Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Les Misérables
Les Misérables

Chapter XX

Chapter 20, section 1: After bidding his sister good night, Monseigneur Bienvenu took one of the two silver candlesticks from the table, handed the other to his guest, and said to him,— “Monsieur, I will
Context Illustration Reading 1/6 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
After bidding his sister good night, Monseigneur Bienvenu took one of the two silver candlesticks from the table, handed the other to his guest, and said to him,— “Monsieur, I will conduct you to your room.”
The man followed him.
As might have been observed from what has been said above, the house was so arranged that in order to pass into the oratory where the alcove was situated, or to get out of it, it was necessary to traverse the Bishop’s bedroom.
At the moment when he was crossing this apartment, Madame Magloire was putting away the silverware in the cupboard near the head of the bed.
This was her last care every evening before she went to bed.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Les Misérables

Chapter XX

Reading 1/6 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
After bidding his sister good night, Monseigneur Bienvenu took one of the two silver candlesticks from the table, handed the other to his guest, and said to him,— “Monsieur, I will conduct you to your room.”
Line 2
The man followed him.
Line 3
As might have been observed from what has been said above, the house was so arranged that in order to pass into the oratory where the alcove was situated, or to get out of it, it was necessary to traverse the Bishop’s bedroom.
Line 4
At the moment when he was crossing this apartment, Madame Magloire was putting away the silverware in the cupboard near the head of the bed.
Line 5
This was her last care every evening before she went to bed.

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

bidding noun US /ˈbɪdɪŋ/

an authoritative direction or instruction to do something

From this reading “After bidding his sister good night, Monseigneur Bienvenu took one of the two silver candlesticks from the table, handed the other to his guest, and said to him,— “Monsieur, I will conduct you to your room.””

Collocations
After biddingA source-grounded phrase from this reading.
bidding hisA source-grounded phrase from this reading.
All words in this reading · 86

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

aboveprepositionUS /əˈbʌv/

higher than, or over, something

From this reading As might have been observed from what has been said above, the house was so arranged that in order to pass into the oratory where the alcove was situated, or to get out of it, it was necessary to traverse the Bishop’s bedroom.

AfterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading After bidding his sister good night, Monseigneur Bienvenu took one of the two silver candlesticks from the table, handed the other to his guest, and said to him,— “Monsieur, I will conduct you to your room.”

alcove

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As might have been observed from what has been said above, the house was so arranged that in order to pass into the oratory where the alcove was situated, or to get out of it, it was necessary to traverse the Bishop’s bedroom.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading After bidding his sister good night, Monseigneur Bienvenu took one of the two silver candlesticks from the table, handed the other to his guest, and said to him,— “Monsieur, I will conduct you to your room.”

apartment

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the moment when he was crossing this apartment, Madame Magloire was putting away the silverware in the cupboard near the head of the bed.

arranged

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As might have been observed from what has been said above, the house was so arranged that in order to pass into the oratory where the alcove was situated, or to get out of it, it was necessary to traverse the Bishop’s bedroom.

AsconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading As might have been observed from what has been said above, the house was so arranged that in order to pass into the oratory where the alcove was situated, or to get out of it, it was necessary to traverse the Bishop’s bedroom.

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading At the moment when he was crossing this apartment, Madame Magloire was putting away the silverware in the cupboard near the head of the bed.

away

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the moment when he was crossing this apartment, Madame Magloire was putting away the silverware in the cupboard near the head of the bed.

bed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the moment when he was crossing this apartment, Madame Magloire was putting away the silverware in the cupboard near the head of the bed.

bedroom

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As might have been observed from what has been said above, the house was so arranged that in order to pass into the oratory where the alcove was situated, or to get out of it, it was necessary to traverse the Bishop’s bedroom.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading As might have been observed from what has been said above, the house was so arranged that in order to pass into the oratory where the alcove was situated, or to get out of it, it was necessary to traverse the Bishop’s bedroom.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading This was her last care every evening before she went to bed.

biddingnounUS /ˈbɪdɪŋ/

an authoritative direction or instruction to do something

From this reading After bidding his sister good night, Monseigneur Bienvenu took one of the two silver candlesticks from the table, handed the other to his guest, and said to him,— “Monsieur, I will conduct you to your room.”

