Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Howards End
Howards End

Chapter XXXV

Cover illustration for Howards End
Context Illustration Reading 1/52 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Far different was Leonard’s development.
The months after Oniton, whatever minor troubles they might bring him, were all overshadowed by Remorse.
When Helen looked back she could philosophize, or she could look into the future and plan for her child.
But the father saw nothing beyond his own sin.
Weeks afterwards, in the midst of other occupations, he would suddenly cry out, “Brute—you brute, I couldn’t have—” and be rent into two people who held dialogues.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Howards End

Chapter XXXV

Reading 1/52 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Far different was Leonard’s development.
Line 2
The months after Oniton, whatever minor troubles they might bring him, were all overshadowed by Remorse.
Line 3
When Helen looked back she could philosophize, or she could look into the future and plan for her child.
Line 4
But the father saw nothing beyond his own sin.
Line 5
Weeks afterwards, in the midst of other occupations, he would suddenly cry out, “Brute—you brute, I couldn’t have—” and be rent into two people who held dialogues.

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

After preposition US /ˈæftər/

later than; following

From this reading “The months after Oniton, whatever minor troubles they might bring him, were all overshadowed by Remorse.”

Beyond preposition US /bɪˈɑːnd/

on the far side of; further than

From this reading “But the father saw nothing beyond his own sin.”

Could modal verb US /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading “When Helen looked back she could philosophize, or she could look into the future and plan for her child.”

Different noun US /ˈdifferent/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading “Far different was Leonard’s development.”

Have auxiliary verb US /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading “Weeks afterwards, in the midst of other occupations, he would suddenly cry out, “Brute—you brute, I couldn’t have—” and be rent into two people who held dialogues.”

Look noun US /look/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “When Helen looked back she could philosophize, or she could look into the future and plan for her child.”

Looked noun US /looked/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “When Helen looked back she could philosophize, or she could look into the future and plan for her child.”

Might modal verb US /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading “The months after Oniton, whatever minor troubles they might bring him, were all overshadowed by Remorse.”

Nothing pronoun US /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading “But the father saw nothing beyond his own sin.”

Suddenly noun US /ˈsuddenly/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading “Weeks afterwards, in the midst of other occupations, he would suddenly cry out, “Brute—you brute, I couldn’t have—” and be rent into two people who held dialogues.”

Whatever determiner US /ˌwʌˈtevər/

any or all of a kind, it does not matter which

From this reading “The months after Oniton, whatever minor troubles they might bring him, were all overshadowed by Remorse.”

Would modal verb US /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading “Weeks afterwards, in the midst of other occupations, he would suddenly cry out, “Brute—you brute, I couldn’t have—” and be rent into two people who held dialogues.”

All words in this reading · 69

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading The months after Oniton, whatever minor troubles they might bring him, were all overshadowed by Remorse.

afterwards

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Weeks afterwards, in the midst of other occupations, he would suddenly cry out, “Brute—you brute, I couldn’t have—” and be rent into two people who held dialogues.

all

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The months after Oniton, whatever minor troubles they might bring him, were all overshadowed by Remorse.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading When Helen looked back she could philosophize, or she could look into the future and plan for her child.

back

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Helen looked back she could philosophize, or she could look into the future and plan for her child.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Weeks afterwards, in the midst of other occupations, he would suddenly cry out, “Brute—you brute, I couldn’t have—” and be rent into two people who held dialogues.

beyondprepositionUS /bɪˈɑːnd/

on the far side of; further than

From this reading But the father saw nothing beyond his own sin.

bring

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The months after Oniton, whatever minor troubles they might bring him, were all overshadowed by Remorse.

Brute

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Weeks afterwards, in the midst of other occupations, he would suddenly cry out, “Brute—you brute, I couldn’t have—” and be rent into two people who held dialogues.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But the father saw nothing beyond his own sin.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading The months after Oniton, whatever minor troubles they might bring him, were all overshadowed by Remorse.

child

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Helen looked back she could philosophize, or she could look into the future and plan for her child.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading When Helen looked back she could philosophize, or she could look into the future and plan for her child.

couldn't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Weeks afterwards, in the midst of other occupations, he would suddenly cry out, “Brute—you brute, I couldn’t have—” and be rent into two people who held dialogues.

cry

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Weeks afterwards, in the midst of other occupations, he would suddenly cry out, “Brute—you brute, I couldn’t have—” and be rent into two people who held dialogues.

development

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Far different was Leonard’s development.

dialogues

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Weeks afterwards, in the midst of other occupations, he would suddenly cry out, “Brute—you brute, I couldn’t have—” and be rent into two people who held dialogues.

differentnounUS /ˈdifferent/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading Far different was Leonard’s development.

Far

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Far different was Leonard’s development.

father

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But the father saw nothing beyond his own sin.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading When Helen looked back she could philosophize, or she could look into the future and plan for her child.

future

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Helen looked back she could philosophize, or she could look into the future and plan for her child.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Weeks afterwards, in the midst of other occupations, he would suddenly cry out, “Brute—you brute, I couldn’t have—” and be rent into two people who held dialogues.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Weeks afterwards, in the midst of other occupations, he would suddenly cry out, “Brute—you brute, I couldn’t have—” and be rent into two people who held dialogues.

held

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Weeks afterwards, in the midst of other occupations, he would suddenly cry out, “Brute—you brute, I couldn’t have—” and be rent into two people who held dialogues.

