Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
I Will Repay
I Will Repay

Chapter XVIII

Cover illustration for I Will Repay
Context Illustration Reading 1/19 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Atonement.
Merlin waited a while in the hall, until he heard the noise of the shrieking crowd gradually die away in the distance, then with a grunt of satisfaction he one more mounted the stairs.
All these events outside had occurred during a very few minutes, and Madame Déroulède and Anne Mie had been too anxious as to what was happening in the streets, to take any notice of Juliette.
They had not dared to step out on to the balcony to see what was going on, and, therefore, did not understand what the reopening and shutting of the front door had meant.
The next instant, however, Merlin's heavy, slouching footsteps on the stairs had caused Anne Mie to look round in alarm.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

I Will Repay

Chapter XVIII

Reading 1/19 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Atonement.
Line 2
Merlin waited a while in the hall, until he heard the noise of the shrieking crowd gradually die away in the distance, then with a grunt of satisfaction he one more mounted the stairs.
Line 3
All these events outside had occurred during a very few minutes, and Madame Déroulède and Anne Mie had been too anxious as to what was happening in the streets, to take any notice of Juliette.
Line 4
They had not dared to step out on to the balcony to see what was going on, and, therefore, did not understand what the reopening and shutting of the front door had meant.
Line 5
The next instant, however, Merlin's heavy, slouching footsteps on the stairs had caused Anne Mie to look round in alarm.

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

Been auxiliary verb US /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading “All these events outside had occurred during a very few minutes, and Madame Déroulède and Anne Mie had been too anxious as to what was happening in the streets, to take any notice of Juliette.”

During preposition US /ˈdʊrɪŋ/

all through a period, or at some point within it

From this reading “All these events outside had occurred during a very few minutes, and Madame Déroulède and Anne Mie had been too anxious as to what was happening in the streets, to take any notice of Juliette.”

However adverb US /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading “The next instant, however, Merlin's heavy, slouching footsteps on the stairs had caused Anne Mie to look round in alarm.”

Look noun US /look/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “The next instant, however, Merlin's heavy, slouching footsteps on the stairs had caused Anne Mie to look round in alarm.”

Next noun US /next/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “The next instant, however, Merlin's heavy, slouching footsteps on the stairs had caused Anne Mie to look round in alarm.”

One pronoun US /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading “Merlin waited a while in the hall, until he heard the noise of the shrieking crowd gradually die away in the distance, then with a grunt of satisfaction he one more mounted the stairs.”

Outside noun US /ˈoutside/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading “All these events outside had occurred during a very few minutes, and Madame Déroulède and Anne Mie had been too anxious as to what was happening in the streets, to take any notice of Juliette.”

Step noun US /step/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “They had not dared to step out on to the balcony to see what was going on, and, therefore, did not understand what the reopening and shutting of the front door had meant.”

Take noun US /take/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “All these events outside had occurred during a very few minutes, and Madame Déroulède and Anne Mie had been too anxious as to what was happening in the streets, to take any notice of Juliette.”

Therefore adverb US /ˈðerfɔːr/

for that reason; as a result

From this reading “They had not dared to step out on to the balcony to see what was going on, and, therefore, did not understand what the reopening and shutting of the front door had meant.”

These determiner US /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading “All these events outside had occurred during a very few minutes, and Madame Déroulède and Anne Mie had been too anxious as to what was happening in the streets, to take any notice of Juliette.”

Understand noun US /understand/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “They had not dared to step out on to the balcony to see what was going on, and, therefore, did not understand what the reopening and shutting of the front door had meant.”

Until preposition US /ənˈtɪl/

up to a particular time

From this reading “Merlin waited a while in the hall, until he heard the noise of the shrieking crowd gradually die away in the distance, then with a grunt of satisfaction he one more mounted the stairs.”

While conjunction US /waɪl/

during the time that

From this reading “Merlin waited a while in the hall, until he heard the noise of the shrieking crowd gradually die away in the distance, then with a grunt of satisfaction he one more mounted the stairs.”

All words in this reading · 83

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Merlin waited a while in the hall, until he heard the noise of the shrieking crowd gradually die away in the distance, then with a grunt of satisfaction he one more mounted the stairs.

alarm

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The next instant, however, Merlin's heavy, slouching footsteps on the stairs had caused Anne Mie to look round in alarm.

