Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Germinal
Germinal

Chapter XXII

Cover illustration for Germinal
Context Illustration Reading 1/56 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Jeanlin was now well and able to walk; but his legs had united so badly that he limped on both the right and left sides, and moved with the gait of a duck, though running as fast as formerly with the skill of a mischievous and thieving animal.
On this evening, in the dusk on the Réquillart road, Jeanlin, accompanied by his inseparable friends, Bébert and Lydie, was on the watch.
He had taken ambush in a vacant space, behind a paling opposite an obscure grocery shop, situated at the corner of a lane.
An old woman who was nearly blind displayed there three or four sacks of lentils and haricots, black with dust; and it was an ancient dried codfish, hanging by the door and stained with fly-blows, to which his eyes were directed.
Twice already he had sent Bébert to unhook it.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Germinal

Chapter XXII

Reading 1/56 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Jeanlin was now well and able to walk; but his legs had united so badly that he limped on both the right and left sides, and moved with the gait of a duck, though running as fast as formerly with the skill of a mischievous and thieving animal.
Line 2
On this evening, in the dusk on the Réquillart road, Jeanlin, accompanied by his inseparable friends, Bébert and Lydie, was on the watch.
Line 3
He had taken ambush in a vacant space, behind a paling opposite an obscure grocery shop, situated at the corner of a lane.
Line 4
An old woman who was nearly blind displayed there three or four sacks of lentils and haricots, black with dust; and it was an ancient dried codfish, hanging by the door and stained with fly-blows, to which his eyes were directed.
Line 5
Twice already he had sent Bébert to unhook it.

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

Already noun US /already/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Twice already he had sent Bébert to unhook it.”

Ancient adjective US /ˈeɪn.ʃənt/

Belonging to the very distant past and no longer in existence or deeply revered.

From this reading “An old woman who was nearly blind displayed there three or four sacks of lentils and haricots, black with dust; and it was an ancient dried codfish, hanging by the door and stained with fly-blows, to which his eyes were directed.”

Behind preposition US /bɪˈhaɪnd/

at or toward the back of something

From this reading “He had taken ambush in a vacant space, behind a paling opposite an obscure grocery shop, situated at the corner of a lane.”

Left noun US /left/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Jeanlin was now well and able to walk; but his legs had united so badly that he limped on both the right and left sides, and moved with the gait of a duck, though running as fast as formerly with the skill of a mischievous and thieving animal.”

Right noun US /right/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Jeanlin was now well and able to walk; but his legs had united so badly that he limped on both the right and left sides, and moved with the gait of a duck, though running as fast as formerly with the skill of a mischievous and thieving animal.”

Running noun US /ˈrunning/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading “Jeanlin was now well and able to walk; but his legs had united so badly that he limped on both the right and left sides, and moved with the gait of a duck, though running as fast as formerly with the skill of a mischievous and thieving animal.”

Though conjunction US /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading “Jeanlin was now well and able to walk; but his legs had united so badly that he limped on both the right and left sides, and moved with the gait of a duck, though running as fast as formerly with the skill of a mischievous and thieving animal.”

Well noun US /well/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Jeanlin was now well and able to walk; but his legs had united so badly that he limped on both the right and left sides, and moved with the gait of a duck, though running as fast as formerly with the skill of a mischievous and thieving animal.”

All words in this reading · 98

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Jeanlin was now well and able to walk; but his legs had united so badly that he limped on both the right and left sides, and moved with the gait of a duck, though running as fast as formerly with the skill of a mischievous and thieving animal.

able

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jeanlin was now well and able to walk; but his legs had united so badly that he limped on both the right and left sides, and moved with the gait of a duck, though running as fast as formerly with the skill of a mischievous and thieving animal.

accompanied

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On this evening, in the dusk on the Réquillart road, Jeanlin, accompanied by his inseparable friends, Bébert and Lydie, was on the watch.

alreadynounUS /already/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Twice already he had sent Bébert to unhook it.

ambush

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He had taken ambush in a vacant space, behind a paling opposite an obscure grocery shop, situated at the corner of a lane.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading He had taken ambush in a vacant space, behind a paling opposite an obscure grocery shop, situated at the corner of a lane.

ancientadjectiveUS /ˈeɪn.ʃənt/

Belonging to the very distant past and no longer in existence or deeply revered.

