Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Homo Sum — Complete
Homo Sum — Complete

Chapter VI

Cover illustration for Homo Sum — Complete
Context Illustration Reading 1/20 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Sirona was sitting at the open window of her bedroom, having her hair arranged by a black woman that her husband had bought in Rome.
She sighed, while the slave lightly touched the shining tresses here and there with perfumed oil which she had poured into the palm of her hand; then she firmly grasped the long thick waving mass of golden hair and was parting it to make a plait, when Sirona stopped her, saying, "Give me the mirror."
For some minutes she looked with a melancholy gaze at the image in the polished metal, then she sighed again; she picked up the little greyhound that lay at her feet, and placing it in her lap, showed the animal its image in the mirror.
"There, poor Iambe," she said, "if we two, inside these four walls, want to see anything like a pleasing sight we must look at ourselves."
Then she went on, turning to the slave.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Homo Sum — Complete

Chapter VI

Reading 1/20 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Sirona was sitting at the open window of her bedroom, having her hair arranged by a black woman that her husband had bought in Rome.
Line 2
She sighed, while the slave lightly touched the shining tresses here and there with perfumed oil which she had poured into the palm of her hand; then she firmly grasped the long thick waving mass of golden hair and was parting it to make a plait, when Sirona stopped her, saying, "Give me the mirror."
Line 3
For some minutes she looked with a melancholy gaze at the image in the polished metal, then she sighed again; she picked up the little greyhound that lay at her feet, and placing it in her lap, showed the animal its image in the mirror.
Line 4
"There, poor Iambe," she said, "if we two, inside these four walls, want to see anything like a pleasing sight we must look at ourselves."
Line 5
Then she went on, turning to the slave.

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

Again noun US /again/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “For some minutes she looked with a melancholy gaze at the image in the polished metal, then she sighed again; she picked up the little greyhound that lay at her feet, and placing it in her lap, showed the animal its image in the mirror.”

Anything pronoun US /ˈeniθɪŋ/

any thing at all

From this reading “"There, poor Iambe," she said, "if we two, inside these four walls, want to see anything like a pleasing sight we must look at ourselves."”

Hand noun US /hand/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “She sighed, while the slave lightly touched the shining tresses here and there with perfumed oil which she had poured into the palm of her hand; then she firmly grasped the long thick waving mass of golden hair and was parting it to make a plait, when Sirona stopped her, saying, "Give me the mirror."”

Having auxiliary verb US /ˈhævɪŋ/

the -ing form of “have”

From this reading “Sirona was sitting at the open window of her bedroom, having her hair arranged by a black woman that her husband had bought in Rome.”

Here noun US /here/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “She sighed, while the slave lightly touched the shining tresses here and there with perfumed oil which she had poured into the palm of her hand; then she firmly grasped the long thick waving mass of golden hair and was parting it to make a plait, when Sirona stopped her, saying, "Give me the mirror."”

Little noun US /little/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “For some minutes she looked with a melancholy gaze at the image in the polished metal, then she sighed again; she picked up the little greyhound that lay at her feet, and placing it in her lap, showed the animal its image in the mirror.”

Long noun US /long/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “She sighed, while the slave lightly touched the shining tresses here and there with perfumed oil which she had poured into the palm of her hand; then she firmly grasped the long thick waving mass of golden hair and was parting it to make a plait, when Sirona stopped her, saying, "Give me the mirror."”

Look noun US /look/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “"There, poor Iambe," she said, "if we two, inside these four walls, want to see anything like a pleasing sight we must look at ourselves."”

Looked noun US /looked/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “For some minutes she looked with a melancholy gaze at the image in the polished metal, then she sighed again; she picked up the little greyhound that lay at her feet, and placing it in her lap, showed the animal its image in the mirror.”

Make noun US /make/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “She sighed, while the slave lightly touched the shining tresses here and there with perfumed oil which she had poured into the palm of her hand; then she firmly grasped the long thick waving mass of golden hair and was parting it to make a plait, when Sirona stopped her, saying, "Give me the mirror."”

Must modal verb US /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading “"There, poor Iambe," she said, "if we two, inside these four walls, want to see anything like a pleasing sight we must look at ourselves."”

Oil noun US /ɔɪl/

A viscous liquid derived from petroleum or plants, stored in large earthen jars.