All

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading All these events outside had occurred during a very few minutes, and Madame Déroulède and Anne Mie had been too anxious as to what was happening in the streets, to take any notice of Juliette.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading All these events outside had occurred during a very few minutes, and Madame Déroulède and Anne Mie had been too anxious as to what was happening in the streets, to take any notice of Juliette.

Anne

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading All these events outside had occurred during a very few minutes, and Madame Déroulède and Anne Mie had been too anxious as to what was happening in the streets, to take any notice of Juliette.

anxious

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading All these events outside had occurred during a very few minutes, and Madame Déroulède and Anne Mie had been too anxious as to what was happening in the streets, to take any notice of Juliette.

any

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading All these events outside had occurred during a very few minutes, and Madame Déroulède and Anne Mie had been too anxious as to what was happening in the streets, to take any notice of Juliette.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading All these events outside had occurred during a very few minutes, and Madame Déroulède and Anne Mie had been too anxious as to what was happening in the streets, to take any notice of Juliette.

Atonement

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Atonement.

away

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Merlin waited a while in the hall, until he heard the noise of the shrieking crowd gradually die away in the distance, then with a grunt of satisfaction he one more mounted the stairs.

balcony

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They had not dared to step out on to the balcony to see what was going on, and, therefore, did not understand what the reopening and shutting of the front door had meant.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading All these events outside had occurred during a very few minutes, and Madame Déroulède and Anne Mie had been too anxious as to what was happening in the streets, to take any notice of Juliette.

caused

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The next instant, however, Merlin's heavy, slouching footsteps on the stairs had caused Anne Mie to look round in alarm.

crowd

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Merlin waited a while in the hall, until he heard the noise of the shrieking crowd gradually die away in the distance, then with a grunt of satisfaction he one more mounted the stairs.

dared

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They had not dared to step out on to the balcony to see what was going on, and, therefore, did not understand what the reopening and shutting of the front door had meant.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading They had not dared to step out on to the balcony to see what was going on, and, therefore, did not understand what the reopening and shutting of the front door had meant.

die

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Merlin waited a while in the hall, until he heard the noise of the shrieking crowd gradually die away in the distance, then with a grunt of satisfaction he one more mounted the stairs.

distance

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Merlin waited a while in the hall, until he heard the noise of the shrieking crowd gradually die away in the distance, then with a grunt of satisfaction he one more mounted the stairs.

door

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They had not dared to step out on to the balcony to see what was going on, and, therefore, did not understand what the reopening and shutting of the front door had meant.

duringprepositionUS /ˈdʊrɪŋ/

all through a period, or at some point within it

From this reading All these events outside had occurred during a very few minutes, and Madame Déroulède and Anne Mie had been too anxious as to what was happening in the streets, to take any notice of Juliette.

Déroulède

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading All these events outside had occurred during a very few minutes, and Madame Déroulède and Anne Mie had been too anxious as to what was happening in the streets, to take any notice of Juliette.

events

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading All these events outside had occurred during a very few minutes, and Madame Déroulède and Anne Mie had been too anxious as to what was happening in the streets, to take any notice of Juliette.

few

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading All these events outside had occurred during a very few minutes, and Madame Déroulède and Anne Mie had been too anxious as to what was happening in the streets, to take any notice of Juliette.

footsteps

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The next instant, however, Merlin's heavy, slouching footsteps on the stairs had caused Anne Mie to look round in alarm.

front

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They had not dared to step out on to the balcony to see what was going on, and, therefore, did not understand what the reopening and shutting of the front door had meant.

going

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They had not dared to step out on to the balcony to see what was going on, and, therefore, did not understand what the reopening and shutting of the front door had meant.

gradually

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Merlin waited a while in the hall, until he heard the noise of the shrieking crowd gradually die away in the distance, then with a grunt of satisfaction he one more mounted the stairs.

grunt

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Merlin waited a while in the hall, until he heard the noise of the shrieking crowd gradually die away in the distance, then with a grunt of satisfaction he one more mounted the stairs.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading All these events outside had occurred during a very few minutes, and Madame Déroulède and Anne Mie had been too anxious as to what was happening in the streets, to take any notice of Juliette.

hall

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Merlin waited a while in the hall, until he heard the noise of the shrieking crowd gradually die away in the distance, then with a grunt of satisfaction he one more mounted the stairs.