From this reading An old woman who was nearly blind displayed there three or four sacks of lentils and haricots, black with dust; and it was an ancient dried codfish, hanging by the door and stained with fly-blows, to which his eyes were directed.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Jeanlin was now well and able to walk; but his legs had united so badly that he limped on both the right and left sides, and moved with the gait of a duck, though running as fast as formerly with the skill of a mischievous and thieving animal.

animal

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jeanlin was now well and able to walk; but his legs had united so badly that he limped on both the right and left sides, and moved with the gait of a duck, though running as fast as formerly with the skill of a mischievous and thieving animal.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Jeanlin was now well and able to walk; but his legs had united so badly that he limped on both the right and left sides, and moved with the gait of a duck, though running as fast as formerly with the skill of a mischievous and thieving animal.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading He had taken ambush in a vacant space, behind a paling opposite an obscure grocery shop, situated at the corner of a lane.

badly

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jeanlin was now well and able to walk; but his legs had united so badly that he limped on both the right and left sides, and moved with the gait of a duck, though running as fast as formerly with the skill of a mischievous and thieving animal.

behindprepositionUS /bɪˈhaɪnd/

at or toward the back of something

From this reading He had taken ambush in a vacant space, behind a paling opposite an obscure grocery shop, situated at the corner of a lane.

black

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading An old woman who was nearly blind displayed there three or four sacks of lentils and haricots, black with dust; and it was an ancient dried codfish, hanging by the door and stained with fly-blows, to which his eyes were directed.

blind

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading An old woman who was nearly blind displayed there three or four sacks of lentils and haricots, black with dust; and it was an ancient dried codfish, hanging by the door and stained with fly-blows, to which his eyes were directed.

bothdeterminerUS /boʊθ/

the two together, not just one

From this reading Jeanlin was now well and able to walk; but his legs had united so badly that he limped on both the right and left sides, and moved with the gait of a duck, though running as fast as formerly with the skill of a mischievous and thieving animal.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Jeanlin was now well and able to walk; but his legs had united so badly that he limped on both the right and left sides, and moved with the gait of a duck, though running as fast as formerly with the skill of a mischievous and thieving animal.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading On this evening, in the dusk on the Réquillart road, Jeanlin, accompanied by his inseparable friends, Bébert and Lydie, was on the watch.

Bébert

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On this evening, in the dusk on the Réquillart road, Jeanlin, accompanied by his inseparable friends, Bébert and Lydie, was on the watch.

codfish

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading An old woman who was nearly blind displayed there three or four sacks of lentils and haricots, black with dust; and it was an ancient dried codfish, hanging by the door and stained with fly-blows, to which his eyes were directed.

corner

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He had taken ambush in a vacant space, behind a paling opposite an obscure grocery shop, situated at the corner of a lane.

directed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading An old woman who was nearly blind displayed there three or four sacks of lentils and haricots, black with dust; and it was an ancient dried codfish, hanging by the door and stained with fly-blows, to which his eyes were directed.

displayed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading An old woman who was nearly blind displayed there three or four sacks of lentils and haricots, black with dust; and it was an ancient dried codfish, hanging by the door and stained with fly-blows, to which his eyes were directed.

door

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading An old woman who was nearly blind displayed there three or four sacks of lentils and haricots, black with dust; and it was an ancient dried codfish, hanging by the door and stained with fly-blows, to which his eyes were directed.

dried

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading An old woman who was nearly blind displayed there three or four sacks of lentils and haricots, black with dust; and it was an ancient dried codfish, hanging by the door and stained with fly-blows, to which his eyes were directed.

duck

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jeanlin was now well and able to walk; but his legs had united so badly that he limped on both the right and left sides, and moved with the gait of a duck, though running as fast as formerly with the skill of a mischievous and thieving animal.

dusk

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On this evening, in the dusk on the Réquillart road, Jeanlin, accompanied by his inseparable friends, Bébert and Lydie, was on the watch.