From this reading “She sighed, while the slave lightly touched the shining tresses here and there with perfumed oil which she had poured into the palm of her hand; then she firmly grasped the long thick waving mass of golden hair and was parting it to make a plait, when Sirona stopped her, saying, "Give me the mirror."”

Open verb US /ˈoʊ.pən/

To move from a closed position.

From this reading “Sirona was sitting at the open window of her bedroom, having her hair arranged by a black woman that her husband had bought in Rome.”

Ourselves pronoun US /aʊərˈselvz/

used when we are both doing the action and receiving it

From this reading “"There, poor Iambe," she said, "if we two, inside these four walls, want to see anything like a pleasing sight we must look at ourselves."”

Poor noun US /poor/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “"There, poor Iambe," she said, "if we two, inside these four walls, want to see anything like a pleasing sight we must look at ourselves."”

Stopped noun US /stopped/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “She sighed, while the slave lightly touched the shining tresses here and there with perfumed oil which she had poured into the palm of her hand; then she firmly grasped the long thick waving mass of golden hair and was parting it to make a plait, when Sirona stopped her, saying, "Give me the mirror."”

These determiner US /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading “"There, poor Iambe," she said, "if we two, inside these four walls, want to see anything like a pleasing sight we must look at ourselves."”

Went noun US /went/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Then she went on, turning to the slave.”

While conjunction US /waɪl/

during the time that

From this reading “She sighed, while the slave lightly touched the shining tresses here and there with perfumed oil which she had poured into the palm of her hand; then she firmly grasped the long thick waving mass of golden hair and was parting it to make a plait, when Sirona stopped her, saying, "Give me the mirror."”

All words in this reading · 104

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Sirona was sitting at the open window of her bedroom, having her hair arranged by a black woman that her husband had bought in Rome.

againnounUS /again/

an important story-specific word used in this passage

From this reading For some minutes she looked with a melancholy gaze at the image in the polished metal, then she sighed again; she picked up the little greyhound that lay at her feet, and placing it in her lap, showed the animal its image in the mirror.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading She sighed, while the slave lightly touched the shining tresses here and there with perfumed oil which she had poured into the palm of her hand; then she firmly grasped the long thick waving mass of golden hair and was parting it to make a plait, when Sirona stopped her, saying, "Give me the mirror."

animal

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For some minutes she looked with a melancholy gaze at the image in the polished metal, then she sighed again; she picked up the little greyhound that lay at her feet, and placing it in her lap, showed the animal its image in the mirror.

anythingpronounUS /ˈeniθɪŋ/

any thing at all

From this reading "There, poor Iambe," she said, "if we two, inside these four walls, want to see anything like a pleasing sight we must look at ourselves."

arranged

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Sirona was sitting at the open window of her bedroom, having her hair arranged by a black woman that her husband had bought in Rome.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Sirona was sitting at the open window of her bedroom, having her hair arranged by a black woman that her husband had bought in Rome.

bedroom

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Sirona was sitting at the open window of her bedroom, having her hair arranged by a black woman that her husband had bought in Rome.

black

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Sirona was sitting at the open window of her bedroom, having her hair arranged by a black woman that her husband had bought in Rome.

bought

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Sirona was sitting at the open window of her bedroom, having her hair arranged by a black woman that her husband had bought in Rome.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Sirona was sitting at the open window of her bedroom, having her hair arranged by a black woman that her husband had bought in Rome.

feet

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For some minutes she looked with a melancholy gaze at the image in the polished metal, then she sighed again; she picked up the little greyhound that lay at her feet, and placing it in her lap, showed the animal its image in the mirror.

firmly

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She sighed, while the slave lightly touched the shining tresses here and there with perfumed oil which she had poured into the palm of her hand; then she firmly grasped the long thick waving mass of golden hair and was parting it to make a plait, when Sirona stopped her, saying, "Give me the mirror."

ForprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading For some minutes she looked with a melancholy gaze at the image in the polished metal, then she sighed again; she picked up the little greyhound that lay at her feet, and placing it in her lap, showed the animal its image in the mirror.

four

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "There, poor Iambe," she said, "if we two, inside these four walls, want to see anything like a pleasing sight we must look at ourselves."

gaze

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For some minutes she looked with a melancholy gaze at the image in the polished metal, then she sighed again; she picked up the little greyhound that lay at her feet, and placing it in her lap, showed the animal its image in the mirror.