Bienvenu

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading After bidding his sister good night, Monseigneur Bienvenu took one of the two silver candlesticks from the table, handed the other to his guest, and said to him,— “Monsieur, I will conduct you to your room.”

Bishop's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As might have been observed from what has been said above, the house was so arranged that in order to pass into the oratory where the alcove was situated, or to get out of it, it was necessary to traverse the Bishop’s bedroom.

candlesticks

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading After bidding his sister good night, Monseigneur Bienvenu took one of the two silver candlesticks from the table, handed the other to his guest, and said to him,— “Monsieur, I will conduct you to your room.”

care

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This was her last care every evening before she went to bed.

conduct

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading After bidding his sister good night, Monseigneur Bienvenu took one of the two silver candlesticks from the table, handed the other to his guest, and said to him,— “Monsieur, I will conduct you to your room.”

crossing

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the moment when he was crossing this apartment, Madame Magloire was putting away the silverware in the cupboard near the head of the bed.

cupboard

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the moment when he was crossing this apartment, Madame Magloire was putting away the silverware in the cupboard near the head of the bed.

evening

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This was her last care every evening before she went to bed.

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading This was her last care every evening before she went to bed.

followed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The man followed him.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading After bidding his sister good night, Monseigneur Bienvenu took one of the two silver candlesticks from the table, handed the other to his guest, and said to him,— “Monsieur, I will conduct you to your room.”

get

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As might have been observed from what has been said above, the house was so arranged that in order to pass into the oratory where the alcove was situated, or to get out of it, it was necessary to traverse the Bishop’s bedroom.

goodnounUS /good/

an important story-specific word used in this passage

From this reading After bidding his sister good night, Monseigneur Bienvenu took one of the two silver candlesticks from the table, handed the other to his guest, and said to him,— “Monsieur, I will conduct you to your room.”

guest

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading After bidding his sister good night, Monseigneur Bienvenu took one of the two silver candlesticks from the table, handed the other to his guest, and said to him,— “Monsieur, I will conduct you to your room.”

handed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading After bidding his sister good night, Monseigneur Bienvenu took one of the two silver candlesticks from the table, handed the other to his guest, and said to him,— “Monsieur, I will conduct you to your room.”

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading As might have been observed from what has been said above, the house was so arranged that in order to pass into the oratory where the alcove was situated, or to get out of it, it was necessary to traverse the Bishop’s bedroom.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading As might have been observed from what has been said above, the house was so arranged that in order to pass into the oratory where the alcove was situated, or to get out of it, it was necessary to traverse the Bishop’s bedroom.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading At the moment when he was crossing this apartment, Madame Magloire was putting away the silverware in the cupboard near the head of the bed.

head

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the moment when he was crossing this apartment, Madame Magloire was putting away the silverware in the cupboard near the head of the bed.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading This was her last care every evening before she went to bed.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading After bidding his sister good night, Monseigneur Bienvenu took one of the two silver candlesticks from the table, handed the other to his guest, and said to him,— “Monsieur, I will conduct you to your room.”

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading After bidding his sister good night, Monseigneur Bienvenu took one of the two silver candlesticks from the table, handed the other to his guest, and said to him,— “Monsieur, I will conduct you to your room.”

house

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As might have been observed from what has been said above, the house was so arranged that in order to pass into the oratory where the alcove was situated, or to get out of it, it was necessary to traverse the Bishop’s bedroom.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading After bidding his sister good night, Monseigneur Bienvenu took one of the two silver candlesticks from the table, handed the other to his guest, and said to him,— “Monsieur, I will conduct you to your room.”

