Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Mardi, and a Voyage Thither, Vol. 2 (of 2)
Mardi, and a Voyage Thither, Vol. 2 (of 2)

Chapter XXXVI · L’ultima Sera

Cover illustration for Mardi, and a Voyage Thither, Vol. 2 (of 2)
Context Illustration Reading 1/30 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Thus far, through myriad islands, had we searched: of all, no one pen may write: least, mine;—and still no trace of Yillah.
But though my hopes revived not from their ashes; yet, so much of Mardi had we searched, it seemed as if the long pursuit must, ere many moons, be ended; whether for weal or woe, my frenzy sometimes reeked not.
After its first fair morning flushings, all that day was overcast.
We sailed upon an angry sea, beneath an angry sky.
Deep scowled on deep; and in dun vapors, the blinded sun went down, unseen; though full toward the West our three prows were pointed; steadfast as three printed points upon the compass-card.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Mardi, and a Voyage Thither, Vol. 2 (of 2)

Chapter XXXVI · L’ultima Sera

Reading 1/30 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Thus far, through myriad islands, had we searched: of all, no one pen may write: least, mine;—and still no trace of Yillah.
Line 2
But though my hopes revived not from their ashes; yet, so much of Mardi had we searched, it seemed as if the long pursuit must, ere many moons, be ended; whether for weal or woe, my frenzy sometimes reeked not.
Line 3
After its first fair morning flushings, all that day was overcast.
Line 4
We sailed upon an angry sea, beneath an angry sky.
Line 5
Deep scowled on deep; and in dun vapors, the blinded sun went down, unseen; though full toward the West our three prows were pointed; steadfast as three printed points upon the compass-card.

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

After preposition US /ˈæftər/

later than; following

From this reading “After its first fair morning flushings, all that day was overcast.”

Ashes noun US /ˈæʃ.ɪz/

The powdery residue left after the burning of a substance.

From this reading “But though my hopes revived not from their ashes; yet, so much of Mardi had we searched, it seemed as if the long pursuit must, ere many moons, be ended; whether for weal or woe, my frenzy sometimes reeked not.”

Beneath preposition US /bɪˈniːθ/

Directly under; in or to a lower position than.

From this reading “We sailed upon an angry sea, beneath an angry sky.”

Ere conjunction US /er/

an old word for “before”

From this reading “But though my hopes revived not from their ashes; yet, so much of Mardi had we searched, it seemed as if the long pursuit must, ere many moons, be ended; whether for weal or woe, my frenzy sometimes reeked not.”

Fair noun US /fair/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “After its first fair morning flushings, all that day was overcast.”

First noun US /first/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “After its first fair morning flushings, all that day was overcast.”

Least noun US /least/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Thus far, through myriad islands, had we searched: of all, no one pen may write: least, mine;—and still no trace of Yillah.”

Long noun US /long/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “But though my hopes revived not from their ashes; yet, so much of Mardi had we searched, it seemed as if the long pursuit must, ere many moons, be ended; whether for weal or woe, my frenzy sometimes reeked not.”

May modal verb US /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading “Thus far, through myriad islands, had we searched: of all, no one pen may write: least, mine;—and still no trace of Yillah.”

Mine pronoun US /maɪn/

the one or ones belonging to the person speaking

From this reading “Thus far, through myriad islands, had we searched: of all, no one pen may write: least, mine;—and still no trace of Yillah.”

Morning noun US /morning/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “After its first fair morning flushings, all that day was overcast.”

Must modal verb US /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading “But though my hopes revived not from their ashes; yet, so much of Mardi had we searched, it seemed as if the long pursuit must, ere many moons, be ended; whether for weal or woe, my frenzy sometimes reeked not.”

One pronoun US /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading “Thus far, through myriad islands, had we searched: of all, no one pen may write: least, mine;—and still no trace of Yillah.”

Printed noun US /printed/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Deep scowled on deep; and in dun vapors, the blinded sun went down, unseen; though full toward the West our three prows were pointed; steadfast as three printed points upon the compass-card.”

Seemed noun US /seemed/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “But though my hopes revived not from their ashes; yet, so much of Mardi had we searched, it seemed as if the long pursuit must, ere many moons, be ended; whether for weal or woe, my frenzy sometimes reeked not.”

