Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Omoo: Adventures in the South Seas
Omoo: Adventures in the South Seas

Chapter XXIII · How They Dress in Tahiti

Cover illustration for Omoo: Adventures in the South Seas
Context Illustration Reading 1/19 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Except where the employment of making “tappa” is inflicted as a punishment, the echoes of the cloth-mallet have long since died away in the listless valleys of Tahiti.
Formerly, the girls spent their mornings like ladies at their tambour frames; now, they are lounged away in almost utter indolence.
True, most of them make their own garments; but this comprises but a stitch or two; the ladies of the mission, by the bye, being entitled to the credit of teaching them to sew.
The “kihee whihenee,” or petticoat, is a mere breadth of white cotton, or calico; loosely enveloping the person, from the waist to the feet.
Fastened simply by a single tuck, or by twisting the upper corners together, this garment frequently becomes disordered; thus affording an opportunity of being coquettishly adjusted.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Omoo: Adventures in the South Seas

Chapter XXIII · How They Dress in Tahiti

Reading 1/19 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Except where the employment of making “tappa” is inflicted as a punishment, the echoes of the cloth-mallet have long since died away in the listless valleys of Tahiti.
Line 2
Formerly, the girls spent their mornings like ladies at their tambour frames; now, they are lounged away in almost utter indolence.
Line 3
True, most of them make their own garments; but this comprises but a stitch or two; the ladies of the mission, by the bye, being entitled to the credit of teaching them to sew.
Line 4
The “kihee whihenee,” or petticoat, is a mere breadth of white cotton, or calico; loosely enveloping the person, from the waist to the feet.
Line 5
Fastened simply by a single tuck, or by twisting the upper corners together, this garment frequently becomes disordered; thus affording an opportunity of being coquettishly adjusted.

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

Being auxiliary verb US /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading “True, most of them make their own garments; but this comprises but a stitch or two; the ladies of the mission, by the bye, being entitled to the credit of teaching them to sew.”

Except preposition US /ɪkˈsept/

apart from; not including

From this reading “Except where the employment of making “tappa” is inflicted as a punishment, the echoes of the cloth-mallet have long since died away in the listless valleys of Tahiti.”

Have auxiliary verb US /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading “Except where the employment of making “tappa” is inflicted as a punishment, the echoes of the cloth-mallet have long since died away in the listless valleys of Tahiti.”

Long noun US /long/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Except where the employment of making “tappa” is inflicted as a punishment, the echoes of the cloth-mallet have long since died away in the listless valleys of Tahiti.”

Make noun US /make/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “True, most of them make their own garments; but this comprises but a stitch or two; the ladies of the mission, by the bye, being entitled to the credit of teaching them to sew.”

Since preposition US /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading “Except where the employment of making “tappa” is inflicted as a punishment, the echoes of the cloth-mallet have long since died away in the listless valleys of Tahiti.”

All words in this reading · 93

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Except where the employment of making “tappa” is inflicted as a punishment, the echoes of the cloth-mallet have long since died away in the listless valleys of Tahiti.

adjusted

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Fastened simply by a single tuck, or by twisting the upper corners together, this garment frequently becomes disordered; thus affording an opportunity of being coquettishly adjusted.

affording

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Fastened simply by a single tuck, or by twisting the upper corners together, this garment frequently becomes disordered; thus affording an opportunity of being coquettishly adjusted.

almost

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Formerly, the girls spent their mornings like ladies at their tambour frames; now, they are lounged away in almost utter indolence.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Fastened simply by a single tuck, or by twisting the upper corners together, this garment frequently becomes disordered; thus affording an opportunity of being coquettishly adjusted.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Formerly, the girls spent their mornings like ladies at their tambour frames; now, they are lounged away in almost utter indolence.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Except where the employment of making “tappa” is inflicted as a punishment, the echoes of the cloth-mallet have long since died away in the listless valleys of Tahiti.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Formerly, the girls spent their mornings like ladies at their tambour frames; now, they are lounged away in almost utter indolence.

away

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Except where the employment of making “tappa” is inflicted as a punishment, the echoes of the cloth-mallet have long since died away in the listless valleys of Tahiti.