happening

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading All these events outside had occurred during a very few minutes, and Madame Déroulède and Anne Mie had been too anxious as to what was happening in the streets, to take any notice of Juliette.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Merlin waited a while in the hall, until he heard the noise of the shrieking crowd gradually die away in the distance, then with a grunt of satisfaction he one more mounted the stairs.

heard

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Merlin waited a while in the hall, until he heard the noise of the shrieking crowd gradually die away in the distance, then with a grunt of satisfaction he one more mounted the stairs.

heavy

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The next instant, however, Merlin's heavy, slouching footsteps on the stairs had caused Anne Mie to look round in alarm.

howeveradverbUS /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading The next instant, however, Merlin's heavy, slouching footsteps on the stairs had caused Anne Mie to look round in alarm.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Merlin waited a while in the hall, until he heard the noise of the shrieking crowd gradually die away in the distance, then with a grunt of satisfaction he one more mounted the stairs.

instant

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The next instant, however, Merlin's heavy, slouching footsteps on the stairs had caused Anne Mie to look round in alarm.

Juliette

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading All these events outside had occurred during a very few minutes, and Madame Déroulède and Anne Mie had been too anxious as to what was happening in the streets, to take any notice of Juliette.

looknounUS /look/

an important story-specific word used in this passage

From this reading The next instant, however, Merlin's heavy, slouching footsteps on the stairs had caused Anne Mie to look round in alarm.

Madame

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading All these events outside had occurred during a very few minutes, and Madame Déroulède and Anne Mie had been too anxious as to what was happening in the streets, to take any notice of Juliette.

meant

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They had not dared to step out on to the balcony to see what was going on, and, therefore, did not understand what the reopening and shutting of the front door had meant.

Merlin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Merlin waited a while in the hall, until he heard the noise of the shrieking crowd gradually die away in the distance, then with a grunt of satisfaction he one more mounted the stairs.

Merlin's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The next instant, however, Merlin's heavy, slouching footsteps on the stairs had caused Anne Mie to look round in alarm.

Mie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading All these events outside had occurred during a very few minutes, and Madame Déroulède and Anne Mie had been too anxious as to what was happening in the streets, to take any notice of Juliette.

minutes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading All these events outside had occurred during a very few minutes, and Madame Déroulède and Anne Mie had been too anxious as to what was happening in the streets, to take any notice of Juliette.

more

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Merlin waited a while in the hall, until he heard the noise of the shrieking crowd gradually die away in the distance, then with a grunt of satisfaction he one more mounted the stairs.

mounted

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Merlin waited a while in the hall, until he heard the noise of the shrieking crowd gradually die away in the distance, then with a grunt of satisfaction he one more mounted the stairs.

nextnounUS /next/

an important story-specific word used in this passage

From this reading The next instant, however, Merlin's heavy, slouching footsteps on the stairs had caused Anne Mie to look round in alarm.

noise

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Merlin waited a while in the hall, until he heard the noise of the shrieking crowd gradually die away in the distance, then with a grunt of satisfaction he one more mounted the stairs.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading They had not dared to step out on to the balcony to see what was going on, and, therefore, did not understand what the reopening and shutting of the front door had meant.

notice

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading All these events outside had occurred during a very few minutes, and Madame Déroulède and Anne Mie had been too anxious as to what was happening in the streets, to take any notice of Juliette.

occurred

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading All these events outside had occurred during a very few minutes, and Madame Déroulède and Anne Mie had been too anxious as to what was happening in the streets, to take any notice of Juliette.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Merlin waited a while in the hall, until he heard the noise of the shrieking crowd gradually die away in the distance, then with a grunt of satisfaction he one more mounted the stairs.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading They had not dared to step out on to the balcony to see what was going on, and, therefore, did not understand what the reopening and shutting of the front door had meant.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading Merlin waited a while in the hall, until he heard the noise of the shrieking crowd gradually die away in the distance, then with a grunt of satisfaction he one more mounted the stairs.

out

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They had not dared to step out on to the balcony to see what was going on, and, therefore, did not understand what the reopening and shutting of the front door had meant.

outsidenounUS /ˈoutside/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading All these events outside had occurred during a very few minutes, and Madame Déroulède and Anne Mie had been too anxious as to what was happening in the streets, to take any notice of Juliette.

