Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Lalage's Lovers
Lalage's Lovers

Chapter III

Cover illustration for Lalage's Lovers
Context Illustration Reading 1/39 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Lalage’s departure from our midst took place early in September and happened on a Wednesday, the day of the Drumbo Petty Sessions.
Our list of malefactors that week was a particularly short one and I was able to leave the court house in good time to see Lalage off at the railway station.
I was in fact, in very good time and arrived half an hour before the train was advertised to leave.
Canon Beresford and Lalage were there before me.
The Canon, when I came upon them, was pressing Lalage to help herself to chocolate creams from a large box which he held open in his hand.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Lalage's Lovers

Chapter III

Reading 1/39 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Lalage’s departure from our midst took place early in September and happened on a Wednesday, the day of the Drumbo Petty Sessions.
Line 2
Our list of malefactors that week was a particularly short one and I was able to leave the court house in good time to see Lalage off at the railway station.
Line 3
I was in fact, in very good time and arrived half an hour before the train was advertised to leave.
Line 4
Canon Beresford and Lalage were there before me.
Line 5
The Canon, when I came upon them, was pressing Lalage to help herself to chocolate creams from a large box which he held open in his hand.

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

Before preposition US /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading “I was in fact, in very good time and arrived half an hour before the train was advertised to leave.”

Good noun US /good/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Our list of malefactors that week was a particularly short one and I was able to leave the court house in good time to see Lalage off at the railway station.”

Half noun US /half/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “I was in fact, in very good time and arrived half an hour before the train was advertised to leave.”

Hand noun US /hand/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “The Canon, when I came upon them, was pressing Lalage to help herself to chocolate creams from a large box which he held open in his hand.”

Help noun US /help/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “The Canon, when I came upon them, was pressing Lalage to help herself to chocolate creams from a large box which he held open in his hand.”

Herself pronoun US /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading “The Canon, when I came upon them, was pressing Lalage to help herself to chocolate creams from a large box which he held open in his hand.”

One pronoun US /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading “Our list of malefactors that week was a particularly short one and I was able to leave the court house in good time to see Lalage off at the railway station.”

Open verb US /ˈoʊ.pən/

To move from a closed position.

From this reading “The Canon, when I came upon them, was pressing Lalage to help herself to chocolate creams from a large box which he held open in his hand.”

Short adjective US /ʃɔrt/

brief or direct in expression

From this reading “Our list of malefactors that week was a particularly short one and I was able to leave the court house in good time to see Lalage off at the railway station.”

Time noun US /time/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Our list of malefactors that week was a particularly short one and I was able to leave the court house in good time to see Lalage off at the railway station.”

Took noun US /took/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Lalage’s departure from our midst took place early in September and happened on a Wednesday, the day of the Drumbo Petty Sessions.”

Upon preposition US /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading “The Canon, when I came upon them, was pressing Lalage to help herself to chocolate creams from a large box which he held open in his hand.”

All words in this reading · 74

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Lalage’s departure from our midst took place early in September and happened on a Wednesday, the day of the Drumbo Petty Sessions.

able

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Our list of malefactors that week was a particularly short one and I was able to leave the court house in good time to see Lalage off at the railway station.

advertised

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I was in fact, in very good time and arrived half an hour before the train was advertised to leave.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading I was in fact, in very good time and arrived half an hour before the train was advertised to leave.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Lalage’s departure from our midst took place early in September and happened on a Wednesday, the day of the Drumbo Petty Sessions.

arrived

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I was in fact, in very good time and arrived half an hour before the train was advertised to leave.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Our list of malefactors that week was a particularly short one and I was able to leave the court house in good time to see Lalage off at the railway station.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading I was in fact, in very good time and arrived half an hour before the train was advertised to leave.

Beresford

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Canon Beresford and Lalage were there before me.

box

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Canon, when I came upon them, was pressing Lalage to help herself to chocolate creams from a large box which he held open in his hand.

came

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Canon, when I came upon them, was pressing Lalage to help herself to chocolate creams from a large box which he held open in his hand.

Canon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Canon Beresford and Lalage were there before me.

chocolate

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Canon, when I came upon them, was pressing Lalage to help herself to chocolate creams from a large box which he held open in his hand.

court

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Our list of malefactors that week was a particularly short one and I was able to leave the court house in good time to see Lalage off at the railway station.

creams

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Canon, when I came upon them, was pressing Lalage to help herself to chocolate creams from a large box which he held open in his hand.

day

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Lalage’s departure from our midst took place early in September and happened on a Wednesday, the day of the Drumbo Petty Sessions.

departure

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Lalage’s departure from our midst took place early in September and happened on a Wednesday, the day of the Drumbo Petty Sessions.

Drumbo

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Lalage’s departure from our midst took place early in September and happened on a Wednesday, the day of the Drumbo Petty Sessions.

early

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Lalage’s departure from our midst took place early in September and happened on a Wednesday, the day of the Drumbo Petty Sessions.

fact

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I was in fact, in very good time and arrived half an hour before the train was advertised to leave.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Lalage’s departure from our midst took place early in September and happened on a Wednesday, the day of the Drumbo Petty Sessions.

goodnounUS /good/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Our list of malefactors that week was a particularly short one and I was able to leave the court house in good time to see Lalage off at the railway station.

halfnounUS /half/

an important story-specific word used in this passage

From this reading I was in fact, in very good time and arrived half an hour before the train was advertised to leave.

hand

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Canon, when I came upon them, was pressing Lalage to help herself to chocolate creams from a large box which he held open in his hand.

happened

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Lalage’s departure from our midst took place early in September and happened on a Wednesday, the day of the Drumbo Petty Sessions.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading The Canon, when I came upon them, was pressing Lalage to help herself to chocolate creams from a large box which he held open in his hand.

held

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Canon, when I came upon them, was pressing Lalage to help herself to chocolate creams from a large box which he held open in his hand.

helpnounUS /help/

an important story-specific word used in this passage

From this reading The Canon, when I came upon them, was pressing Lalage to help herself to chocolate creams from a large box which he held open in his hand.

