Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Poems, with The Ballad of Reading Gaol
Poems, with The Ballad of Reading Gaol

Chapter III

Cover illustration for Poems, with The Ballad of Reading Gaol
Context Illustration Reading 1/17 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
II.
AND yet what joy it were for me To turn my feet unto the south, And journeying towards the Tiber mouth To kneel again at Fiesole!
And wandering through the tangled pines That break the gold of Arno’s stream, To see the purple mist and gleam Of morning on the Apennines By many a vineyard-hidden home, Orchard and olive-garden grey, Till from the drear Campagna’s way The seven hills bear up the dome!
III.
A PILGRIM from the northern seas— What joy for me to seek alone The wondrous temple and the throne Of him who holds the awful keys!
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Poems, with The Ballad of Reading Gaol

Chapter III

Reading 1/17 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
II.
Line 2
AND yet what joy it were for me To turn my feet unto the south, And journeying towards the Tiber mouth To kneel again at Fiesole!
Line 3
And wandering through the tangled pines That break the gold of Arno’s stream, To see the purple mist and gleam Of morning on the Apennines By many a vineyard-hidden home, Orchard and olive-garden grey, Till from the drear Campagna’s way The seven hills bear up the dome!
Line 4
III.
Line 5
A PILGRIM from the northern seas— What joy for me to seek alone The wondrous temple and the throne Of him who holds the awful keys!

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

Again noun US /again/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “AND yet what joy it were for me To turn my feet unto the south, And journeying towards the Tiber mouth To kneel again at Fiesole!”

Alone noun US /alone/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “A PILGRIM from the northern seas— What joy for me to seek alone The wondrous temple and the throne Of him who holds the awful keys!”

Morning noun US /morning/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “And wandering through the tangled pines That break the gold of Arno’s stream, To see the purple mist and gleam Of morning on the Apennines By many a vineyard-hidden home, Orchard and olive-garden grey, Till from the drear Campagna’s way The seven hills bear up the dome!”

Through noun US /ˈthrough/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading “And wandering through the tangled pines That break the gold of Arno’s stream, To see the purple mist and gleam Of morning on the Apennines By many a vineyard-hidden home, Orchard and olive-garden grey, Till from the drear Campagna’s way The seven hills bear up the dome!”

Till preposition US /tɪl/

up to a particular time

From this reading “And wandering through the tangled pines That break the gold of Arno’s stream, To see the purple mist and gleam Of morning on the Apennines By many a vineyard-hidden home, Orchard and olive-garden grey, Till from the drear Campagna’s way The seven hills bear up the dome!”

Towards preposition US /təˈwɔːrdz/

in the direction of

From this reading “AND yet what joy it were for me To turn my feet unto the south, And journeying towards the Tiber mouth To kneel again at Fiesole!”

Unto preposition US /ˈʌntuː/

an old word for “to”

From this reading “AND yet what joy it were for me To turn my feet unto the south, And journeying towards the Tiber mouth To kneel again at Fiesole!”

Wondrous adjective US /ˈwʌndrəs/

strange, beautiful, and impressive

From this reading “A PILGRIM from the northern seas— What joy for me to seek alone The wondrous temple and the throne Of him who holds the awful keys!”

Yet conjunction US /jet/

but in spite of that

From this reading “AND yet what joy it were for me To turn my feet unto the south, And journeying towards the Tiber mouth To kneel again at Fiesole!”

All words in this reading · 73

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading And wandering through the tangled pines That break the gold of Arno’s stream, To see the purple mist and gleam Of morning on the Apennines By many a vineyard-hidden home, Orchard and olive-garden grey, Till from the drear Campagna’s way The seven hills bear up the dome!

againnounUS /again/

an important story-specific word used in this passage

From this reading AND yet what joy it were for me To turn my feet unto the south, And journeying towards the Tiber mouth To kneel again at Fiesole!

alonenounUS /alone/

an important story-specific word used in this passage

From this reading A PILGRIM from the northern seas— What joy for me to seek alone The wondrous temple and the throne Of him who holds the awful keys!

ANDconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading AND yet what joy it were for me To turn my feet unto the south, And journeying towards the Tiber mouth To kneel again at Fiesole!

Apennines

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And wandering through the tangled pines That break the gold of Arno’s stream, To see the purple mist and gleam Of morning on the Apennines By many a vineyard-hidden home, Orchard and olive-garden grey, Till from the drear Campagna’s way The seven hills bear up the dome!