Sometimes noun US /sometimes/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “But though my hopes revived not from their ashes; yet, so much of Mardi had we searched, it seemed as if the long pursuit must, ere many moons, be ended; whether for weal or woe, my frenzy sometimes reeked not.”

Still noun US /still/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Thus far, through myriad islands, had we searched: of all, no one pen may write: least, mine;—and still no trace of Yillah.”

Though conjunction US /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading “But though my hopes revived not from their ashes; yet, so much of Mardi had we searched, it seemed as if the long pursuit must, ere many moons, be ended; whether for weal or woe, my frenzy sometimes reeked not.”

Through noun US /ˈthrough/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading “Thus far, through myriad islands, had we searched: of all, no one pen may write: least, mine;—and still no trace of Yillah.”

Toward preposition US /təˈwɔːrd/

in the direction of

From this reading “Deep scowled on deep; and in dun vapors, the blinded sun went down, unseen; though full toward the West our three prows were pointed; steadfast as three printed points upon the compass-card.”

Upon preposition US /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading “We sailed upon an angry sea, beneath an angry sky.”

Went noun US /went/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Deep scowled on deep; and in dun vapors, the blinded sun went down, unseen; though full toward the West our three prows were pointed; steadfast as three printed points upon the compass-card.”

Whether conjunction US /ˈweðər/

used to introduce two or more possibilities

From this reading “But though my hopes revived not from their ashes; yet, so much of Mardi had we searched, it seemed as if the long pursuit must, ere many moons, be ended; whether for weal or woe, my frenzy sometimes reeked not.”

Yet conjunction US /jet/

but in spite of that

From this reading “But though my hopes revived not from their ashes; yet, so much of Mardi had we searched, it seemed as if the long pursuit must, ere many moons, be ended; whether for weal or woe, my frenzy sometimes reeked not.”

All words in this reading · 95

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AfterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading After its first fair morning flushings, all that day was overcast.

all

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Thus far, through myriad islands, had we searched: of all, no one pen may write: least, mine;—and still no trace of Yillah.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading We sailed upon an angry sea, beneath an angry sky.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Thus far, through myriad islands, had we searched: of all, no one pen may write: least, mine;—and still no trace of Yillah.

angry

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading We sailed upon an angry sea, beneath an angry sky.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading But though my hopes revived not from their ashes; yet, so much of Mardi had we searched, it seemed as if the long pursuit must, ere many moons, be ended; whether for weal or woe, my frenzy sometimes reeked not.

ashesnounUS /ˈæʃ.ɪz/

The powdery residue left after the burning of a substance.

From this reading But though my hopes revived not from their ashes; yet, so much of Mardi had we searched, it seemed as if the long pursuit must, ere many moons, be ended; whether for weal or woe, my frenzy sometimes reeked not.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading But though my hopes revived not from their ashes; yet, so much of Mardi had we searched, it seemed as if the long pursuit must, ere many moons, be ended; whether for weal or woe, my frenzy sometimes reeked not.

beneathprepositionUS /bɪˈniːθ/

Directly under; in or to a lower position than.

From this reading We sailed upon an angry sea, beneath an angry sky.

blinded

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Deep scowled on deep; and in dun vapors, the blinded sun went down, unseen; though full toward the West our three prows were pointed; steadfast as three printed points upon the compass-card.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But though my hopes revived not from their ashes; yet, so much of Mardi had we searched, it seemed as if the long pursuit must, ere many moons, be ended; whether for weal or woe, my frenzy sometimes reeked not.

compass-card

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Deep scowled on deep; and in dun vapors, the blinded sun went down, unseen; though full toward the West our three prows were pointed; steadfast as three printed points upon the compass-card.

day

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading After its first fair morning flushings, all that day was overcast.