reopening

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They had not dared to step out on to the balcony to see what was going on, and, therefore, did not understand what the reopening and shutting of the front door had meant.

round

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The next instant, however, Merlin's heavy, slouching footsteps on the stairs had caused Anne Mie to look round in alarm.

satisfaction

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Merlin waited a while in the hall, until he heard the noise of the shrieking crowd gradually die away in the distance, then with a grunt of satisfaction he one more mounted the stairs.

see

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They had not dared to step out on to the balcony to see what was going on, and, therefore, did not understand what the reopening and shutting of the front door had meant.

shrieking

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Merlin waited a while in the hall, until he heard the noise of the shrieking crowd gradually die away in the distance, then with a grunt of satisfaction he one more mounted the stairs.

shutting

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They had not dared to step out on to the balcony to see what was going on, and, therefore, did not understand what the reopening and shutting of the front door had meant.

slouching

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The next instant, however, Merlin's heavy, slouching footsteps on the stairs had caused Anne Mie to look round in alarm.

stairs

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Merlin waited a while in the hall, until he heard the noise of the shrieking crowd gradually die away in the distance, then with a grunt of satisfaction he one more mounted the stairs.

stepnounUS /step/

an important story-specific word used in this passage

From this reading They had not dared to step out on to the balcony to see what was going on, and, therefore, did not understand what the reopening and shutting of the front door had meant.

streets

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading All these events outside had occurred during a very few minutes, and Madame Déroulède and Anne Mie had been too anxious as to what was happening in the streets, to take any notice of Juliette.

takenounUS /take/

an important story-specific word used in this passage

From this reading All these events outside had occurred during a very few minutes, and Madame Déroulède and Anne Mie had been too anxious as to what was happening in the streets, to take any notice of Juliette.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Merlin waited a while in the hall, until he heard the noise of the shrieking crowd gradually die away in the distance, then with a grunt of satisfaction he one more mounted the stairs.

then

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Merlin waited a while in the hall, until he heard the noise of the shrieking crowd gradually die away in the distance, then with a grunt of satisfaction he one more mounted the stairs.

thereforeadverbUS /ˈðerfɔːr/

for that reason; as a result

From this reading They had not dared to step out on to the balcony to see what was going on, and, therefore, did not understand what the reopening and shutting of the front door had meant.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading All these events outside had occurred during a very few minutes, and Madame Déroulède and Anne Mie had been too anxious as to what was happening in the streets, to take any notice of Juliette.

TheypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading They had not dared to step out on to the balcony to see what was going on, and, therefore, did not understand what the reopening and shutting of the front door had meant.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading All these events outside had occurred during a very few minutes, and Madame Déroulède and Anne Mie had been too anxious as to what was happening in the streets, to take any notice of Juliette.

too

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading All these events outside had occurred during a very few minutes, and Madame Déroulède and Anne Mie had been too anxious as to what was happening in the streets, to take any notice of Juliette.

understandnounUS /understand/

an important story-specific word used in this passage

From this reading They had not dared to step out on to the balcony to see what was going on, and, therefore, did not understand what the reopening and shutting of the front door had meant.

untilprepositionUS /ənˈtɪl/

up to a particular time

From this reading Merlin waited a while in the hall, until he heard the noise of the shrieking crowd gradually die away in the distance, then with a grunt of satisfaction he one more mounted the stairs.

very

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading All these events outside had occurred during a very few minutes, and Madame Déroulède and Anne Mie had been too anxious as to what was happening in the streets, to take any notice of Juliette.

waited

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Merlin waited a while in the hall, until he heard the noise of the shrieking crowd gradually die away in the distance, then with a grunt of satisfaction he one more mounted the stairs.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading All these events outside had occurred during a very few minutes, and Madame Déroulède and Anne Mie had been too anxious as to what was happening in the streets, to take any notice of Juliette.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading All these events outside had occurred during a very few minutes, and Madame Déroulède and Anne Mie had been too anxious as to what was happening in the streets, to take any notice of Juliette.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading Merlin waited a while in the hall, until he heard the noise of the shrieking crowd gradually die away in the distance, then with a grunt of satisfaction he one more mounted the stairs.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Merlin waited a while in the hall, until he heard the noise of the shrieking crowd gradually die away in the distance, then with a grunt of satisfaction he one more mounted the stairs.