Arno's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And wandering through the tangled pines That break the gold of Arno’s stream, To see the purple mist and gleam Of morning on the Apennines By many a vineyard-hidden home, Orchard and olive-garden grey, Till from the drear Campagna’s way The seven hills bear up the dome!

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading AND yet what joy it were for me To turn my feet unto the south, And journeying towards the Tiber mouth To kneel again at Fiesole!

awful

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A PILGRIM from the northern seas— What joy for me to seek alone The wondrous temple and the throne Of him who holds the awful keys!

bear

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And wandering through the tangled pines That break the gold of Arno’s stream, To see the purple mist and gleam Of morning on the Apennines By many a vineyard-hidden home, Orchard and olive-garden grey, Till from the drear Campagna’s way The seven hills bear up the dome!

break

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And wandering through the tangled pines That break the gold of Arno’s stream, To see the purple mist and gleam Of morning on the Apennines By many a vineyard-hidden home, Orchard and olive-garden grey, Till from the drear Campagna’s way The seven hills bear up the dome!

ByprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading And wandering through the tangled pines That break the gold of Arno’s stream, To see the purple mist and gleam Of morning on the Apennines By many a vineyard-hidden home, Orchard and olive-garden grey, Till from the drear Campagna’s way The seven hills bear up the dome!

Campagna's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And wandering through the tangled pines That break the gold of Arno’s stream, To see the purple mist and gleam Of morning on the Apennines By many a vineyard-hidden home, Orchard and olive-garden grey, Till from the drear Campagna’s way The seven hills bear up the dome!

dome

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And wandering through the tangled pines That break the gold of Arno’s stream, To see the purple mist and gleam Of morning on the Apennines By many a vineyard-hidden home, Orchard and olive-garden grey, Till from the drear Campagna’s way The seven hills bear up the dome!

drear

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And wandering through the tangled pines That break the gold of Arno’s stream, To see the purple mist and gleam Of morning on the Apennines By many a vineyard-hidden home, Orchard and olive-garden grey, Till from the drear Campagna’s way The seven hills bear up the dome!

feet

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND yet what joy it were for me To turn my feet unto the south, And journeying towards the Tiber mouth To kneel again at Fiesole!

Fiesole

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND yet what joy it were for me To turn my feet unto the south, And journeying towards the Tiber mouth To kneel again at Fiesole!

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading AND yet what joy it were for me To turn my feet unto the south, And journeying towards the Tiber mouth To kneel again at Fiesole!

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading And wandering through the tangled pines That break the gold of Arno’s stream, To see the purple mist and gleam Of morning on the Apennines By many a vineyard-hidden home, Orchard and olive-garden grey, Till from the drear Campagna’s way The seven hills bear up the dome!

gleam

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And wandering through the tangled pines That break the gold of Arno’s stream, To see the purple mist and gleam Of morning on the Apennines By many a vineyard-hidden home, Orchard and olive-garden grey, Till from the drear Campagna’s way The seven hills bear up the dome!

gold

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And wandering through the tangled pines That break the gold of Arno’s stream, To see the purple mist and gleam Of morning on the Apennines By many a vineyard-hidden home, Orchard and olive-garden grey, Till from the drear Campagna’s way The seven hills bear up the dome!

grey

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And wandering through the tangled pines That break the gold of Arno’s stream, To see the purple mist and gleam Of morning on the Apennines By many a vineyard-hidden home, Orchard and olive-garden grey, Till from the drear Campagna’s way The seven hills bear up the dome!

hills

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And wandering through the tangled pines That break the gold of Arno’s stream, To see the purple mist and gleam Of morning on the Apennines By many a vineyard-hidden home, Orchard and olive-garden grey, Till from the drear Campagna’s way The seven hills bear up the dome!

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading A PILGRIM from the northern seas— What joy for me to seek alone The wondrous temple and the throne Of him who holds the awful keys!

holds

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A PILGRIM from the northern seas— What joy for me to seek alone The wondrous temple and the throne Of him who holds the awful keys!

home

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And wandering through the tangled pines That break the gold of Arno’s stream, To see the purple mist and gleam Of morning on the Apennines By many a vineyard-hidden home, Orchard and olive-garden grey, Till from the drear Campagna’s way The seven hills bear up the dome!

II

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading II.

