Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Les Misérables
Les Misérables

Chapter CCLXXXIX

Chapter 289, section 1: As yet, nothing had come. Ten o’clock had sounded from Saint-Merry. Enjolras and Combeferre had gone and seated themselves, carbines in hand, near the outlet of the grand barricade
Context Illustration Reading 1/12 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
As yet, nothing had come.
Ten o’clock had sounded from Saint-Merry.
Enjolras and Combeferre had gone and seated themselves, carbines in hand, near the outlet of the grand barricade.
They no longer addressed each other, they listened, seeking to catch even the faintest and most distant sound of marching.
Suddenly, in the midst of the dismal calm, a clear, gay, young voice, which seemed to come from the Rue Saint-Denis, rose and began to sing distinctly, to the old popular air of “By the Light of the Moon,” this bit of poetry, terminated by a cry like the crow of a cock:—
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Les Misérables

Chapter CCLXXXIX

Reading 1/12 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
As yet, nothing had come.
/æz jet ˈnʌθɪŋ hæd come/
Line 2
Ten o’clock had sounded from Saint-Merry.
Line 3
Enjolras and Combeferre had gone and seated themselves, carbines in hand, near the outlet of the grand barricade.
Line 4
They no longer addressed each other, they listened, seeking to catch even the faintest and most distant sound of marching.
Line 5
Suddenly, in the midst of the dismal calm, a clear, gay, young voice, which seemed to come from the Rue Saint-Denis, rose and began to sing distinctly, to the old popular air of “By the Light of the Moon,” this bit of poetry, terminated by a cry like the crow of a cock:—

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

Began noun US /began/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Suddenly, in the midst of the dismal calm, a clear, gay, young voice, which seemed to come from the Rue Saint-Denis, rose and began to sing distinctly, to the old popular air of “By the Light of the Moon,” this bit of poetry, terminated by a cry like the crow of a cock:—”

Come noun US /come/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “As yet, nothing had come.”

Distant adjective US /ˈdɪstənt/

not friendly or close

From this reading “They no longer addressed each other, they listened, seeking to catch even the faintest and most distant sound of marching.”

Even noun US /even/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “They no longer addressed each other, they listened, seeking to catch even the faintest and most distant sound of marching.”

Hand noun US /hand/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Enjolras and Combeferre had gone and seated themselves, carbines in hand, near the outlet of the grand barricade.”

Nothing pronoun US /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading “As yet, nothing had come.”

Seemed noun US /seemed/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Suddenly, in the midst of the dismal calm, a clear, gay, young voice, which seemed to come from the Rue Saint-Denis, rose and began to sing distinctly, to the old popular air of “By the Light of the Moon,” this bit of poetry, terminated by a cry like the crow of a cock:—”

Suddenly noun US /ˈsuddenly/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading “Suddenly, in the midst of the dismal calm, a clear, gay, young voice, which seemed to come from the Rue Saint-Denis, rose and began to sing distinctly, to the old popular air of “By the Light of the Moon,” this bit of poetry, terminated by a cry like the crow of a cock:—”

Themselves pronoun US /ðemˈselvz/

used when the people doing the action are also its object

From this reading “Enjolras and Combeferre had gone and seated themselves, carbines in hand, near the outlet of the grand barricade.”

Yet conjunction US /jet/

but in spite of that

From this reading “As yet, nothing had come.”

All words in this reading · 72

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Suddenly, in the midst of the dismal calm, a clear, gay, young voice, which seemed to come from the Rue Saint-Denis, rose and began to sing distinctly, to the old popular air of “By the Light of the Moon,” this bit of poetry, terminated by a cry like the crow of a cock:—

addressed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They no longer addressed each other, they listened, seeking to catch even the faintest and most distant sound of marching.

air

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Suddenly, in the midst of the dismal calm, a clear, gay, young voice, which seemed to come from the Rue Saint-Denis, rose and began to sing distinctly, to the old popular air of “By the Light of the Moon,” this bit of poetry, terminated by a cry like the crow of a cock:—

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Enjolras and Combeferre had gone and seated themselves, carbines in hand, near the outlet of the grand barricade.

AsconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading As yet, nothing had come.

barricade

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Enjolras and Combeferre had gone and seated themselves, carbines in hand, near the outlet of the grand barricade.

begannounUS /began/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Suddenly, in the midst of the dismal calm, a clear, gay, young voice, which seemed to come from the Rue Saint-Denis, rose and began to sing distinctly, to the old popular air of “By the Light of the Moon,” this bit of poetry, terminated by a cry like the crow of a cock:—

bit

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Suddenly, in the midst of the dismal calm, a clear, gay, young voice, which seemed to come from the Rue Saint-Denis, rose and began to sing distinctly, to the old popular air of “By the Light of the Moon,” this bit of poetry, terminated by a cry like the crow of a cock:—

ByprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Suddenly, in the midst of the dismal calm, a clear, gay, young voice, which seemed to come from the Rue Saint-Denis, rose and began to sing distinctly, to the old popular air of “By the Light of the Moon,” this bit of poetry, terminated by a cry like the crow of a cock:—

calm

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Suddenly, in the midst of the dismal calm, a clear, gay, young voice, which seemed to come from the Rue Saint-Denis, rose and began to sing distinctly, to the old popular air of “By the Light of the Moon,” this bit of poetry, terminated by a cry like the crow of a cock:—

carbines

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Enjolras and Combeferre had gone and seated themselves, carbines in hand, near the outlet of the grand barricade.

catch

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They no longer addressed each other, they listened, seeking to catch even the faintest and most distant sound of marching.

clear

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Suddenly, in the midst of the dismal calm, a clear, gay, young voice, which seemed to come from the Rue Saint-Denis, rose and began to sing distinctly, to the old popular air of “By the Light of the Moon,” this bit of poetry, terminated by a cry like the crow of a cock:—

cock

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Suddenly, in the midst of the dismal calm, a clear, gay, young voice, which seemed to come from the Rue Saint-Denis, rose and began to sing distinctly, to the old popular air of “By the Light of the Moon,” this bit of poetry, terminated by a cry like the crow of a cock:—

Combeferre

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Enjolras and Combeferre had gone and seated themselves, carbines in hand, near the outlet of the grand barricade.

comenounUS /come/

an important story-specific word used in this passage

From this reading As yet, nothing had come.

crow

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Suddenly, in the midst of the dismal calm, a clear, gay, young voice, which seemed to come from the Rue Saint-Denis, rose and began to sing distinctly, to the old popular air of “By the Light of the Moon,” this bit of poetry, terminated by a cry like the crow of a cock:—

cry

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Suddenly, in the midst of the dismal calm, a clear, gay, young voice, which seemed to come from the Rue Saint-Denis, rose and began to sing distinctly, to the old popular air of “By the Light of the Moon,” this bit of poetry, terminated by a cry like the crow of a cock:—

dismal

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Suddenly, in the midst of the dismal calm, a clear, gay, young voice, which seemed to come from the Rue Saint-Denis, rose and began to sing distinctly, to the old popular air of “By the Light of the Moon,” this bit of poetry, terminated by a cry like the crow of a cock:—

distantadjectiveUS /ˈdɪstənt/

not friendly or close

From this reading They no longer addressed each other, they listened, seeking to catch even the faintest and most distant sound of marching.

distinctly

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Suddenly, in the midst of the dismal calm, a clear, gay, young voice, which seemed to come from the Rue Saint-Denis, rose and began to sing distinctly, to the old popular air of “By the Light of the Moon,” this bit of poetry, terminated by a cry like the crow of a cock:—

eachdeterminerUS /iːtʃ/

every one of two or more people or things, taken separately

From this reading They no longer addressed each other, they listened, seeking to catch even the faintest and most distant sound of marching.