Give

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She sighed, while the slave lightly touched the shining tresses here and there with perfumed oil which she had poured into the palm of her hand; then she firmly grasped the long thick waving mass of golden hair and was parting it to make a plait, when Sirona stopped her, saying, "Give me the mirror."

golden

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She sighed, while the slave lightly touched the shining tresses here and there with perfumed oil which she had poured into the palm of her hand; then she firmly grasped the long thick waving mass of golden hair and was parting it to make a plait, when Sirona stopped her, saying, "Give me the mirror."

grasped

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She sighed, while the slave lightly touched the shining tresses here and there with perfumed oil which she had poured into the palm of her hand; then she firmly grasped the long thick waving mass of golden hair and was parting it to make a plait, when Sirona stopped her, saying, "Give me the mirror."

greyhound

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For some minutes she looked with a melancholy gaze at the image in the polished metal, then she sighed again; she picked up the little greyhound that lay at her feet, and placing it in her lap, showed the animal its image in the mirror.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Sirona was sitting at the open window of her bedroom, having her hair arranged by a black woman that her husband had bought in Rome.

hair

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Sirona was sitting at the open window of her bedroom, having her hair arranged by a black woman that her husband had bought in Rome.

hand

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She sighed, while the slave lightly touched the shining tresses here and there with perfumed oil which she had poured into the palm of her hand; then she firmly grasped the long thick waving mass of golden hair and was parting it to make a plait, when Sirona stopped her, saying, "Give me the mirror."

havingauxiliary verbUS /ˈhævɪŋ/

the -ing form of “have”

From this reading Sirona was sitting at the open window of her bedroom, having her hair arranged by a black woman that her husband had bought in Rome.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Sirona was sitting at the open window of her bedroom, having her hair arranged by a black woman that her husband had bought in Rome.

herenounUS /here/

an important story-specific word used in this passage

From this reading She sighed, while the slave lightly touched the shining tresses here and there with perfumed oil which she had poured into the palm of her hand; then she firmly grasped the long thick waving mass of golden hair and was parting it to make a plait, when Sirona stopped her, saying, "Give me the mirror."

husband

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Sirona was sitting at the open window of her bedroom, having her hair arranged by a black woman that her husband had bought in Rome.

Iambe

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "There, poor Iambe," she said, "if we two, inside these four walls, want to see anything like a pleasing sight we must look at ourselves."

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading "There, poor Iambe," she said, "if we two, inside these four walls, want to see anything like a pleasing sight we must look at ourselves."

image

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For some minutes she looked with a melancholy gaze at the image in the polished metal, then she sighed again; she picked up the little greyhound that lay at her feet, and placing it in her lap, showed the animal its image in the mirror.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Sirona was sitting at the open window of her bedroom, having her hair arranged by a black woman that her husband had bought in Rome.

inside

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "There, poor Iambe," she said, "if we two, inside these four walls, want to see anything like a pleasing sight we must look at ourselves."

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading She sighed, while the slave lightly touched the shining tresses here and there with perfumed oil which she had poured into the palm of her hand; then she firmly grasped the long thick waving mass of golden hair and was parting it to make a plait, when Sirona stopped her, saying, "Give me the mirror."

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading She sighed, while the slave lightly touched the shining tresses here and there with perfumed oil which she had poured into the palm of her hand; then she firmly grasped the long thick waving mass of golden hair and was parting it to make a plait, when Sirona stopped her, saying, "Give me the mirror."

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading For some minutes she looked with a melancholy gaze at the image in the polished metal, then she sighed again; she picked up the little greyhound that lay at her feet, and placing it in her lap, showed the animal its image in the mirror.

lap

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For some minutes she looked with a melancholy gaze at the image in the polished metal, then she sighed again; she picked up the little greyhound that lay at her feet, and placing it in her lap, showed the animal its image in the mirror.

lay

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For some minutes she looked with a melancholy gaze at the image in the polished metal, then she sighed again; she picked up the little greyhound that lay at her feet, and placing it in her lap, showed the animal its image in the mirror.

lightly

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She sighed, while the slave lightly touched the shining tresses here and there with perfumed oil which she had poured into the palm of her hand; then she firmly grasped the long thick waving mass of golden hair and was parting it to make a plait, when Sirona stopped her, saying, "Give me the mirror."

like

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "There, poor Iambe," she said, "if we two, inside these four walls, want to see anything like a pleasing sight we must look at ourselves."