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading As might have been observed from what has been said above, the house was so arranged that in order to pass into the oratory where the alcove was situated, or to get out of it, it was necessary to traverse the Bishop’s bedroom.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading As might have been observed from what has been said above, the house was so arranged that in order to pass into the oratory where the alcove was situated, or to get out of it, it was necessary to traverse the Bishop’s bedroom.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading As might have been observed from what has been said above, the house was so arranged that in order to pass into the oratory where the alcove was situated, or to get out of it, it was necessary to traverse the Bishop’s bedroom.

lastnounUS /last/

an important story-specific word used in this passage

From this reading This was her last care every evening before she went to bed.

Madame

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the moment when he was crossing this apartment, Madame Magloire was putting away the silverware in the cupboard near the head of the bed.

Magloire

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the moment when he was crossing this apartment, Madame Magloire was putting away the silverware in the cupboard near the head of the bed.

man

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The man followed him.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading As might have been observed from what has been said above, the house was so arranged that in order to pass into the oratory where the alcove was situated, or to get out of it, it was necessary to traverse the Bishop’s bedroom.

moment

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the moment when he was crossing this apartment, Madame Magloire was putting away the silverware in the cupboard near the head of the bed.

Monseigneur

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading After bidding his sister good night, Monseigneur Bienvenu took one of the two silver candlesticks from the table, handed the other to his guest, and said to him,— “Monsieur, I will conduct you to your room.”

Monsieur

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading After bidding his sister good night, Monseigneur Bienvenu took one of the two silver candlesticks from the table, handed the other to his guest, and said to him,— “Monsieur, I will conduct you to your room.”

near

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the moment when he was crossing this apartment, Madame Magloire was putting away the silverware in the cupboard near the head of the bed.

necessary

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As might have been observed from what has been said above, the house was so arranged that in order to pass into the oratory where the alcove was situated, or to get out of it, it was necessary to traverse the Bishop’s bedroom.

night

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading After bidding his sister good night, Monseigneur Bienvenu took one of the two silver candlesticks from the table, handed the other to his guest, and said to him,— “Monsieur, I will conduct you to your room.”

observed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As might have been observed from what has been said above, the house was so arranged that in order to pass into the oratory where the alcove was situated, or to get out of it, it was necessary to traverse the Bishop’s bedroom.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading After bidding his sister good night, Monseigneur Bienvenu took one of the two silver candlesticks from the table, handed the other to his guest, and said to him,— “Monsieur, I will conduct you to your room.”

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading After bidding his sister good night, Monseigneur Bienvenu took one of the two silver candlesticks from the table, handed the other to his guest, and said to him,— “Monsieur, I will conduct you to your room.”

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading As might have been observed from what has been said above, the house was so arranged that in order to pass into the oratory where the alcove was situated, or to get out of it, it was necessary to traverse the Bishop’s bedroom.

oratory

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As might have been observed from what has been said above, the house was so arranged that in order to pass into the oratory where the alcove was situated, or to get out of it, it was necessary to traverse the Bishop’s bedroom.

ordernounUS /order/

an important story-specific word used in this passage

From this reading As might have been observed from what has been said above, the house was so arranged that in order to pass into the oratory where the alcove was situated, or to get out of it, it was necessary to traverse the Bishop’s bedroom.

other

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading After bidding his sister good night, Monseigneur Bienvenu took one of the two silver candlesticks from the table, handed the other to his guest, and said to him,— “Monsieur, I will conduct you to your room.”

out

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As might have been observed from what has been said above, the house was so arranged that in order to pass into the oratory where the alcove was situated, or to get out of it, it was necessary to traverse the Bishop’s bedroom.

pass

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As might have been observed from what has been said above, the house was so arranged that in order to pass into the oratory where the alcove was situated, or to get out of it, it was necessary to traverse the Bishop’s bedroom.

putting

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the moment when he was crossing this apartment, Madame Magloire was putting away the silverware in the cupboard near the head of the bed.

room

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading After bidding his sister good night, Monseigneur Bienvenu took one of the two silver candlesticks from the table, handed the other to his guest, and said to him,— “Monsieur, I will conduct you to your room.”

said

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading After bidding his sister good night, Monseigneur Bienvenu took one of the two silver candlesticks from the table, handed the other to his guest, and said to him,— “Monsieur, I will conduct you to your room.”