Enjolras

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Enjolras and Combeferre had gone and seated themselves, carbines in hand, near the outlet of the grand barricade.

evennounUS /even/

an important story-specific word used in this passage

From this reading They no longer addressed each other, they listened, seeking to catch even the faintest and most distant sound of marching.

faintest

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They no longer addressed each other, they listened, seeking to catch even the faintest and most distant sound of marching.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Ten o’clock had sounded from Saint-Merry.

gay

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Suddenly, in the midst of the dismal calm, a clear, gay, young voice, which seemed to come from the Rue Saint-Denis, rose and began to sing distinctly, to the old popular air of “By the Light of the Moon,” this bit of poetry, terminated by a cry like the crow of a cock:—

gone

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Enjolras and Combeferre had gone and seated themselves, carbines in hand, near the outlet of the grand barricade.

grand

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Enjolras and Combeferre had gone and seated themselves, carbines in hand, near the outlet of the grand barricade.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading As yet, nothing had come.

hand

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Enjolras and Combeferre had gone and seated themselves, carbines in hand, near the outlet of the grand barricade.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Enjolras and Combeferre had gone and seated themselves, carbines in hand, near the outlet of the grand barricade.

Light

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Suddenly, in the midst of the dismal calm, a clear, gay, young voice, which seemed to come from the Rue Saint-Denis, rose and began to sing distinctly, to the old popular air of “By the Light of the Moon,” this bit of poetry, terminated by a cry like the crow of a cock:—

like

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Suddenly, in the midst of the dismal calm, a clear, gay, young voice, which seemed to come from the Rue Saint-Denis, rose and began to sing distinctly, to the old popular air of “By the Light of the Moon,” this bit of poetry, terminated by a cry like the crow of a cock:—

listened

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They no longer addressed each other, they listened, seeking to catch even the faintest and most distant sound of marching.

longer

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They no longer addressed each other, they listened, seeking to catch even the faintest and most distant sound of marching.

marching

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They no longer addressed each other, they listened, seeking to catch even the faintest and most distant sound of marching.

midst

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Suddenly, in the midst of the dismal calm, a clear, gay, young voice, which seemed to come from the Rue Saint-Denis, rose and began to sing distinctly, to the old popular air of “By the Light of the Moon,” this bit of poetry, terminated by a cry like the crow of a cock:—

Moon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Suddenly, in the midst of the dismal calm, a clear, gay, young voice, which seemed to come from the Rue Saint-Denis, rose and began to sing distinctly, to the old popular air of “By the Light of the Moon,” this bit of poetry, terminated by a cry like the crow of a cock:—

most

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They no longer addressed each other, they listened, seeking to catch even the faintest and most distant sound of marching.

near

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Enjolras and Combeferre had gone and seated themselves, carbines in hand, near the outlet of the grand barricade.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading They no longer addressed each other, they listened, seeking to catch even the faintest and most distant sound of marching.

nothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading As yet, nothing had come.

o'clock

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ten o’clock had sounded from Saint-Merry.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Enjolras and Combeferre had gone and seated themselves, carbines in hand, near the outlet of the grand barricade.

old

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Suddenly, in the midst of the dismal calm, a clear, gay, young voice, which seemed to come from the Rue Saint-Denis, rose and began to sing distinctly, to the old popular air of “By the Light of the Moon,” this bit of poetry, terminated by a cry like the crow of a cock:—

other

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They no longer addressed each other, they listened, seeking to catch even the faintest and most distant sound of marching.

outlet

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Enjolras and Combeferre had gone and seated themselves, carbines in hand, near the outlet of the grand barricade.

poetry

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Suddenly, in the midst of the dismal calm, a clear, gay, young voice, which seemed to come from the Rue Saint-Denis, rose and began to sing distinctly, to the old popular air of “By the Light of the Moon,” this bit of poetry, terminated by a cry like the crow of a cock:—

popular

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Suddenly, in the midst of the dismal calm, a clear, gay, young voice, which seemed to come from the Rue Saint-Denis, rose and began to sing distinctly, to the old popular air of “By the Light of the Moon,” this bit of poetry, terminated by a cry like the crow of a cock:—

rose

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Suddenly, in the midst of the dismal calm, a clear, gay, young voice, which seemed to come from the Rue Saint-Denis, rose and began to sing distinctly, to the old popular air of “By the Light of the Moon,” this bit of poetry, terminated by a cry like the crow of a cock:—