littlenounUS /little/

an important story-specific word used in this passage

From this reading For some minutes she looked with a melancholy gaze at the image in the polished metal, then she sighed again; she picked up the little greyhound that lay at her feet, and placing it in her lap, showed the animal its image in the mirror.

longnounUS /long/

an important story-specific word used in this passage

From this reading She sighed, while the slave lightly touched the shining tresses here and there with perfumed oil which she had poured into the palm of her hand; then she firmly grasped the long thick waving mass of golden hair and was parting it to make a plait, when Sirona stopped her, saying, "Give me the mirror."

looknounUS /look/

an important story-specific word used in this passage

From this reading "There, poor Iambe," she said, "if we two, inside these four walls, want to see anything like a pleasing sight we must look at ourselves."

lookednounUS /looked/

an important story-specific word used in this passage

From this reading For some minutes she looked with a melancholy gaze at the image in the polished metal, then she sighed again; she picked up the little greyhound that lay at her feet, and placing it in her lap, showed the animal its image in the mirror.

makenounUS /make/

an important story-specific word used in this passage

From this reading She sighed, while the slave lightly touched the shining tresses here and there with perfumed oil which she had poured into the palm of her hand; then she firmly grasped the long thick waving mass of golden hair and was parting it to make a plait, when Sirona stopped her, saying, "Give me the mirror."

mass

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She sighed, while the slave lightly touched the shining tresses here and there with perfumed oil which she had poured into the palm of her hand; then she firmly grasped the long thick waving mass of golden hair and was parting it to make a plait, when Sirona stopped her, saying, "Give me the mirror."

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading She sighed, while the slave lightly touched the shining tresses here and there with perfumed oil which she had poured into the palm of her hand; then she firmly grasped the long thick waving mass of golden hair and was parting it to make a plait, when Sirona stopped her, saying, "Give me the mirror."

melancholy

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For some minutes she looked with a melancholy gaze at the image in the polished metal, then she sighed again; she picked up the little greyhound that lay at her feet, and placing it in her lap, showed the animal its image in the mirror.

metal

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For some minutes she looked with a melancholy gaze at the image in the polished metal, then she sighed again; she picked up the little greyhound that lay at her feet, and placing it in her lap, showed the animal its image in the mirror.

minutes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For some minutes she looked with a melancholy gaze at the image in the polished metal, then she sighed again; she picked up the little greyhound that lay at her feet, and placing it in her lap, showed the animal its image in the mirror.

mirror

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She sighed, while the slave lightly touched the shining tresses here and there with perfumed oil which she had poured into the palm of her hand; then she firmly grasped the long thick waving mass of golden hair and was parting it to make a plait, when Sirona stopped her, saying, "Give me the mirror."

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading "There, poor Iambe," she said, "if we two, inside these four walls, want to see anything like a pleasing sight we must look at ourselves."

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Sirona was sitting at the open window of her bedroom, having her hair arranged by a black woman that her husband had bought in Rome.

oilnounUS /ɔɪl/

A viscous liquid derived from petroleum or plants, stored in large earthen jars.

From this reading She sighed, while the slave lightly touched the shining tresses here and there with perfumed oil which she had poured into the palm of her hand; then she firmly grasped the long thick waving mass of golden hair and was parting it to make a plait, when Sirona stopped her, saying, "Give me the mirror."

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Then she went on, turning to the slave.

openverbUS /ˈoʊ.pən/

To move from a closed position.

From this reading Sirona was sitting at the open window of her bedroom, having her hair arranged by a black woman that her husband had bought in Rome.

ourselvespronounUS /aʊərˈselvz/

used when we are both doing the action and receiving it

From this reading "There, poor Iambe," she said, "if we two, inside these four walls, want to see anything like a pleasing sight we must look at ourselves."

palm

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She sighed, while the slave lightly touched the shining tresses here and there with perfumed oil which she had poured into the palm of her hand; then she firmly grasped the long thick waving mass of golden hair and was parting it to make a plait, when Sirona stopped her, saying, "Give me the mirror."

parting

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She sighed, while the slave lightly touched the shining tresses here and there with perfumed oil which she had poured into the palm of her hand; then she firmly grasped the long thick waving mass of golden hair and was parting it to make a plait, when Sirona stopped her, saying, "Give me the mirror."