III

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading III.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading AND yet what joy it were for me To turn my feet unto the south, And journeying towards the Tiber mouth To kneel again at Fiesole!

journeying

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND yet what joy it were for me To turn my feet unto the south, And journeying towards the Tiber mouth To kneel again at Fiesole!

joy

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND yet what joy it were for me To turn my feet unto the south, And journeying towards the Tiber mouth To kneel again at Fiesole!

keys

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A PILGRIM from the northern seas— What joy for me to seek alone The wondrous temple and the throne Of him who holds the awful keys!

kneel

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND yet what joy it were for me To turn my feet unto the south, And journeying towards the Tiber mouth To kneel again at Fiesole!

many

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And wandering through the tangled pines That break the gold of Arno’s stream, To see the purple mist and gleam Of morning on the Apennines By many a vineyard-hidden home, Orchard and olive-garden grey, Till from the drear Campagna’s way The seven hills bear up the dome!

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading AND yet what joy it were for me To turn my feet unto the south, And journeying towards the Tiber mouth To kneel again at Fiesole!

mist

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And wandering through the tangled pines That break the gold of Arno’s stream, To see the purple mist and gleam Of morning on the Apennines By many a vineyard-hidden home, Orchard and olive-garden grey, Till from the drear Campagna’s way The seven hills bear up the dome!

morningnounUS /morning/

an important story-specific word used in this passage

From this reading And wandering through the tangled pines That break the gold of Arno’s stream, To see the purple mist and gleam Of morning on the Apennines By many a vineyard-hidden home, Orchard and olive-garden grey, Till from the drear Campagna’s way The seven hills bear up the dome!

mouth

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND yet what joy it were for me To turn my feet unto the south, And journeying towards the Tiber mouth To kneel again at Fiesole!

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading AND yet what joy it were for me To turn my feet unto the south, And journeying towards the Tiber mouth To kneel again at Fiesole!

northern

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A PILGRIM from the northern seas— What joy for me to seek alone The wondrous temple and the throne Of him who holds the awful keys!

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading And wandering through the tangled pines That break the gold of Arno’s stream, To see the purple mist and gleam Of morning on the Apennines By many a vineyard-hidden home, Orchard and olive-garden grey, Till from the drear Campagna’s way The seven hills bear up the dome!

olive-garden

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And wandering through the tangled pines That break the gold of Arno’s stream, To see the purple mist and gleam Of morning on the Apennines By many a vineyard-hidden home, Orchard and olive-garden grey, Till from the drear Campagna’s way The seven hills bear up the dome!

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading And wandering through the tangled pines That break the gold of Arno’s stream, To see the purple mist and gleam Of morning on the Apennines By many a vineyard-hidden home, Orchard and olive-garden grey, Till from the drear Campagna’s way The seven hills bear up the dome!

Orchard

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And wandering through the tangled pines That break the gold of Arno’s stream, To see the purple mist and gleam Of morning on the Apennines By many a vineyard-hidden home, Orchard and olive-garden grey, Till from the drear Campagna’s way The seven hills bear up the dome!

PILGRIM

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A PILGRIM from the northern seas— What joy for me to seek alone The wondrous temple and the throne Of him who holds the awful keys!

pines

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And wandering through the tangled pines That break the gold of Arno’s stream, To see the purple mist and gleam Of morning on the Apennines By many a vineyard-hidden home, Orchard and olive-garden grey, Till from the drear Campagna’s way The seven hills bear up the dome!

purple

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And wandering through the tangled pines That break the gold of Arno’s stream, To see the purple mist and gleam Of morning on the Apennines By many a vineyard-hidden home, Orchard and olive-garden grey, Till from the drear Campagna’s way The seven hills bear up the dome!

seas

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A PILGRIM from the northern seas— What joy for me to seek alone The wondrous temple and the throne Of him who holds the awful keys!

see

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And wandering through the tangled pines That break the gold of Arno’s stream, To see the purple mist and gleam Of morning on the Apennines By many a vineyard-hidden home, Orchard and olive-garden grey, Till from the drear Campagna’s way The seven hills bear up the dome!

seek

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A PILGRIM from the northern seas— What joy for me to seek alone The wondrous temple and the throne Of him who holds the awful keys!

seven

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And wandering through the tangled pines That break the gold of Arno’s stream, To see the purple mist and gleam Of morning on the Apennines By many a vineyard-hidden home, Orchard and olive-garden grey, Till from the drear Campagna’s way The seven hills bear up the dome!