Deep

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Deep scowled on deep; and in dun vapors, the blinded sun went down, unseen; though full toward the West our three prows were pointed; steadfast as three printed points upon the compass-card.

down

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Deep scowled on deep; and in dun vapors, the blinded sun went down, unseen; though full toward the West our three prows were pointed; steadfast as three printed points upon the compass-card.

dun

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Deep scowled on deep; and in dun vapors, the blinded sun went down, unseen; though full toward the West our three prows were pointed; steadfast as three printed points upon the compass-card.

ended

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But though my hopes revived not from their ashes; yet, so much of Mardi had we searched, it seemed as if the long pursuit must, ere many moons, be ended; whether for weal or woe, my frenzy sometimes reeked not.

ereconjunctionUS /er/

an old word for “before”

From this reading But though my hopes revived not from their ashes; yet, so much of Mardi had we searched, it seemed as if the long pursuit must, ere many moons, be ended; whether for weal or woe, my frenzy sometimes reeked not.

fairnounUS /fair/

an important story-specific word used in this passage

From this reading After its first fair morning flushings, all that day was overcast.

far

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Thus far, through myriad islands, had we searched: of all, no one pen may write: least, mine;—and still no trace of Yillah.

firstnounUS /first/

an important story-specific word used in this passage

From this reading After its first fair morning flushings, all that day was overcast.

flushings

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading After its first fair morning flushings, all that day was overcast.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading But though my hopes revived not from their ashes; yet, so much of Mardi had we searched, it seemed as if the long pursuit must, ere many moons, be ended; whether for weal or woe, my frenzy sometimes reeked not.

frenzy

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But though my hopes revived not from their ashes; yet, so much of Mardi had we searched, it seemed as if the long pursuit must, ere many moons, be ended; whether for weal or woe, my frenzy sometimes reeked not.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading But though my hopes revived not from their ashes; yet, so much of Mardi had we searched, it seemed as if the long pursuit must, ere many moons, be ended; whether for weal or woe, my frenzy sometimes reeked not.

full

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Deep scowled on deep; and in dun vapors, the blinded sun went down, unseen; though full toward the West our three prows were pointed; steadfast as three printed points upon the compass-card.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Thus far, through myriad islands, had we searched: of all, no one pen may write: least, mine;—and still no trace of Yillah.

hopes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But though my hopes revived not from their ashes; yet, so much of Mardi had we searched, it seemed as if the long pursuit must, ere many moons, be ended; whether for weal or woe, my frenzy sometimes reeked not.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading But though my hopes revived not from their ashes; yet, so much of Mardi had we searched, it seemed as if the long pursuit must, ere many moons, be ended; whether for weal or woe, my frenzy sometimes reeked not.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Deep scowled on deep; and in dun vapors, the blinded sun went down, unseen; though full toward the West our three prows were pointed; steadfast as three printed points upon the compass-card.

islands

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Thus far, through myriad islands, had we searched: of all, no one pen may write: least, mine;—and still no trace of Yillah.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading But though my hopes revived not from their ashes; yet, so much of Mardi had we searched, it seemed as if the long pursuit must, ere many moons, be ended; whether for weal or woe, my frenzy sometimes reeked not.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading After its first fair morning flushings, all that day was overcast.

leastnounUS /least/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Thus far, through myriad islands, had we searched: of all, no one pen may write: least, mine;—and still no trace of Yillah.

longnounUS /long/

an important story-specific word used in this passage

From this reading But though my hopes revived not from their ashes; yet, so much of Mardi had we searched, it seemed as if the long pursuit must, ere many moons, be ended; whether for weal or woe, my frenzy sometimes reeked not.

many

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But though my hopes revived not from their ashes; yet, so much of Mardi had we searched, it seemed as if the long pursuit must, ere many moons, be ended; whether for weal or woe, my frenzy sometimes reeked not.

Mardi

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But though my hopes revived not from their ashes; yet, so much of Mardi had we searched, it seemed as if the long pursuit must, ere many moons, be ended; whether for weal or woe, my frenzy sometimes reeked not.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading Thus far, through myriad islands, had we searched: of all, no one pen may write: least, mine;—and still no trace of Yillah.

minepronounUS /maɪn/

the one or ones belonging to the person speaking

From this reading Thus far, through myriad islands, had we searched: of all, no one pen may write: least, mine;—and still no trace of Yillah.

moons

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But though my hopes revived not from their ashes; yet, so much of Mardi had we searched, it seemed as if the long pursuit must, ere many moons, be ended; whether for weal or woe, my frenzy sometimes reeked not.

morningnounUS /morning/

an important story-specific word used in this passage

From this reading After its first fair morning flushings, all that day was overcast.