perfumed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She sighed, while the slave lightly touched the shining tresses here and there with perfumed oil which she had poured into the palm of her hand; then she firmly grasped the long thick waving mass of golden hair and was parting it to make a plait, when Sirona stopped her, saying, "Give me the mirror."

picked

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For some minutes she looked with a melancholy gaze at the image in the polished metal, then she sighed again; she picked up the little greyhound that lay at her feet, and placing it in her lap, showed the animal its image in the mirror.

placing

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For some minutes she looked with a melancholy gaze at the image in the polished metal, then she sighed again; she picked up the little greyhound that lay at her feet, and placing it in her lap, showed the animal its image in the mirror.

plait

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She sighed, while the slave lightly touched the shining tresses here and there with perfumed oil which she had poured into the palm of her hand; then she firmly grasped the long thick waving mass of golden hair and was parting it to make a plait, when Sirona stopped her, saying, "Give me the mirror."

pleasing

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "There, poor Iambe," she said, "if we two, inside these four walls, want to see anything like a pleasing sight we must look at ourselves."

polished

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For some minutes she looked with a melancholy gaze at the image in the polished metal, then she sighed again; she picked up the little greyhound that lay at her feet, and placing it in her lap, showed the animal its image in the mirror.

poornounUS /poor/

an important story-specific word used in this passage

From this reading "There, poor Iambe," she said, "if we two, inside these four walls, want to see anything like a pleasing sight we must look at ourselves."

poured

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She sighed, while the slave lightly touched the shining tresses here and there with perfumed oil which she had poured into the palm of her hand; then she firmly grasped the long thick waving mass of golden hair and was parting it to make a plait, when Sirona stopped her, saying, "Give me the mirror."

Rome

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Sirona was sitting at the open window of her bedroom, having her hair arranged by a black woman that her husband had bought in Rome.

said

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "There, poor Iambe," she said, "if we two, inside these four walls, want to see anything like a pleasing sight we must look at ourselves."

saying

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She sighed, while the slave lightly touched the shining tresses here and there with perfumed oil which she had poured into the palm of her hand; then she firmly grasped the long thick waving mass of golden hair and was parting it to make a plait, when Sirona stopped her, saying, "Give me the mirror."

see

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "There, poor Iambe," she said, "if we two, inside these four walls, want to see anything like a pleasing sight we must look at ourselves."

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading She sighed, while the slave lightly touched the shining tresses here and there with perfumed oil which she had poured into the palm of her hand; then she firmly grasped the long thick waving mass of golden hair and was parting it to make a plait, when Sirona stopped her, saying, "Give me the mirror."

shining

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She sighed, while the slave lightly touched the shining tresses here and there with perfumed oil which she had poured into the palm of her hand; then she firmly grasped the long thick waving mass of golden hair and was parting it to make a plait, when Sirona stopped her, saying, "Give me the mirror."

showed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For some minutes she looked with a melancholy gaze at the image in the polished metal, then she sighed again; she picked up the little greyhound that lay at her feet, and placing it in her lap, showed the animal its image in the mirror.

sighed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She sighed, while the slave lightly touched the shining tresses here and there with perfumed oil which she had poured into the palm of her hand; then she firmly grasped the long thick waving mass of golden hair and was parting it to make a plait, when Sirona stopped her, saying, "Give me the mirror."

sight

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "There, poor Iambe," she said, "if we two, inside these four walls, want to see anything like a pleasing sight we must look at ourselves."

Sirona

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Sirona was sitting at the open window of her bedroom, having her hair arranged by a black woman that her husband had bought in Rome.

sitting

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Sirona was sitting at the open window of her bedroom, having her hair arranged by a black woman that her husband had bought in Rome.

slave

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She sighed, while the slave lightly touched the shining tresses here and there with perfumed oil which she had poured into the palm of her hand; then she firmly grasped the long thick waving mass of golden hair and was parting it to make a plait, when Sirona stopped her, saying, "Give me the mirror."

some

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For some minutes she looked with a melancholy gaze at the image in the polished metal, then she sighed again; she picked up the little greyhound that lay at her feet, and placing it in her lap, showed the animal its image in the mirror.

stoppednounUS /stopped/

an important story-specific word used in this passage

From this reading She sighed, while the slave lightly touched the shining tresses here and there with perfumed oil which she had poured into the palm of her hand; then she firmly grasped the long thick waving mass of golden hair and was parting it to make a plait, when Sirona stopped her, saying, "Give me the mirror."