south

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND yet what joy it were for me To turn my feet unto the south, And journeying towards the Tiber mouth To kneel again at Fiesole!

stream

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And wandering through the tangled pines That break the gold of Arno’s stream, To see the purple mist and gleam Of morning on the Apennines By many a vineyard-hidden home, Orchard and olive-garden grey, Till from the drear Campagna’s way The seven hills bear up the dome!

tangled

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And wandering through the tangled pines That break the gold of Arno’s stream, To see the purple mist and gleam Of morning on the Apennines By many a vineyard-hidden home, Orchard and olive-garden grey, Till from the drear Campagna’s way The seven hills bear up the dome!

temple

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A PILGRIM from the northern seas— What joy for me to seek alone The wondrous temple and the throne Of him who holds the awful keys!

ThatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading And wandering through the tangled pines That break the gold of Arno’s stream, To see the purple mist and gleam Of morning on the Apennines By many a vineyard-hidden home, Orchard and olive-garden grey, Till from the drear Campagna’s way The seven hills bear up the dome!

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading AND yet what joy it were for me To turn my feet unto the south, And journeying towards the Tiber mouth To kneel again at Fiesole!

throne

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A PILGRIM from the northern seas— What joy for me to seek alone The wondrous temple and the throne Of him who holds the awful keys!

throughnounUS /ˈthrough/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading And wandering through the tangled pines That break the gold of Arno’s stream, To see the purple mist and gleam Of morning on the Apennines By many a vineyard-hidden home, Orchard and olive-garden grey, Till from the drear Campagna’s way The seven hills bear up the dome!

Tiber

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND yet what joy it were for me To turn my feet unto the south, And journeying towards the Tiber mouth To kneel again at Fiesole!

TillprepositionUS /tɪl/

up to a particular time

From this reading And wandering through the tangled pines That break the gold of Arno’s stream, To see the purple mist and gleam Of morning on the Apennines By many a vineyard-hidden home, Orchard and olive-garden grey, Till from the drear Campagna’s way The seven hills bear up the dome!

ToparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading AND yet what joy it were for me To turn my feet unto the south, And journeying towards the Tiber mouth To kneel again at Fiesole!

towardsprepositionUS /təˈwɔːrdz/

in the direction of

From this reading AND yet what joy it were for me To turn my feet unto the south, And journeying towards the Tiber mouth To kneel again at Fiesole!

turn

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND yet what joy it were for me To turn my feet unto the south, And journeying towards the Tiber mouth To kneel again at Fiesole!

untoprepositionUS /ˈʌntuː/

an old word for “to”

From this reading AND yet what joy it were for me To turn my feet unto the south, And journeying towards the Tiber mouth To kneel again at Fiesole!

up

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And wandering through the tangled pines That break the gold of Arno’s stream, To see the purple mist and gleam Of morning on the Apennines By many a vineyard-hidden home, Orchard and olive-garden grey, Till from the drear Campagna’s way The seven hills bear up the dome!

vineyard-hidden

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And wandering through the tangled pines That break the gold of Arno’s stream, To see the purple mist and gleam Of morning on the Apennines By many a vineyard-hidden home, Orchard and olive-garden grey, Till from the drear Campagna’s way The seven hills bear up the dome!

wandering

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And wandering through the tangled pines That break the gold of Arno’s stream, To see the purple mist and gleam Of morning on the Apennines By many a vineyard-hidden home, Orchard and olive-garden grey, Till from the drear Campagna’s way The seven hills bear up the dome!

way

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And wandering through the tangled pines That break the gold of Arno’s stream, To see the purple mist and gleam Of morning on the Apennines By many a vineyard-hidden home, Orchard and olive-garden grey, Till from the drear Campagna’s way The seven hills bear up the dome!

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading AND yet what joy it were for me To turn my feet unto the south, And journeying towards the Tiber mouth To kneel again at Fiesole!

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading AND yet what joy it were for me To turn my feet unto the south, And journeying towards the Tiber mouth To kneel again at Fiesole!

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading A PILGRIM from the northern seas— What joy for me to seek alone The wondrous temple and the throne Of him who holds the awful keys!

wondrousadjectiveUS /ˈwʌndrəs/

strange, beautiful, and impressive

From this reading A PILGRIM from the northern seas— What joy for me to seek alone The wondrous temple and the throne Of him who holds the awful keys!

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading AND yet what joy it were for me To turn my feet unto the south, And journeying towards the Tiber mouth To kneel again at Fiesole!