becomes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Fastened simply by a single tuck, or by twisting the upper corners together, this garment frequently becomes disordered; thus affording an opportunity of being coquettishly adjusted.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading True, most of them make their own garments; but this comprises but a stitch or two; the ladies of the mission, by the bye, being entitled to the credit of teaching them to sew.

breadth

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The “kihee whihenee,” or petticoat, is a mere breadth of white cotton, or calico; loosely enveloping the person, from the waist to the feet.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading True, most of them make their own garments; but this comprises but a stitch or two; the ladies of the mission, by the bye, being entitled to the credit of teaching them to sew.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading True, most of them make their own garments; but this comprises but a stitch or two; the ladies of the mission, by the bye, being entitled to the credit of teaching them to sew.

bye

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading True, most of them make their own garments; but this comprises but a stitch or two; the ladies of the mission, by the bye, being entitled to the credit of teaching them to sew.

calico

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The “kihee whihenee,” or petticoat, is a mere breadth of white cotton, or calico; loosely enveloping the person, from the waist to the feet.

cloth-mallet

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Except where the employment of making “tappa” is inflicted as a punishment, the echoes of the cloth-mallet have long since died away in the listless valleys of Tahiti.

comprises

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading True, most of them make their own garments; but this comprises but a stitch or two; the ladies of the mission, by the bye, being entitled to the credit of teaching them to sew.

coquettishly

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Fastened simply by a single tuck, or by twisting the upper corners together, this garment frequently becomes disordered; thus affording an opportunity of being coquettishly adjusted.

corners

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Fastened simply by a single tuck, or by twisting the upper corners together, this garment frequently becomes disordered; thus affording an opportunity of being coquettishly adjusted.

cotton

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The “kihee whihenee,” or petticoat, is a mere breadth of white cotton, or calico; loosely enveloping the person, from the waist to the feet.

credit

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading True, most of them make their own garments; but this comprises but a stitch or two; the ladies of the mission, by the bye, being entitled to the credit of teaching them to sew.

died

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Except where the employment of making “tappa” is inflicted as a punishment, the echoes of the cloth-mallet have long since died away in the listless valleys of Tahiti.

disordered

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Fastened simply by a single tuck, or by twisting the upper corners together, this garment frequently becomes disordered; thus affording an opportunity of being coquettishly adjusted.

echoes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Except where the employment of making “tappa” is inflicted as a punishment, the echoes of the cloth-mallet have long since died away in the listless valleys of Tahiti.

employment

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Except where the employment of making “tappa” is inflicted as a punishment, the echoes of the cloth-mallet have long since died away in the listless valleys of Tahiti.

entitled

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading True, most of them make their own garments; but this comprises but a stitch or two; the ladies of the mission, by the bye, being entitled to the credit of teaching them to sew.

enveloping

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The “kihee whihenee,” or petticoat, is a mere breadth of white cotton, or calico; loosely enveloping the person, from the waist to the feet.

ExceptprepositionUS /ɪkˈsept/

apart from; not including

From this reading Except where the employment of making “tappa” is inflicted as a punishment, the echoes of the cloth-mallet have long since died away in the listless valleys of Tahiti.

Fastened

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Fastened simply by a single tuck, or by twisting the upper corners together, this garment frequently becomes disordered; thus affording an opportunity of being coquettishly adjusted.

feet

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The “kihee whihenee,” or petticoat, is a mere breadth of white cotton, or calico; loosely enveloping the person, from the waist to the feet.

Formerly

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Formerly, the girls spent their mornings like ladies at their tambour frames; now, they are lounged away in almost utter indolence.

frames

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Formerly, the girls spent their mornings like ladies at their tambour frames; now, they are lounged away in almost utter indolence.

frequently

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Fastened simply by a single tuck, or by twisting the upper corners together, this garment frequently becomes disordered; thus affording an opportunity of being coquettishly adjusted.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading The “kihee whihenee,” or petticoat, is a mere breadth of white cotton, or calico; loosely enveloping the person, from the waist to the feet.

garment

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Fastened simply by a single tuck, or by twisting the upper corners together, this garment frequently becomes disordered; thus affording an opportunity of being coquettishly adjusted.