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Sirona was sitting at the open window of her bedroom, having her hair arranged by a black woman that her husband had bought in Rome.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Sirona was sitting at the open window of her bedroom, having her hair arranged by a black woman that her husband had bought in Rome.

then

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She sighed, while the slave lightly touched the shining tresses here and there with perfumed oil which she had poured into the palm of her hand; then she firmly grasped the long thick waving mass of golden hair and was parting it to make a plait, when Sirona stopped her, saying, "Give me the mirror."

there

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She sighed, while the slave lightly touched the shining tresses here and there with perfumed oil which she had poured into the palm of her hand; then she firmly grasped the long thick waving mass of golden hair and was parting it to make a plait, when Sirona stopped her, saying, "Give me the mirror."

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading "There, poor Iambe," she said, "if we two, inside these four walls, want to see anything like a pleasing sight we must look at ourselves."

thick

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She sighed, while the slave lightly touched the shining tresses here and there with perfumed oil which she had poured into the palm of her hand; then she firmly grasped the long thick waving mass of golden hair and was parting it to make a plait, when Sirona stopped her, saying, "Give me the mirror."

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading She sighed, while the slave lightly touched the shining tresses here and there with perfumed oil which she had poured into the palm of her hand; then she firmly grasped the long thick waving mass of golden hair and was parting it to make a plait, when Sirona stopped her, saying, "Give me the mirror."

touched

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She sighed, while the slave lightly touched the shining tresses here and there with perfumed oil which she had poured into the palm of her hand; then she firmly grasped the long thick waving mass of golden hair and was parting it to make a plait, when Sirona stopped her, saying, "Give me the mirror."

tresses

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She sighed, while the slave lightly touched the shining tresses here and there with perfumed oil which she had poured into the palm of her hand; then she firmly grasped the long thick waving mass of golden hair and was parting it to make a plait, when Sirona stopped her, saying, "Give me the mirror."

turning

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then she went on, turning to the slave.

two

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "There, poor Iambe," she said, "if we two, inside these four walls, want to see anything like a pleasing sight we must look at ourselves."

up

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For some minutes she looked with a melancholy gaze at the image in the polished metal, then she sighed again; she picked up the little greyhound that lay at her feet, and placing it in her lap, showed the animal its image in the mirror.

walls

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "There, poor Iambe," she said, "if we two, inside these four walls, want to see anything like a pleasing sight we must look at ourselves."

want

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "There, poor Iambe," she said, "if we two, inside these four walls, want to see anything like a pleasing sight we must look at ourselves."

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Sirona was sitting at the open window of her bedroom, having her hair arranged by a black woman that her husband had bought in Rome.

waving

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She sighed, while the slave lightly touched the shining tresses here and there with perfumed oil which she had poured into the palm of her hand; then she firmly grasped the long thick waving mass of golden hair and was parting it to make a plait, when Sirona stopped her, saying, "Give me the mirror."

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading "There, poor Iambe," she said, "if we two, inside these four walls, want to see anything like a pleasing sight we must look at ourselves."

wentnounUS /went/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Then she went on, turning to the slave.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading She sighed, while the slave lightly touched the shining tresses here and there with perfumed oil which she had poured into the palm of her hand; then she firmly grasped the long thick waving mass of golden hair and was parting it to make a plait, when Sirona stopped her, saying, "Give me the mirror."

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading She sighed, while the slave lightly touched the shining tresses here and there with perfumed oil which she had poured into the palm of her hand; then she firmly grasped the long thick waving mass of golden hair and was parting it to make a plait, when Sirona stopped her, saying, "Give me the mirror."

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading She sighed, while the slave lightly touched the shining tresses here and there with perfumed oil which she had poured into the palm of her hand; then she firmly grasped the long thick waving mass of golden hair and was parting it to make a plait, when Sirona stopped her, saying, "Give me the mirror."

window

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Sirona was sitting at the open window of her bedroom, having her hair arranged by a black woman that her husband had bought in Rome.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading She sighed, while the slave lightly touched the shining tresses here and there with perfumed oil which she had poured into the palm of her hand; then she firmly grasped the long thick waving mass of golden hair and was parting it to make a plait, when Sirona stopped her, saying, "Give me the mirror."

woman

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Sirona was sitting at the open window of her bedroom, having her hair arranged by a black woman that her husband had bought in Rome.