Rue

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Suddenly, in the midst of the dismal calm, a clear, gay, young voice, which seemed to come from the Rue Saint-Denis, rose and began to sing distinctly, to the old popular air of “By the Light of the Moon,” this bit of poetry, terminated by a cry like the crow of a cock:—

Saint-Denis

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Suddenly, in the midst of the dismal calm, a clear, gay, young voice, which seemed to come from the Rue Saint-Denis, rose and began to sing distinctly, to the old popular air of “By the Light of the Moon,” this bit of poetry, terminated by a cry like the crow of a cock:—

Saint-Merry

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ten o’clock had sounded from Saint-Merry.

seated

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Enjolras and Combeferre had gone and seated themselves, carbines in hand, near the outlet of the grand barricade.

seeking

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They no longer addressed each other, they listened, seeking to catch even the faintest and most distant sound of marching.

seemednounUS /seemed/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Suddenly, in the midst of the dismal calm, a clear, gay, young voice, which seemed to come from the Rue Saint-Denis, rose and began to sing distinctly, to the old popular air of “By the Light of the Moon,” this bit of poetry, terminated by a cry like the crow of a cock:—

sing

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Suddenly, in the midst of the dismal calm, a clear, gay, young voice, which seemed to come from the Rue Saint-Denis, rose and began to sing distinctly, to the old popular air of “By the Light of the Moon,” this bit of poetry, terminated by a cry like the crow of a cock:—

sound

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They no longer addressed each other, they listened, seeking to catch even the faintest and most distant sound of marching.

sounded

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ten o’clock had sounded from Saint-Merry.

SuddenlynounUS /ˈsuddenly/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading Suddenly, in the midst of the dismal calm, a clear, gay, young voice, which seemed to come from the Rue Saint-Denis, rose and began to sing distinctly, to the old popular air of “By the Light of the Moon,” this bit of poetry, terminated by a cry like the crow of a cock:—

Ten

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ten o’clock had sounded from Saint-Merry.

terminated

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Suddenly, in the midst of the dismal calm, a clear, gay, young voice, which seemed to come from the Rue Saint-Denis, rose and began to sing distinctly, to the old popular air of “By the Light of the Moon,” this bit of poetry, terminated by a cry like the crow of a cock:—

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Enjolras and Combeferre had gone and seated themselves, carbines in hand, near the outlet of the grand barricade.

themselvespronounUS /ðemˈselvz/

used when the people doing the action are also its object

From this reading Enjolras and Combeferre had gone and seated themselves, carbines in hand, near the outlet of the grand barricade.

TheypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading They no longer addressed each other, they listened, seeking to catch even the faintest and most distant sound of marching.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Suddenly, in the midst of the dismal calm, a clear, gay, young voice, which seemed to come from the Rue Saint-Denis, rose and began to sing distinctly, to the old popular air of “By the Light of the Moon,” this bit of poetry, terminated by a cry like the crow of a cock:—

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading They no longer addressed each other, they listened, seeking to catch even the faintest and most distant sound of marching.

voice

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Suddenly, in the midst of the dismal calm, a clear, gay, young voice, which seemed to come from the Rue Saint-Denis, rose and began to sing distinctly, to the old popular air of “By the Light of the Moon,” this bit of poetry, terminated by a cry like the crow of a cock:—

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Suddenly, in the midst of the dismal calm, a clear, gay, young voice, which seemed to come from the Rue Saint-Denis, rose and began to sing distinctly, to the old popular air of “By the Light of the Moon,” this bit of poetry, terminated by a cry like the crow of a cock:—

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading As yet, nothing had come.

young

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Suddenly, in the midst of the dismal calm, a clear, gay, young voice, which seemed to come from the Rue Saint-Denis, rose and began to sing distinctly, to the old popular air of “By the Light of the Moon,” this bit of poetry, terminated by a cry like the crow of a cock:—