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading The Canon, when I came upon them, was pressing Lalage to help herself to chocolate creams from a large box which he held open in his hand.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The Canon, when I came upon them, was pressing Lalage to help herself to chocolate creams from a large box which he held open in his hand.

hour

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I was in fact, in very good time and arrived half an hour before the train was advertised to leave.

house

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Our list of malefactors that week was a particularly short one and I was able to leave the court house in good time to see Lalage off at the railway station.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading Our list of malefactors that week was a particularly short one and I was able to leave the court house in good time to see Lalage off at the railway station.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Lalage’s departure from our midst took place early in September and happened on a Wednesday, the day of the Drumbo Petty Sessions.

Lalage

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Our list of malefactors that week was a particularly short one and I was able to leave the court house in good time to see Lalage off at the railway station.

Lalage's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Lalage’s departure from our midst took place early in September and happened on a Wednesday, the day of the Drumbo Petty Sessions.

large

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Canon, when I came upon them, was pressing Lalage to help herself to chocolate creams from a large box which he held open in his hand.

leave

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Our list of malefactors that week was a particularly short one and I was able to leave the court house in good time to see Lalage off at the railway station.

list

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Our list of malefactors that week was a particularly short one and I was able to leave the court house in good time to see Lalage off at the railway station.

malefactors

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Our list of malefactors that week was a particularly short one and I was able to leave the court house in good time to see Lalage off at the railway station.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading Canon Beresford and Lalage were there before me.

midst

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Lalage’s departure from our midst took place early in September and happened on a Wednesday, the day of the Drumbo Petty Sessions.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Lalage’s departure from our midst took place early in September and happened on a Wednesday, the day of the Drumbo Petty Sessions.

off

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Our list of malefactors that week was a particularly short one and I was able to leave the court house in good time to see Lalage off at the railway station.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Lalage’s departure from our midst took place early in September and happened on a Wednesday, the day of the Drumbo Petty Sessions.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading Our list of malefactors that week was a particularly short one and I was able to leave the court house in good time to see Lalage off at the railway station.

openverbUS /ˈoʊ.pən/

To move from a closed position.

From this reading The Canon, when I came upon them, was pressing Lalage to help herself to chocolate creams from a large box which he held open in his hand.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading Lalage’s departure from our midst took place early in September and happened on a Wednesday, the day of the Drumbo Petty Sessions.

particularly

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Our list of malefactors that week was a particularly short one and I was able to leave the court house in good time to see Lalage off at the railway station.

Petty

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Lalage’s departure from our midst took place early in September and happened on a Wednesday, the day of the Drumbo Petty Sessions.

place

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Lalage’s departure from our midst took place early in September and happened on a Wednesday, the day of the Drumbo Petty Sessions.

pressing

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Canon, when I came upon them, was pressing Lalage to help herself to chocolate creams from a large box which he held open in his hand.

railway

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Our list of malefactors that week was a particularly short one and I was able to leave the court house in good time to see Lalage off at the railway station.

see

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Our list of malefactors that week was a particularly short one and I was able to leave the court house in good time to see Lalage off at the railway station.

September

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Lalage’s departure from our midst took place early in September and happened on a Wednesday, the day of the Drumbo Petty Sessions.

Sessions

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Lalage’s departure from our midst took place early in September and happened on a Wednesday, the day of the Drumbo Petty Sessions.

shortadjectiveUS /ʃɔrt/

brief or direct in expression

From this reading Our list of malefactors that week was a particularly short one and I was able to leave the court house in good time to see Lalage off at the railway station.

station

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Our list of malefactors that week was a particularly short one and I was able to leave the court house in good time to see Lalage off at the railway station.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Our list of malefactors that week was a particularly short one and I was able to leave the court house in good time to see Lalage off at the railway station.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Lalage’s departure from our midst took place early in September and happened on a Wednesday, the day of the Drumbo Petty Sessions.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading The Canon, when I came upon them, was pressing Lalage to help herself to chocolate creams from a large box which he held open in his hand.

there

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Canon Beresford and Lalage were there before me.

timenounUS /time/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Our list of malefactors that week was a particularly short one and I was able to leave the court house in good time to see Lalage off at the railway station.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Our list of malefactors that week was a particularly short one and I was able to leave the court house in good time to see Lalage off at the railway station.

tooknounUS /took/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Lalage’s departure from our midst took place early in September and happened on a Wednesday, the day of the Drumbo Petty Sessions.

train

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I was in fact, in very good time and arrived half an hour before the train was advertised to leave.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading The Canon, when I came upon them, was pressing Lalage to help herself to chocolate creams from a large box which he held open in his hand.

very

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I was in fact, in very good time and arrived half an hour before the train was advertised to leave.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Our list of malefactors that week was a particularly short one and I was able to leave the court house in good time to see Lalage off at the railway station.

Wednesday

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Lalage’s departure from our midst took place early in September and happened on a Wednesday, the day of the Drumbo Petty Sessions.

week

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Our list of malefactors that week was a particularly short one and I was able to leave the court house in good time to see Lalage off at the railway station.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Canon Beresford and Lalage were there before me.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading The Canon, when I came upon them, was pressing Lalage to help herself to chocolate creams from a large box which he held open in his hand.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The Canon, when I came upon them, was pressing Lalage to help herself to chocolate creams from a large box which he held open in his hand.