garments

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading True, most of them make their own garments; but this comprises but a stitch or two; the ladies of the mission, by the bye, being entitled to the credit of teaching them to sew.

girls

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Formerly, the girls spent their mornings like ladies at their tambour frames; now, they are lounged away in almost utter indolence.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Except where the employment of making “tappa” is inflicted as a punishment, the echoes of the cloth-mallet have long since died away in the listless valleys of Tahiti.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Except where the employment of making “tappa” is inflicted as a punishment, the echoes of the cloth-mallet have long since died away in the listless valleys of Tahiti.

indolence

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Formerly, the girls spent their mornings like ladies at their tambour frames; now, they are lounged away in almost utter indolence.

inflicted

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Except where the employment of making “tappa” is inflicted as a punishment, the echoes of the cloth-mallet have long since died away in the listless valleys of Tahiti.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Except where the employment of making “tappa” is inflicted as a punishment, the echoes of the cloth-mallet have long since died away in the listless valleys of Tahiti.

kihee

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The “kihee whihenee,” or petticoat, is a mere breadth of white cotton, or calico; loosely enveloping the person, from the waist to the feet.

ladies

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Formerly, the girls spent their mornings like ladies at their tambour frames; now, they are lounged away in almost utter indolence.

like

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Formerly, the girls spent their mornings like ladies at their tambour frames; now, they are lounged away in almost utter indolence.

listless

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Except where the employment of making “tappa” is inflicted as a punishment, the echoes of the cloth-mallet have long since died away in the listless valleys of Tahiti.

longnounUS /long/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Except where the employment of making “tappa” is inflicted as a punishment, the echoes of the cloth-mallet have long since died away in the listless valleys of Tahiti.

loosely

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The “kihee whihenee,” or petticoat, is a mere breadth of white cotton, or calico; loosely enveloping the person, from the waist to the feet.

lounged

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Formerly, the girls spent their mornings like ladies at their tambour frames; now, they are lounged away in almost utter indolence.

makenounUS /make/

an important story-specific word used in this passage

From this reading True, most of them make their own garments; but this comprises but a stitch or two; the ladies of the mission, by the bye, being entitled to the credit of teaching them to sew.

making

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Except where the employment of making “tappa” is inflicted as a punishment, the echoes of the cloth-mallet have long since died away in the listless valleys of Tahiti.

mere

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The “kihee whihenee,” or petticoat, is a mere breadth of white cotton, or calico; loosely enveloping the person, from the waist to the feet.

mission

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading True, most of them make their own garments; but this comprises but a stitch or two; the ladies of the mission, by the bye, being entitled to the credit of teaching them to sew.

mornings

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Formerly, the girls spent their mornings like ladies at their tambour frames; now, they are lounged away in almost utter indolence.

most

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading True, most of them make their own garments; but this comprises but a stitch or two; the ladies of the mission, by the bye, being entitled to the credit of teaching them to sew.

now

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Formerly, the girls spent their mornings like ladies at their tambour frames; now, they are lounged away in almost utter indolence.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Except where the employment of making “tappa” is inflicted as a punishment, the echoes of the cloth-mallet have long since died away in the listless valleys of Tahiti.

opportunity

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Fastened simply by a single tuck, or by twisting the upper corners together, this garment frequently becomes disordered; thus affording an opportunity of being coquettishly adjusted.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading True, most of them make their own garments; but this comprises but a stitch or two; the ladies of the mission, by the bye, being entitled to the credit of teaching them to sew.

own

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading True, most of them make their own garments; but this comprises but a stitch or two; the ladies of the mission, by the bye, being entitled to the credit of teaching them to sew.

person

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The “kihee whihenee,” or petticoat, is a mere breadth of white cotton, or calico; loosely enveloping the person, from the waist to the feet.

petticoat

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The “kihee whihenee,” or petticoat, is a mere breadth of white cotton, or calico; loosely enveloping the person, from the waist to the feet.

punishment

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Except where the employment of making “tappa” is inflicted as a punishment, the echoes of the cloth-mallet have long since died away in the listless valleys of Tahiti.

sew

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading True, most of them make their own garments; but this comprises but a stitch or two; the ladies of the mission, by the bye, being entitled to the credit of teaching them to sew.

simply

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Fastened simply by a single tuck, or by twisting the upper corners together, this garment frequently becomes disordered; thus affording an opportunity of being coquettishly adjusted.