dust

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading An old woman who was nearly blind displayed there three or four sacks of lentils and haricots, black with dust; and it was an ancient dried codfish, hanging by the door and stained with fly-blows, to which his eyes were directed.

evening

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On this evening, in the dusk on the Réquillart road, Jeanlin, accompanied by his inseparable friends, Bébert and Lydie, was on the watch.

eyes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading An old woman who was nearly blind displayed there three or four sacks of lentils and haricots, black with dust; and it was an ancient dried codfish, hanging by the door and stained with fly-blows, to which his eyes were directed.

fast

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jeanlin was now well and able to walk; but his legs had united so badly that he limped on both the right and left sides, and moved with the gait of a duck, though running as fast as formerly with the skill of a mischievous and thieving animal.

fly-blows

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading An old woman who was nearly blind displayed there three or four sacks of lentils and haricots, black with dust; and it was an ancient dried codfish, hanging by the door and stained with fly-blows, to which his eyes were directed.

formerly

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jeanlin was now well and able to walk; but his legs had united so badly that he limped on both the right and left sides, and moved with the gait of a duck, though running as fast as formerly with the skill of a mischievous and thieving animal.

four

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading An old woman who was nearly blind displayed there three or four sacks of lentils and haricots, black with dust; and it was an ancient dried codfish, hanging by the door and stained with fly-blows, to which his eyes were directed.

friends

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On this evening, in the dusk on the Réquillart road, Jeanlin, accompanied by his inseparable friends, Bébert and Lydie, was on the watch.

gait

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jeanlin was now well and able to walk; but his legs had united so badly that he limped on both the right and left sides, and moved with the gait of a duck, though running as fast as formerly with the skill of a mischievous and thieving animal.

grocery

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He had taken ambush in a vacant space, behind a paling opposite an obscure grocery shop, situated at the corner of a lane.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Jeanlin was now well and able to walk; but his legs had united so badly that he limped on both the right and left sides, and moved with the gait of a duck, though running as fast as formerly with the skill of a mischievous and thieving animal.

hanging

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading An old woman who was nearly blind displayed there three or four sacks of lentils and haricots, black with dust; and it was an ancient dried codfish, hanging by the door and stained with fly-blows, to which his eyes were directed.

haricots

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading An old woman who was nearly blind displayed there three or four sacks of lentils and haricots, black with dust; and it was an ancient dried codfish, hanging by the door and stained with fly-blows, to which his eyes were directed.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Jeanlin was now well and able to walk; but his legs had united so badly that he limped on both the right and left sides, and moved with the gait of a duck, though running as fast as formerly with the skill of a mischievous and thieving animal.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Jeanlin was now well and able to walk; but his legs had united so badly that he limped on both the right and left sides, and moved with the gait of a duck, though running as fast as formerly with the skill of a mischievous and thieving animal.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading On this evening, in the dusk on the Réquillart road, Jeanlin, accompanied by his inseparable friends, Bébert and Lydie, was on the watch.

inseparable

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On this evening, in the dusk on the Réquillart road, Jeanlin, accompanied by his inseparable friends, Bébert and Lydie, was on the watch.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading An old woman who was nearly blind displayed there three or four sacks of lentils and haricots, black with dust; and it was an ancient dried codfish, hanging by the door and stained with fly-blows, to which his eyes were directed.

Jeanlin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jeanlin was now well and able to walk; but his legs had united so badly that he limped on both the right and left sides, and moved with the gait of a duck, though running as fast as formerly with the skill of a mischievous and thieving animal.

lane

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He had taken ambush in a vacant space, behind a paling opposite an obscure grocery shop, situated at the corner of a lane.

leftnounUS /left/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Jeanlin was now well and able to walk; but his legs had united so badly that he limped on both the right and left sides, and moved with the gait of a duck, though running as fast as formerly with the skill of a mischievous and thieving animal.

legs

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jeanlin was now well and able to walk; but his legs had united so badly that he limped on both the right and left sides, and moved with the gait of a duck, though running as fast as formerly with the skill of a mischievous and thieving animal.

lentils

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading An old woman who was nearly blind displayed there three or four sacks of lentils and haricots, black with dust; and it was an ancient dried codfish, hanging by the door and stained with fly-blows, to which his eyes were directed.

limped

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jeanlin was now well and able to walk; but his legs had united so badly that he limped on both the right and left sides, and moved with the gait of a duck, though running as fast as formerly with the skill of a mischievous and thieving animal.