much

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But though my hopes revived not from their ashes; yet, so much of Mardi had we searched, it seemed as if the long pursuit must, ere many moons, be ended; whether for weal or woe, my frenzy sometimes reeked not.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading But though my hopes revived not from their ashes; yet, so much of Mardi had we searched, it seemed as if the long pursuit must, ere many moons, be ended; whether for weal or woe, my frenzy sometimes reeked not.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading But though my hopes revived not from their ashes; yet, so much of Mardi had we searched, it seemed as if the long pursuit must, ere many moons, be ended; whether for weal or woe, my frenzy sometimes reeked not.

myriad

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Thus far, through myriad islands, had we searched: of all, no one pen may write: least, mine;—and still no trace of Yillah.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading Thus far, through myriad islands, had we searched: of all, no one pen may write: least, mine;—and still no trace of Yillah.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading But though my hopes revived not from their ashes; yet, so much of Mardi had we searched, it seemed as if the long pursuit must, ere many moons, be ended; whether for weal or woe, my frenzy sometimes reeked not.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Thus far, through myriad islands, had we searched: of all, no one pen may write: least, mine;—and still no trace of Yillah.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Deep scowled on deep; and in dun vapors, the blinded sun went down, unseen; though full toward the West our three prows were pointed; steadfast as three printed points upon the compass-card.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading Thus far, through myriad islands, had we searched: of all, no one pen may write: least, mine;—and still no trace of Yillah.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading But though my hopes revived not from their ashes; yet, so much of Mardi had we searched, it seemed as if the long pursuit must, ere many moons, be ended; whether for weal or woe, my frenzy sometimes reeked not.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading Deep scowled on deep; and in dun vapors, the blinded sun went down, unseen; though full toward the West our three prows were pointed; steadfast as three printed points upon the compass-card.

overcast

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading After its first fair morning flushings, all that day was overcast.

pen

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Thus far, through myriad islands, had we searched: of all, no one pen may write: least, mine;—and still no trace of Yillah.

pointed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Deep scowled on deep; and in dun vapors, the blinded sun went down, unseen; though full toward the West our three prows were pointed; steadfast as three printed points upon the compass-card.

points

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Deep scowled on deep; and in dun vapors, the blinded sun went down, unseen; though full toward the West our three prows were pointed; steadfast as three printed points upon the compass-card.

printednounUS /printed/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Deep scowled on deep; and in dun vapors, the blinded sun went down, unseen; though full toward the West our three prows were pointed; steadfast as three printed points upon the compass-card.

prows

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Deep scowled on deep; and in dun vapors, the blinded sun went down, unseen; though full toward the West our three prows were pointed; steadfast as three printed points upon the compass-card.

pursuit

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But though my hopes revived not from their ashes; yet, so much of Mardi had we searched, it seemed as if the long pursuit must, ere many moons, be ended; whether for weal or woe, my frenzy sometimes reeked not.

reeked

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But though my hopes revived not from their ashes; yet, so much of Mardi had we searched, it seemed as if the long pursuit must, ere many moons, be ended; whether for weal or woe, my frenzy sometimes reeked not.

revived

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But though my hopes revived not from their ashes; yet, so much of Mardi had we searched, it seemed as if the long pursuit must, ere many moons, be ended; whether for weal or woe, my frenzy sometimes reeked not.

sailed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading We sailed upon an angry sea, beneath an angry sky.

scowled

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Deep scowled on deep; and in dun vapors, the blinded sun went down, unseen; though full toward the West our three prows were pointed; steadfast as three printed points upon the compass-card.

sea

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading We sailed upon an angry sea, beneath an angry sky.

searched

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Thus far, through myriad islands, had we searched: of all, no one pen may write: least, mine;—and still no trace of Yillah.

seemednounUS /seemed/

an important story-specific word used in this passage

From this reading But though my hopes revived not from their ashes; yet, so much of Mardi had we searched, it seemed as if the long pursuit must, ere many moons, be ended; whether for weal or woe, my frenzy sometimes reeked not.

sky

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading We sailed upon an angry sea, beneath an angry sky.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading But though my hopes revived not from their ashes; yet, so much of Mardi had we searched, it seemed as if the long pursuit must, ere many moons, be ended; whether for weal or woe, my frenzy sometimes reeked not.

sometimes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But though my hopes revived not from their ashes; yet, so much of Mardi had we searched, it seemed as if the long pursuit must, ere many moons, be ended; whether for weal or woe, my frenzy sometimes reeked not.