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading This was her last care every evening before she went to bed.

silver

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading After bidding his sister good night, Monseigneur Bienvenu took one of the two silver candlesticks from the table, handed the other to his guest, and said to him,— “Monsieur, I will conduct you to your room.”

silverware

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the moment when he was crossing this apartment, Madame Magloire was putting away the silverware in the cupboard near the head of the bed.

sister

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading After bidding his sister good night, Monseigneur Bienvenu took one of the two silver candlesticks from the table, handed the other to his guest, and said to him,— “Monsieur, I will conduct you to your room.”

situated

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As might have been observed from what has been said above, the house was so arranged that in order to pass into the oratory where the alcove was situated, or to get out of it, it was necessary to traverse the Bishop’s bedroom.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading As might have been observed from what has been said above, the house was so arranged that in order to pass into the oratory where the alcove was situated, or to get out of it, it was necessary to traverse the Bishop’s bedroom.

table

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading After bidding his sister good night, Monseigneur Bienvenu took one of the two silver candlesticks from the table, handed the other to his guest, and said to him,— “Monsieur, I will conduct you to your room.”

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading As might have been observed from what has been said above, the house was so arranged that in order to pass into the oratory where the alcove was situated, or to get out of it, it was necessary to traverse the Bishop’s bedroom.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading After bidding his sister good night, Monseigneur Bienvenu took one of the two silver candlesticks from the table, handed the other to his guest, and said to him,— “Monsieur, I will conduct you to your room.”

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading At the moment when he was crossing this apartment, Madame Magloire was putting away the silverware in the cupboard near the head of the bed.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading After bidding his sister good night, Monseigneur Bienvenu took one of the two silver candlesticks from the table, handed the other to his guest, and said to him,— “Monsieur, I will conduct you to your room.”

tooknounUS /took/

an important story-specific word used in this passage

From this reading After bidding his sister good night, Monseigneur Bienvenu took one of the two silver candlesticks from the table, handed the other to his guest, and said to him,— “Monsieur, I will conduct you to your room.”

traverse

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As might have been observed from what has been said above, the house was so arranged that in order to pass into the oratory where the alcove was situated, or to get out of it, it was necessary to traverse the Bishop’s bedroom.

two

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading After bidding his sister good night, Monseigneur Bienvenu took one of the two silver candlesticks from the table, handed the other to his guest, and said to him,— “Monsieur, I will conduct you to your room.”

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading As might have been observed from what has been said above, the house was so arranged that in order to pass into the oratory where the alcove was situated, or to get out of it, it was necessary to traverse the Bishop’s bedroom.

wentnounUS /went/

an important story-specific word used in this passage

From this reading This was her last care every evening before she went to bed.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading As might have been observed from what has been said above, the house was so arranged that in order to pass into the oratory where the alcove was situated, or to get out of it, it was necessary to traverse the Bishop’s bedroom.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading At the moment when he was crossing this apartment, Madame Magloire was putting away the silverware in the cupboard near the head of the bed.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading As might have been observed from what has been said above, the house was so arranged that in order to pass into the oratory where the alcove was situated, or to get out of it, it was necessary to traverse the Bishop’s bedroom.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading After bidding his sister good night, Monseigneur Bienvenu took one of the two silver candlesticks from the table, handed the other to his guest, and said to him,— “Monsieur, I will conduct you to your room.”

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading After bidding his sister good night, Monseigneur Bienvenu took one of the two silver candlesticks from the table, handed the other to his guest, and said to him,— “Monsieur, I will conduct you to your room.”

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading After bidding his sister good night, Monseigneur Bienvenu took one of the two silver candlesticks from the table, handed the other to his guest, and said to him,— “Monsieur, I will conduct you to your room.”