Lydie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On this evening, in the dusk on the Réquillart road, Jeanlin, accompanied by his inseparable friends, Bébert and Lydie, was on the watch.

mischievous

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jeanlin was now well and able to walk; but his legs had united so badly that he limped on both the right and left sides, and moved with the gait of a duck, though running as fast as formerly with the skill of a mischievous and thieving animal.

moved

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jeanlin was now well and able to walk; but his legs had united so badly that he limped on both the right and left sides, and moved with the gait of a duck, though running as fast as formerly with the skill of a mischievous and thieving animal.

nearly

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading An old woman who was nearly blind displayed there three or four sacks of lentils and haricots, black with dust; and it was an ancient dried codfish, hanging by the door and stained with fly-blows, to which his eyes were directed.

now

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jeanlin was now well and able to walk; but his legs had united so badly that he limped on both the right and left sides, and moved with the gait of a duck, though running as fast as formerly with the skill of a mischievous and thieving animal.

obscure

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He had taken ambush in a vacant space, behind a paling opposite an obscure grocery shop, situated at the corner of a lane.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Jeanlin was now well and able to walk; but his legs had united so badly that he limped on both the right and left sides, and moved with the gait of a duck, though running as fast as formerly with the skill of a mischievous and thieving animal.

old

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading An old woman who was nearly blind displayed there three or four sacks of lentils and haricots, black with dust; and it was an ancient dried codfish, hanging by the door and stained with fly-blows, to which his eyes were directed.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Jeanlin was now well and able to walk; but his legs had united so badly that he limped on both the right and left sides, and moved with the gait of a duck, though running as fast as formerly with the skill of a mischievous and thieving animal.

opposite

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He had taken ambush in a vacant space, behind a paling opposite an obscure grocery shop, situated at the corner of a lane.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading An old woman who was nearly blind displayed there three or four sacks of lentils and haricots, black with dust; and it was an ancient dried codfish, hanging by the door and stained with fly-blows, to which his eyes were directed.

paling

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He had taken ambush in a vacant space, behind a paling opposite an obscure grocery shop, situated at the corner of a lane.

rightnounUS /right/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Jeanlin was now well and able to walk; but his legs had united so badly that he limped on both the right and left sides, and moved with the gait of a duck, though running as fast as formerly with the skill of a mischievous and thieving animal.

road

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On this evening, in the dusk on the Réquillart road, Jeanlin, accompanied by his inseparable friends, Bébert and Lydie, was on the watch.

runningnounUS /ˈrunning/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading Jeanlin was now well and able to walk; but his legs had united so badly that he limped on both the right and left sides, and moved with the gait of a duck, though running as fast as formerly with the skill of a mischievous and thieving animal.

Réquillart

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On this evening, in the dusk on the Réquillart road, Jeanlin, accompanied by his inseparable friends, Bébert and Lydie, was on the watch.

sacks

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading An old woman who was nearly blind displayed there three or four sacks of lentils and haricots, black with dust; and it was an ancient dried codfish, hanging by the door and stained with fly-blows, to which his eyes were directed.

sent

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Twice already he had sent Bébert to unhook it.

shop

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He had taken ambush in a vacant space, behind a paling opposite an obscure grocery shop, situated at the corner of a lane.

sides

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jeanlin was now well and able to walk; but his legs had united so badly that he limped on both the right and left sides, and moved with the gait of a duck, though running as fast as formerly with the skill of a mischievous and thieving animal.

situated

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He had taken ambush in a vacant space, behind a paling opposite an obscure grocery shop, situated at the corner of a lane.

skill

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jeanlin was now well and able to walk; but his legs had united so badly that he limped on both the right and left sides, and moved with the gait of a duck, though running as fast as formerly with the skill of a mischievous and thieving animal.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading Jeanlin was now well and able to walk; but his legs had united so badly that he limped on both the right and left sides, and moved with the gait of a duck, though running as fast as formerly with the skill of a mischievous and thieving animal.

