Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Droll Stories — Complete
Droll Stories — Complete

Chapter XIII

Cover illustration for Droll Stories — Complete
Context Illustration Reading 1/83 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.
It happened that she cried so loudly to God that He heard her, because He hears everything; He hears the stones that roll beneath the waters, the poor who groan, and the flies who wing their way through the air.
It is well that you should know this, otherwise you would not believe in what happened.
God commanded the archangel Michael to make for this penitent a hell upon earth, so that she might enter without dispute into Paradise.
Then St. Michael descended from the skies as far as the gate of hell, and handed over this triple soul to the devil, telling him that he had permission to torment it during the rest of her days, at the same time indicating to him Bertha, Jehan and the child.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Droll Stories — Complete

Chapter XIII

Reading 1/83 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.
Line 2
It happened that she cried so loudly to God that He heard her, because He hears everything; He hears the stones that roll beneath the waters, the poor who groan, and the flies who wing their way through the air.
Line 3
It is well that you should know this, otherwise you would not believe in what happened.
Line 4
God commanded the archangel Michael to make for this penitent a hell upon earth, so that she might enter without dispute into Paradise.
Line 5
Then St. Michael descended from the skies as far as the gate of hell, and handed over this triple soul to the devil, telling him that he had permission to torment it during the rest of her days, at the same time indicating to him Bertha, Jehan and the child.

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

Because conjunction US /bɪˈkɔːz/

for the reason that

From this reading “It happened that she cried so loudly to God that He heard her, because He hears everything; He hears the stones that roll beneath the waters, the poor who groan, and the flies who wing their way through the air.”

Believe noun US /ˈbelieve/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading “It is well that you should know this, otherwise you would not believe in what happened.”

Beneath preposition US /bɪˈniːθ/

Directly under; in or to a lower position than.

From this reading “It happened that she cried so loudly to God that He heard her, because He hears everything; He hears the stones that roll beneath the waters, the poor who groan, and the flies who wing their way through the air.”

Blood noun US /blood/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.”

Could modal verb US /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading “The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.”

Cried noun US /cried/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “It happened that she cried so loudly to God that He heard her, because He hears everything; He hears the stones that roll beneath the waters, the poor who groan, and the flies who wing their way through the air.”

Descended noun US /ˈdescended/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading “Then St. Michael descended from the skies as far as the gate of hell, and handed over this triple soul to the devil, telling him that he had permission to torment it during the rest of her days, at the same time indicating to him Bertha, Jehan and the child.”

During preposition US /ˈdʊrɪŋ/

all through a period, or at some point within it

From this reading “Then St. Michael descended from the skies as far as the gate of hell, and handed over this triple soul to the devil, telling him that he had permission to torment it during the rest of her days, at the same time indicating to him Bertha, Jehan and the child.”

Everything pronoun US /ˈevriθɪŋ/

all things; all of a situation

From this reading “It happened that she cried so loudly to God that He heard her, because He hears everything; He hears the stones that roll beneath the waters, the poor who groan, and the flies who wing their way through the air.”

Herself pronoun US /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading “The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.”

Know noun US /know/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.”

Make noun US /make/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “God commanded the archangel Michael to make for this penitent a hell upon earth, so that she might enter without dispute into Paradise.”

Might modal verb US /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading “God commanded the archangel Michael to make for this penitent a hell upon earth, so that she might enter without dispute into Paradise.”

Over preposition US /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading “Then St. Michael descended from the skies as far as the gate of hell, and handed over this triple soul to the devil, telling him that he had permission to torment it during the rest of her days, at the same time indicating to him Bertha, Jehan and the child.”

Poor noun US /poor/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.”

Rest noun US /rest/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Then St. Michael descended from the skies as far as the gate of hell, and handed over this triple soul to the devil, telling him that he had permission to torment it during the rest of her days, at the same time indicating to him Bertha, Jehan and the child.”

Same noun US /same/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Then St. Michael descended from the skies as far as the gate of hell, and handed over this triple soul to the devil, telling him that he had permission to torment it during the rest of her days, at the same time indicating to him Bertha, Jehan and the child.”

Through noun US /ˈthrough/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading “It happened that she cried so loudly to God that He heard her, because He hears everything; He hears the stones that roll beneath the waters, the poor who groan, and the flies who wing their way through the air.”