steadfast

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Deep scowled on deep; and in dun vapors, the blinded sun went down, unseen; though full toward the West our three prows were pointed; steadfast as three printed points upon the compass-card.

stillnounUS /still/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Thus far, through myriad islands, had we searched: of all, no one pen may write: least, mine;—and still no trace of Yillah.

sun

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Deep scowled on deep; and in dun vapors, the blinded sun went down, unseen; though full toward the West our three prows were pointed; steadfast as three printed points upon the compass-card.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading After its first fair morning flushings, all that day was overcast.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading But though my hopes revived not from their ashes; yet, so much of Mardi had we searched, it seemed as if the long pursuit must, ere many moons, be ended; whether for weal or woe, my frenzy sometimes reeked not.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading But though my hopes revived not from their ashes; yet, so much of Mardi had we searched, it seemed as if the long pursuit must, ere many moons, be ended; whether for weal or woe, my frenzy sometimes reeked not.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading But though my hopes revived not from their ashes; yet, so much of Mardi had we searched, it seemed as if the long pursuit must, ere many moons, be ended; whether for weal or woe, my frenzy sometimes reeked not.

three

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Deep scowled on deep; and in dun vapors, the blinded sun went down, unseen; though full toward the West our three prows were pointed; steadfast as three printed points upon the compass-card.

throughnounUS /ˈthrough/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading Thus far, through myriad islands, had we searched: of all, no one pen may write: least, mine;—and still no trace of Yillah.

Thus

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Thus far, through myriad islands, had we searched: of all, no one pen may write: least, mine;—and still no trace of Yillah.

towardprepositionUS /təˈwɔːrd/

in the direction of

From this reading Deep scowled on deep; and in dun vapors, the blinded sun went down, unseen; though full toward the West our three prows were pointed; steadfast as three printed points upon the compass-card.

trace

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Thus far, through myriad islands, had we searched: of all, no one pen may write: least, mine;—and still no trace of Yillah.

unseen

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Deep scowled on deep; and in dun vapors, the blinded sun went down, unseen; though full toward the West our three prows were pointed; steadfast as three printed points upon the compass-card.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading We sailed upon an angry sea, beneath an angry sky.

vapors

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Deep scowled on deep; and in dun vapors, the blinded sun went down, unseen; though full toward the West our three prows were pointed; steadfast as three printed points upon the compass-card.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading After its first fair morning flushings, all that day was overcast.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading Thus far, through myriad islands, had we searched: of all, no one pen may write: least, mine;—and still no trace of Yillah.

weal

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But though my hopes revived not from their ashes; yet, so much of Mardi had we searched, it seemed as if the long pursuit must, ere many moons, be ended; whether for weal or woe, my frenzy sometimes reeked not.

wentnounUS /went/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Deep scowled on deep; and in dun vapors, the blinded sun went down, unseen; though full toward the West our three prows were pointed; steadfast as three printed points upon the compass-card.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Deep scowled on deep; and in dun vapors, the blinded sun went down, unseen; though full toward the West our three prows were pointed; steadfast as three printed points upon the compass-card.

West

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Deep scowled on deep; and in dun vapors, the blinded sun went down, unseen; though full toward the West our three prows were pointed; steadfast as three printed points upon the compass-card.

whetherconjunctionUS /ˈweðər/

used to introduce two or more possibilities

From this reading But though my hopes revived not from their ashes; yet, so much of Mardi had we searched, it seemed as if the long pursuit must, ere many moons, be ended; whether for weal or woe, my frenzy sometimes reeked not.

woe

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But though my hopes revived not from their ashes; yet, so much of Mardi had we searched, it seemed as if the long pursuit must, ere many moons, be ended; whether for weal or woe, my frenzy sometimes reeked not.

write

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Thus far, through myriad islands, had we searched: of all, no one pen may write: least, mine;—and still no trace of Yillah.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading But though my hopes revived not from their ashes; yet, so much of Mardi had we searched, it seemed as if the long pursuit must, ere many moons, be ended; whether for weal or woe, my frenzy sometimes reeked not.

Yillah

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Thus far, through myriad islands, had we searched: of all, no one pen may write: least, mine;—and still no trace of Yillah.