space

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He had taken ambush in a vacant space, behind a paling opposite an obscure grocery shop, situated at the corner of a lane.

stained

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading An old woman who was nearly blind displayed there three or four sacks of lentils and haricots, black with dust; and it was an ancient dried codfish, hanging by the door and stained with fly-blows, to which his eyes were directed.

taken

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He had taken ambush in a vacant space, behind a paling opposite an obscure grocery shop, situated at the corner of a lane.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Jeanlin was now well and able to walk; but his legs had united so badly that he limped on both the right and left sides, and moved with the gait of a duck, though running as fast as formerly with the skill of a mischievous and thieving animal.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Jeanlin was now well and able to walk; but his legs had united so badly that he limped on both the right and left sides, and moved with the gait of a duck, though running as fast as formerly with the skill of a mischievous and thieving animal.

there

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading An old woman who was nearly blind displayed there three or four sacks of lentils and haricots, black with dust; and it was an ancient dried codfish, hanging by the door and stained with fly-blows, to which his eyes were directed.

thieving

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jeanlin was now well and able to walk; but his legs had united so badly that he limped on both the right and left sides, and moved with the gait of a duck, though running as fast as formerly with the skill of a mischievous and thieving animal.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading On this evening, in the dusk on the Réquillart road, Jeanlin, accompanied by his inseparable friends, Bébert and Lydie, was on the watch.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading Jeanlin was now well and able to walk; but his legs had united so badly that he limped on both the right and left sides, and moved with the gait of a duck, though running as fast as formerly with the skill of a mischievous and thieving animal.

three

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading An old woman who was nearly blind displayed there three or four sacks of lentils and haricots, black with dust; and it was an ancient dried codfish, hanging by the door and stained with fly-blows, to which his eyes were directed.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Jeanlin was now well and able to walk; but his legs had united so badly that he limped on both the right and left sides, and moved with the gait of a duck, though running as fast as formerly with the skill of a mischievous and thieving animal.

Twice

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Twice already he had sent Bébert to unhook it.

unhook

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Twice already he had sent Bébert to unhook it.

united

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jeanlin was now well and able to walk; but his legs had united so badly that he limped on both the right and left sides, and moved with the gait of a duck, though running as fast as formerly with the skill of a mischievous and thieving animal.

vacant

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He had taken ambush in a vacant space, behind a paling opposite an obscure grocery shop, situated at the corner of a lane.

walk

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jeanlin was now well and able to walk; but his legs had united so badly that he limped on both the right and left sides, and moved with the gait of a duck, though running as fast as formerly with the skill of a mischievous and thieving animal.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Jeanlin was now well and able to walk; but his legs had united so badly that he limped on both the right and left sides, and moved with the gait of a duck, though running as fast as formerly with the skill of a mischievous and thieving animal.

watch

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On this evening, in the dusk on the Réquillart road, Jeanlin, accompanied by his inseparable friends, Bébert and Lydie, was on the watch.

well

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jeanlin was now well and able to walk; but his legs had united so badly that he limped on both the right and left sides, and moved with the gait of a duck, though running as fast as formerly with the skill of a mischievous and thieving animal.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading An old woman who was nearly blind displayed there three or four sacks of lentils and haricots, black with dust; and it was an ancient dried codfish, hanging by the door and stained with fly-blows, to which his eyes were directed.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading An old woman who was nearly blind displayed there three or four sacks of lentils and haricots, black with dust; and it was an ancient dried codfish, hanging by the door and stained with fly-blows, to which his eyes were directed.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading An old woman who was nearly blind displayed there three or four sacks of lentils and haricots, black with dust; and it was an ancient dried codfish, hanging by the door and stained with fly-blows, to which his eyes were directed.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Jeanlin was now well and able to walk; but his legs had united so badly that he limped on both the right and left sides, and moved with the gait of a duck, though running as fast as formerly with the skill of a mischievous and thieving animal.

woman

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading An old woman who was nearly blind displayed there three or four sacks of lentils and haricots, black with dust; and it was an ancient dried codfish, hanging by the door and stained with fly-blows, to which his eyes were directed.