Time noun US /time/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Then St. Michael descended from the skies as far as the gate of hell, and handed over this triple soul to the devil, telling him that he had permission to torment it during the rest of her days, at the same time indicating to him Bertha, Jehan and the child.”

Upon preposition US /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading “God commanded the archangel Michael to make for this penitent a hell upon earth, so that she might enter without dispute into Paradise.”

Well noun US /well/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “It is well that you should know this, otherwise you would not believe in what happened.”

Went noun US /went/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.”

Without preposition US /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading “The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.”

Would modal verb US /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading “It is well that you should know this, otherwise you would not believe in what happened.”

All words in this reading · 120

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading God commanded the archangel Michael to make for this penitent a hell upon earth, so that she might enter without dispute into Paradise.

air

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It happened that she cried so loudly to God that He heard her, because He hears everything; He hears the stones that roll beneath the waters, the poor who groan, and the flies who wing their way through the air.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

archangel

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading God commanded the archangel Michael to make for this penitent a hell upon earth, so that she might enter without dispute into Paradise.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Then St. Michael descended from the skies as far as the gate of hell, and handed over this triple soul to the devil, telling him that he had permission to torment it during the rest of her days, at the same time indicating to him Bertha, Jehan and the child.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

away

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

becauseconjunctionUS /bɪˈkɔːz/

for the reason that

From this reading It happened that she cried so loudly to God that He heard her, because He hears everything; He hears the stones that roll beneath the waters, the poor who groan, and the flies who wing their way through the air.

believenounUS /ˈbelieve/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading It is well that you should know this, otherwise you would not believe in what happened.

beneathprepositionUS /bɪˈniːθ/

Directly under; in or to a lower position than.

From this reading It happened that she cried so loudly to God that He heard her, because He hears everything; He hears the stones that roll beneath the waters, the poor who groan, and the flies who wing their way through the air.

Bertha

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

bloodnounUS /blood/

an important story-specific word used in this passage

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

burst

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

child

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then St. Michael descended from the skies as far as the gate of hell, and handed over this triple soul to the devil, telling him that he had permission to torment it during the rest of her days, at the same time indicating to him Bertha, Jehan and the child.

commanded

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading God commanded the archangel Michael to make for this penitent a hell upon earth, so that she might enter without dispute into Paradise.

commenced

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

criednounUS /cried/

an important story-specific word used in this passage

From this reading It happened that she cried so loudly to God that He heard her, because He hears everything; He hears the stones that roll beneath the waters, the poor who groan, and the flies who wing their way through the air.

days

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then St. Michael descended from the skies as far as the gate of hell, and handed over this triple soul to the devil, telling him that he had permission to torment it during the rest of her days, at the same time indicating to him Bertha, Jehan and the child.

deceive

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

descendednounUS /ˈdescended/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading Then St. Michael descended from the skies as far as the gate of hell, and handed over this triple soul to the devil, telling him that he had permission to torment it during the rest of her days, at the same time indicating to him Bertha, Jehan and the child.

devil

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then St. Michael descended from the skies as far as the gate of hell, and handed over this triple soul to the devil, telling him that he had permission to torment it during the rest of her days, at the same time indicating to him Bertha, Jehan and the child.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

dispute

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading God commanded the archangel Michael to make for this penitent a hell upon earth, so that she might enter without dispute into Paradise.

duringprepositionUS /ˈdʊrɪŋ/

all through a period, or at some point within it

From this reading Then St. Michael descended from the skies as far as the gate of hell, and handed over this triple soul to the devil, telling him that he had permission to torment it during the rest of her days, at the same time indicating to him Bertha, Jehan and the child.

eachdeterminerUS /iːtʃ/

every one of two or more people or things, taken separately

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

earth

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading God commanded the archangel Michael to make for this penitent a hell upon earth, so that she might enter without dispute into Paradise.

enter

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading God commanded the archangel Michael to make for this penitent a hell upon earth, so that she might enter without dispute into Paradise.

everythingpronounUS /ˈevriθɪŋ/

all things; all of a situation

From this reading It happened that she cried so loudly to God that He heard her, because He hears everything; He hears the stones that roll beneath the waters, the poor who groan, and the flies who wing their way through the air.

