the annual flowers, ending the illusory summer of December.”

Seemed noun US /seemed/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “At the fall of night, while a bad mountain squall twisted the branches of the trees, Ramuntcho entered his deserted house where the gray of death seemed scattered everywhere.”

Under preposition US /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading “In front of Franchita's door, the geraniums, the dahlias had just died, and the path which led to the house, which no one cared for, disappeared under the mass of yellow leaves.”

While conjunction US /waɪl/

during the time that

From this reading “At the fall of night, while a bad mountain squall twisted the branches of the trees, Ramuntcho entered his deserted house where the gray of death seemed scattered everywhere.”

All words in this reading · 76

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading At the fall of night, while a bad mountain squall twisted the branches of the trees, Ramuntcho entered his deserted house where the gray of death seemed scattered everywhere.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading Eight days after.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading In front of Franchita's door, the geraniums, the dahlias had just died, and the path which led to the house, which no one cared for, disappeared under the mass of yellow leaves.

annual

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A little of winter had passed over the Basque land, a little frost, burning the annual flowers, ending the illusory summer of December.

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading At the fall of night, while a bad mountain squall twisted the branches of the trees, Ramuntcho entered his deserted house where the gray of death seemed scattered everywhere.

bad

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the fall of night, while a bad mountain squall twisted the branches of the trees, Ramuntcho entered his deserted house where the gray of death seemed scattered everywhere.

Basque

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A little of winter had passed over the Basque land, a little frost, burning the annual flowers, ending the illusory summer of December.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading For Ramuntcho, this first week of mourning had been occupied by the thousand details that rock sorrow.

branches

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the fall of night, while a bad mountain squall twisted the branches of the trees, Ramuntcho entered his deserted house where the gray of death seemed scattered everywhere.

burning

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A little of winter had passed over the Basque land, a little frost, burning the annual flowers, ending the illusory summer of December.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading For Ramuntcho, this first week of mourning had been occupied by the thousand details that rock sorrow.

cared

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In front of Franchita's door, the geraniums, the dahlias had just died, and the path which led to the house, which no one cared for, disappeared under the mass of yellow leaves.

dahlias

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In front of Franchita's door, the geraniums, the dahlias had just died, and the path which led to the house, which no one cared for, disappeared under the mass of yellow leaves.

days

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Eight days after.

death

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the fall of night, while a bad mountain squall twisted the branches of the trees, Ramuntcho entered his deserted house where the gray of death seemed scattered everywhere.

December

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A little of winter had passed over the Basque land, a little frost, burning the annual flowers, ending the illusory summer of December.

desertedverbUS /dɪˈzɜːrtɪd/

left a place or vessel without intending to return

From this reading At the fall of night, while a bad mountain squall twisted the branches of the trees, Ramuntcho entered his deserted house where the gray of death seemed scattered everywhere.

detailsnounUS /ˈdetails/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading For Ramuntcho, this first week of mourning had been occupied by the thousand details that rock sorrow.

died

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In front of Franchita's door, the geraniums, the dahlias had just died, and the path which led to the house, which no one cared for, disappeared under the mass of yellow leaves.

disappearednounUS /ˈdisappeared/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading In front of Franchita's door, the geraniums, the dahlias had just died, and the path which led to the house, which no one cared for, disappeared under the mass of yellow leaves.

door

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In front of Franchita's door, the geraniums, the dahlias had just died, and the path which led to the house, which no one cared for, disappeared under the mass of yellow leaves.

Eight

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Eight days after.

ending

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A little of winter had passed over the Basque land, a little frost, burning the annual flowers, ending the illusory summer of December.

entered

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the fall of night, while a bad mountain squall twisted the branches of the trees, Ramuntcho entered his deserted house where the gray of death seemed scattered everywhere.

everywhere

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the fall of night, while a bad mountain squall twisted the branches of the trees, Ramuntcho entered his deserted house where the gray of death seemed scattered everywhere.

fall

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the fall of night, while a bad mountain squall twisted the branches of the trees, Ramuntcho entered his deserted house where the gray of death seemed scattered everywhere.

firstnounUS /first/

an important story-specific word used in this passage

From this reading For Ramuntcho, this first week of mourning had been occupied by the thousand details that rock sorrow.

flowers

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A little of winter had passed over the Basque land, a little frost, burning the annual flowers, ending the illusory summer of December.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading In front of Franchita's door, the geraniums, the dahlias had just died, and the path which led to the house, which no one cared for, disappeared under the mass of yellow leaves.

Franchita's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In front of Franchita's door, the geraniums, the dahlias had just died, and the path which led to the house, which no one cared for, disappeared under the mass of yellow leaves.

front

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In front of Franchita's door, the geraniums, the dahlias had just died, and the path which led to the house, which no one cared for, disappeared under the mass of yellow leaves.

frost

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A little of winter had passed over the Basque land, a little frost, burning the annual flowers, ending the illusory summer of December.

geraniums

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In front of Franchita's door, the geraniums, the dahlias had just died, and the path which led to the house, which no one cared for, disappeared under the mass of yellow leaves.

gray

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the fall of night, while a bad mountain squall twisted the branches of the trees, Ramuntcho entered his deserted house where the gray of death seemed scattered everywhere.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading A little of winter had passed over the Basque land, a little frost, burning the annual flowers, ending the illusory summer of December.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading At the fall of night, while a bad mountain squall twisted the branches of the trees, Ramuntcho entered his deserted house where the gray of death seemed scattered everywhere.

house

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the fall of night, while a bad mountain squall twisted the branches of the trees, Ramuntcho entered his deserted house where the gray of death seemed scattered everywhere.

illusory

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A little of winter had passed over the Basque land, a little frost, burning the annual flowers, ending the illusory summer of December.

InprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading In front of Franchita's door, the geraniums, the dahlias had just died, and the path which led to the house, which no one cared for, disappeared under the mass of yellow leaves.

just

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In front of Franchita's door, the geraniums, the dahlias had just died, and the path which led to the house, which no one cared for, disappeared under the mass of yellow leaves.

land

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A little of winter had passed over the Basque land, a little frost, burning the annual flowers, ending the illusory summer of December.

leaves

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In front of Franchita's door, the geraniums, the dahlias had just died, and the path which led to the house, which no one cared for, disappeared under the mass of yellow leaves.

led

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In front of Franchita's door, the geraniums, the dahlias had just died, and the path which led to the house, which no one cared for, disappeared under the mass of yellow leaves.

littlenounUS /little/

an important story-specific word used in this passage

From this reading A little of winter had passed over the Basque land, a little frost, burning the annual flowers, ending the illusory summer of December.

mass

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In front of Franchita's door, the geraniums, the dahlias had just died, and the path which led to the house, which no one cared for, disappeared under the mass of yellow leaves.

mountain

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the fall of night, while a bad mountain squall twisted the branches of the trees, Ramuntcho entered his deserted house where the gray of death seemed scattered everywhere.

mourning

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For Ramuntcho, this first week of mourning had been occupied by the thousand details that rock sorrow.

night

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the fall of night, while a bad mountain squall twisted the branches of the trees, Ramuntcho entered his deserted house where the gray of death seemed scattered everywhere.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading In front of Franchita's door, the geraniums, the dahlias had just died, and the path which led to the house, which no one cared for, disappeared under the mass of yellow leaves.

occupied

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For Ramuntcho, this first week of mourning had been occupied by the thousand details that rock sorrow.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading At the fall of night, while a bad mountain squall twisted the branches of the trees, Ramuntcho entered his deserted house where the gray of death seemed scattered everywhere.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading In front of Franchita's door, the geraniums, the dahlias had just died, and the path which led to the house, which no one cared for, disappeared under the mass of yellow leaves.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading A little of winter had passed over the Basque land, a little frost, burning the annual flowers, ending the illusory summer of December.

passednounUS /passed/

an important story-specific word used in this passage

From this reading A little of winter had passed over the Basque land, a little frost, burning the annual flowers, ending the illusory summer of December.

path

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In front of Franchita's door, the geraniums, the dahlias had just died, and the path which led to the house, which no one cared for, disappeared under the mass of yellow leaves.

Ramuntcho

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the fall of night, while a bad mountain squall twisted the branches of the trees, Ramuntcho entered his deserted house where the gray of death seemed scattered everywhere.

rock

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For Ramuntcho, this first week of mourning had been occupied by the thousand details that rock sorrow.

scattered

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the fall of night, while a bad mountain squall twisted the branches of the trees, Ramuntcho entered his deserted house where the gray of death seemed scattered everywhere.

seemednounUS /seemed/

an important story-specific word used in this passage

From this reading At the fall of night, while a bad mountain squall twisted the branches of the trees, Ramuntcho entered his deserted house where the gray of death seemed scattered everywhere.

sorrow

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For Ramuntcho, this first week of mourning had been occupied by the thousand details that rock sorrow.

squall

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the fall of night, while a bad mountain squall twisted the branches of the trees, Ramuntcho entered his deserted house where the gray of death seemed scattered everywhere.

summer

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A little of winter had passed over the Basque land, a little frost, burning the annual flowers, ending the illusory summer of December.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading For Ramuntcho, this first week of mourning had been occupied by the thousand details that rock sorrow.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading At the fall of night, while a bad mountain squall twisted the branches of the trees, Ramuntcho entered his deserted house where the gray of death seemed scattered everywhere.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading For Ramuntcho, this first week of mourning had been occupied by the thousand details that rock sorrow.

thousand

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For Ramuntcho, this first week of mourning had been occupied by the thousand details that rock sorrow.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading In front of Franchita's door, the geraniums, the dahlias had just died, and the path which led to the house, which no one cared for, disappeared under the mass of yellow leaves.

trees

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the fall of night, while a bad mountain squall twisted the branches of the trees, Ramuntcho entered his deserted house where the gray of death seemed scattered everywhere.

twisted

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the fall of night, while a bad mountain squall twisted the branches of the trees, Ramuntcho entered his deserted house where the gray of death seemed scattered everywhere.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading In front of Franchita's door, the geraniums, the dahlias had just died, and the path which led to the house, which no one cared for, disappeared under the mass of yellow leaves.

week

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For Ramuntcho, this first week of mourning had been occupied by the thousand details that rock sorrow.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading At the fall of night, while a bad mountain squall twisted the branches of the trees, Ramuntcho entered his deserted house where the gray of death seemed scattered everywhere.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading In front of Franchita's door, the geraniums, the dahlias had just died, and the path which led to the house, which no one cared for, disappeared under the mass of yellow leaves.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading At the fall of night, while a bad mountain squall twisted the branches of the trees, Ramuntcho entered his deserted house where the gray of death seemed scattered everywhere.

winter

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A little of winter had passed over the Basque land, a little frost, burning the annual flowers, ending the illusory summer of December.

yellow

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In front of Franchita's door, the geraniums, the dahlias had just died, and the path which led to the house, which no one cared for, disappeared under the mass of yellow leaves.