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading Except where the employment of making “tappa” is inflicted as a punishment, the echoes of the cloth-mallet have long since died away in the listless valleys of Tahiti.

single

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Fastened simply by a single tuck, or by twisting the upper corners together, this garment frequently becomes disordered; thus affording an opportunity of being coquettishly adjusted.

spent

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Formerly, the girls spent their mornings like ladies at their tambour frames; now, they are lounged away in almost utter indolence.

stitch

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading True, most of them make their own garments; but this comprises but a stitch or two; the ladies of the mission, by the bye, being entitled to the credit of teaching them to sew.

Tahiti

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Except where the employment of making “tappa” is inflicted as a punishment, the echoes of the cloth-mallet have long since died away in the listless valleys of Tahiti.

tambour

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Formerly, the girls spent their mornings like ladies at their tambour frames; now, they are lounged away in almost utter indolence.

tappa

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Except where the employment of making “tappa” is inflicted as a punishment, the echoes of the cloth-mallet have long since died away in the listless valleys of Tahiti.

teaching

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading True, most of them make their own garments; but this comprises but a stitch or two; the ladies of the mission, by the bye, being entitled to the credit of teaching them to sew.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Except where the employment of making “tappa” is inflicted as a punishment, the echoes of the cloth-mallet have long since died away in the listless valleys of Tahiti.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Formerly, the girls spent their mornings like ladies at their tambour frames; now, they are lounged away in almost utter indolence.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading True, most of them make their own garments; but this comprises but a stitch or two; the ladies of the mission, by the bye, being entitled to the credit of teaching them to sew.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Formerly, the girls spent their mornings like ladies at their tambour frames; now, they are lounged away in almost utter indolence.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading True, most of them make their own garments; but this comprises but a stitch or two; the ladies of the mission, by the bye, being entitled to the credit of teaching them to sew.

thus

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Fastened simply by a single tuck, or by twisting the upper corners together, this garment frequently becomes disordered; thus affording an opportunity of being coquettishly adjusted.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading True, most of them make their own garments; but this comprises but a stitch or two; the ladies of the mission, by the bye, being entitled to the credit of teaching them to sew.

together

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Fastened simply by a single tuck, or by twisting the upper corners together, this garment frequently becomes disordered; thus affording an opportunity of being coquettishly adjusted.

True

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading True, most of them make their own garments; but this comprises but a stitch or two; the ladies of the mission, by the bye, being entitled to the credit of teaching them to sew.

tuck

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Fastened simply by a single tuck, or by twisting the upper corners together, this garment frequently becomes disordered; thus affording an opportunity of being coquettishly adjusted.

twisting

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Fastened simply by a single tuck, or by twisting the upper corners together, this garment frequently becomes disordered; thus affording an opportunity of being coquettishly adjusted.

two

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading True, most of them make their own garments; but this comprises but a stitch or two; the ladies of the mission, by the bye, being entitled to the credit of teaching them to sew.

upper

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Fastened simply by a single tuck, or by twisting the upper corners together, this garment frequently becomes disordered; thus affording an opportunity of being coquettishly adjusted.

utter

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Formerly, the girls spent their mornings like ladies at their tambour frames; now, they are lounged away in almost utter indolence.

valleys

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Except where the employment of making “tappa” is inflicted as a punishment, the echoes of the cloth-mallet have long since died away in the listless valleys of Tahiti.

waist

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The “kihee whihenee,” or petticoat, is a mere breadth of white cotton, or calico; loosely enveloping the person, from the waist to the feet.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading Except where the employment of making “tappa” is inflicted as a punishment, the echoes of the cloth-mallet have long since died away in the listless valleys of Tahiti.

whihenee

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The “kihee whihenee,” or petticoat, is a mere breadth of white cotton, or calico; loosely enveloping the person, from the waist to the feet.

white

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The “kihee whihenee,” or petticoat, is a mere breadth of white cotton, or calico; loosely enveloping the person, from the waist to the feet.