eyes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

false

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

far

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then St. Michael descended from the skies as far as the gate of hell, and handed over this triple soul to the devil, telling him that he had permission to torment it during the rest of her days, at the same time indicating to him Bertha, Jehan and the child.

flies

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It happened that she cried so loudly to God that He heard her, because He hears everything; He hears the stones that roll beneath the waters, the poor who groan, and the flies who wing their way through the air.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading God commanded the archangel Michael to make for this penitent a hell upon earth, so that she might enter without dispute into Paradise.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

gate

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then St. Michael descended from the skies as far as the gate of hell, and handed over this triple soul to the devil, telling him that he had permission to torment it during the rest of her days, at the same time indicating to him Bertha, Jehan and the child.

God

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It happened that she cried so loudly to God that He heard her, because He hears everything; He hears the stones that roll beneath the waters, the poor who groan, and the flies who wing their way through the air.

graces

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

groan

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It happened that she cried so loudly to God that He heard her, because He hears everything; He hears the stones that roll beneath the waters, the poor who groan, and the flies who wing their way through the air.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

handed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then St. Michael descended from the skies as far as the gate of hell, and handed over this triple soul to the devil, telling him that he had permission to torment it during the rest of her days, at the same time indicating to him Bertha, Jehan and the child.

happened

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It happened that she cried so loudly to God that He heard her, because He hears everything; He hears the stones that roll beneath the waters, the poor who groan, and the flies who wing their way through the air.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

heard

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It happened that she cried so loudly to God that He heard her, because He hears everything; He hears the stones that roll beneath the waters, the poor who groan, and the flies who wing their way through the air.

hears

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It happened that she cried so loudly to God that He heard her, because He hears everything; He hears the stones that roll beneath the waters, the poor who groan, and the flies who wing their way through the air.

hell

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading God commanded the archangel Michael to make for this penitent a hell upon earth, so that she might enter without dispute into Paradise.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Then St. Michael descended from the skies as far as the gate of hell, and handed over this triple soul to the devil, telling him that he had permission to torment it during the rest of her days, at the same time indicating to him Bertha, Jehan and the child.

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

husband

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

increased

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

indicating

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then St. Michael descended from the skies as far as the gate of hell, and handed over this triple soul to the devil, telling him that he had permission to torment it during the rest of her days, at the same time indicating to him Bertha, Jehan and the child.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading It is well that you should know this, otherwise you would not believe in what happened.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

Jehan

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then St. Michael descended from the skies as far as the gate of hell, and handed over this triple soul to the devil, telling him that he had permission to torment it during the rest of her days, at the same time indicating to him Bertha, Jehan and the child.

joy

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

knownounUS /know/

an important story-specific word used in this passage

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

loudly

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It happened that she cried so loudly to God that He heard her, because He hears everything; He hears the stones that roll beneath the waters, the poor who groan, and the flies who wing their way through the air.

makenounUS /make/

an important story-specific word used in this passage

From this reading God commanded the archangel Michael to make for this penitent a hell upon earth, so that she might enter without dispute into Paradise.

martyrdom

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

Messieurs

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

Michael

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading God commanded the archangel Michael to make for this penitent a hell upon earth, so that she might enter without dispute into Paradise.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading God commanded the archangel Michael to make for this penitent a hell upon earth, so that she might enter without dispute into Paradise.

much

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

otherwise

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It is well that you should know this, otherwise you would not believe in what happened.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading Then St. Michael descended from the skies as far as the gate of hell, and handed over this triple soul to the devil, telling him that he had permission to torment it during the rest of her days, at the same time indicating to him Bertha, Jehan and the child.

paradise

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

penitent

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading God commanded the archangel Michael to make for this penitent a hell upon earth, so that she might enter without dispute into Paradise.

permission

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then St. Michael descended from the skies as far as the gate of hell, and handed over this triple soul to the devil, telling him that he had permission to torment it during the rest of her days, at the same time indicating to him Bertha, Jehan and the child.

poornounUS /poor/

an important story-specific word used in this passage

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

prayers

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

Prie-Dieu

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

recommended

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

restnounUS /rest/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Then St. Michael descended from the skies as far as the gate of hell, and handed over this triple soul to the devil, telling him that he had permission to torment it during the rest of her days, at the same time indicating to him Bertha, Jehan and the child.

roll

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It happened that she cried so loudly to God that He heard her, because He hears everything; He hears the stones that roll beneath the waters, the poor who groan, and the flies who wing their way through the air.