Helen

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Helen looked back she could philosophize, or she could look into the future and plan for her child.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading When Helen looked back she could philosophize, or she could look into the future and plan for her child.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading The months after Oniton, whatever minor troubles they might bring him, were all overshadowed by Remorse.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading But the father saw nothing beyond his own sin.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading Weeks afterwards, in the midst of other occupations, he would suddenly cry out, “Brute—you brute, I couldn’t have—” and be rent into two people who held dialogues.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Weeks afterwards, in the midst of other occupations, he would suddenly cry out, “Brute—you brute, I couldn’t have—” and be rent into two people who held dialogues.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading When Helen looked back she could philosophize, or she could look into the future and plan for her child.

Leonard's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Far different was Leonard’s development.

looknounUS /look/

an important story-specific word used in this passage

From this reading When Helen looked back she could philosophize, or she could look into the future and plan for her child.

lookednounUS /looked/

an important story-specific word used in this passage

From this reading When Helen looked back she could philosophize, or she could look into the future and plan for her child.

midst

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Weeks afterwards, in the midst of other occupations, he would suddenly cry out, “Brute—you brute, I couldn’t have—” and be rent into two people who held dialogues.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading The months after Oniton, whatever minor troubles they might bring him, were all overshadowed by Remorse.

minor

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The months after Oniton, whatever minor troubles they might bring him, were all overshadowed by Remorse.

months

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The months after Oniton, whatever minor troubles they might bring him, were all overshadowed by Remorse.

nothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading But the father saw nothing beyond his own sin.

occupations

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Weeks afterwards, in the midst of other occupations, he would suddenly cry out, “Brute—you brute, I couldn’t have—” and be rent into two people who held dialogues.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Weeks afterwards, in the midst of other occupations, he would suddenly cry out, “Brute—you brute, I couldn’t have—” and be rent into two people who held dialogues.

Oniton

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The months after Oniton, whatever minor troubles they might bring him, were all overshadowed by Remorse.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading When Helen looked back she could philosophize, or she could look into the future and plan for her child.

other

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Weeks afterwards, in the midst of other occupations, he would suddenly cry out, “Brute—you brute, I couldn’t have—” and be rent into two people who held dialogues.

out

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Weeks afterwards, in the midst of other occupations, he would suddenly cry out, “Brute—you brute, I couldn’t have—” and be rent into two people who held dialogues.

overshadowed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The months after Oniton, whatever minor troubles they might bring him, were all overshadowed by Remorse.

own

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But the father saw nothing beyond his own sin.

people

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Weeks afterwards, in the midst of other occupations, he would suddenly cry out, “Brute—you brute, I couldn’t have—” and be rent into two people who held dialogues.

philosophize

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Helen looked back she could philosophize, or she could look into the future and plan for her child.

plan

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Helen looked back she could philosophize, or she could look into the future and plan for her child.

Remorse

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The months after Oniton, whatever minor troubles they might bring him, were all overshadowed by Remorse.

rent

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Weeks afterwards, in the midst of other occupations, he would suddenly cry out, “Brute—you brute, I couldn’t have—” and be rent into two people who held dialogues.

saw

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But the father saw nothing beyond his own sin.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading When Helen looked back she could philosophize, or she could look into the future and plan for her child.

sin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But the father saw nothing beyond his own sin.

suddenlynounUS /ˈsuddenly/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading Weeks afterwards, in the midst of other occupations, he would suddenly cry out, “Brute—you brute, I couldn’t have—” and be rent into two people who held dialogues.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The months after Oniton, whatever minor troubles they might bring him, were all overshadowed by Remorse.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading The months after Oniton, whatever minor troubles they might bring him, were all overshadowed by Remorse.

troubles

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The months after Oniton, whatever minor troubles they might bring him, were all overshadowed by Remorse.

two

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Weeks afterwards, in the midst of other occupations, he would suddenly cry out, “Brute—you brute, I couldn’t have—” and be rent into two people who held dialogues.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Far different was Leonard’s development.

Weeks

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Weeks afterwards, in the midst of other occupations, he would suddenly cry out, “Brute—you brute, I couldn’t have—” and be rent into two people who held dialogues.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The months after Oniton, whatever minor troubles they might bring him, were all overshadowed by Remorse.

whateverdeterminerUS /ˌwʌˈtevər/

any or all of a kind, it does not matter which

From this reading The months after Oniton, whatever minor troubles they might bring him, were all overshadowed by Remorse.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading When Helen looked back she could philosophize, or she could look into the future and plan for her child.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Weeks afterwards, in the midst of other occupations, he would suddenly cry out, “Brute—you brute, I couldn’t have—” and be rent into two people who held dialogues.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading Weeks afterwards, in the midst of other occupations, he would suddenly cry out, “Brute—you brute, I couldn’t have—” and be rent into two people who held dialogues.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading Weeks afterwards, in the midst of other occupations, he would suddenly cry out, “Brute—you brute, I couldn’t have—” and be rent into two people who held dialogues.