Saints

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

samenounUS /same/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Then St. Michael descended from the skies as far as the gate of hell, and handed over this triple soul to the devil, telling him that he had permission to torment it during the rest of her days, at the same time indicating to him Bertha, Jehan and the child.

saw

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading It is well that you should know this, otherwise you would not believe in what happened.

size

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

skies

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then St. Michael descended from the skies as far as the gate of hell, and handed over this triple soul to the devil, telling him that he had permission to torment it during the rest of her days, at the same time indicating to him Bertha, Jehan and the child.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

soul

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then St. Michael descended from the skies as far as the gate of hell, and handed over this triple soul to the devil, telling him that he had permission to torment it during the rest of her days, at the same time indicating to him Bertha, Jehan and the child.

St

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then St. Michael descended from the skies as far as the gate of hell, and handed over this triple soul to the devil, telling him that he had permission to torment it during the rest of her days, at the same time indicating to him Bertha, Jehan and the child.

stones

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It happened that she cried so loudly to God that He heard her, because He hears everything; He hears the stones that roll beneath the waters, the poor who groan, and the flies who wing their way through the air.

tears

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

telling

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then St. Michael descended from the skies as far as the gate of hell, and handed over this triple soul to the devil, telling him that he had permission to torment it during the rest of her days, at the same time indicating to him Bertha, Jehan and the child.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading It happened that she cried so loudly to God that He heard her, because He hears everything; He hears the stones that roll beneath the waters, the poor who groan, and the flies who wing their way through the air.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading It happened that she cried so loudly to God that He heard her, because He hears everything; He hears the stones that roll beneath the waters, the poor who groan, and the flies who wing their way through the air.

Then

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then St. Michael descended from the skies as far as the gate of hell, and handed over this triple soul to the devil, telling him that he had permission to torment it during the rest of her days, at the same time indicating to him Bertha, Jehan and the child.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

throughnounUS /ˈthrough/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading It happened that she cried so loudly to God that He heard her, because He hears everything; He hears the stones that roll beneath the waters, the poor who groan, and the flies who wing their way through the air.

timenounUS /time/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Then St. Michael descended from the skies as far as the gate of hell, and handed over this triple soul to the devil, telling him that he had permission to torment it during the rest of her days, at the same time indicating to him Bertha, Jehan and the child.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

torment

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then St. Michael descended from the skies as far as the gate of hell, and handed over this triple soul to the devil, telling him that he had permission to torment it during the rest of her days, at the same time indicating to him Bertha, Jehan and the child.

triple

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then St. Michael descended from the skies as far as the gate of hell, and handed over this triple soul to the devil, telling him that he had permission to torment it during the rest of her days, at the same time indicating to him Bertha, Jehan and the child.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading God commanded the archangel Michael to make for this penitent a hell upon earth, so that she might enter without dispute into Paradise.

waistband

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

waters

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It happened that she cried so loudly to God that He heard her, because He hears everything; He hears the stones that roll beneath the waters, the poor who groan, and the flies who wing their way through the air.

way

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It happened that she cried so loudly to God that He heard her, because He hears everything; He hears the stones that roll beneath the waters, the poor who groan, and the flies who wing their way through the air.

wear

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

well

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It is well that you should know this, otherwise you would not believe in what happened.

wentnounUS /went/

an important story-specific word used in this passage

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

wept

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading It is well that you should know this, otherwise you would not believe in what happened.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

wing

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It happened that she cried so loudly to God that He heard her, because He hears everything; He hears the stones that roll beneath the waters, the poor who groan, and the flies who wing their way through the air.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

woman

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

word

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The joy of her husband, when he saw Bertha without her waistband--she could not wear it, so much had she increased in size--commenced the martyrdom of this poor woman, who did not know how to deceive, and who, at each false word, went to her Prie-Dieu, wept her blood away from her eyes in tears, burst into prayers, and recommended herself to the graces of Messieurs the Saints in paradise.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading It is well that you should know this, otherwise you would not believe in what happened.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading It is well that you should know this, otherwise you would not believe in what happened.