Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Les Misérables
Les Misérables

Chapter CXC

Chapter 190, section 1: During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himsel
Context Illustration Reading 1/7 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.
One day, at last, he returned thither once more; it was a serene summer morning, and Marius was in joyous mood, as one is when the weather is fine.
It seemed to him that he had in his heart all the songs of the birds that he was listening to, and all the bits of blue sky of which he caught glimpses through the leaves of the trees.
He went straight to “his alley,” and when he reached the end of it he perceived, still on the same bench, that well-known couple.
Only, when he approached, it certainly was the same man; but it seemed to him that it was no longer the same girl.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Les Misérables

Chapter CXC

Reading 1/7 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.
Line 2
One day, at last, he returned thither once more; it was a serene summer morning, and Marius was in joyous mood, as one is when the weather is fine.
Line 3
It seemed to him that he had in his heart all the songs of the birds that he was listening to, and all the bits of blue sky of which he caught glimpses through the leaves of the trees.
Line 4
He went straight to “his alley,” and when he reached the end of it he perceived, still on the same bench, that well-known couple.
Line 5
Only, when he approached, it certainly was the same man; but it seemed to him that it was no longer the same girl.

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

Being auxiliary verb US /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading “During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.”

Couple noun US /ˈkʌpəl/

two people or things considered together

From this reading “He went straight to “his alley,” and when he reached the end of it he perceived, still on the same bench, that well-known couple.”

During preposition US /ˈdʊrɪŋ/

all through a period, or at some point within it

From this reading “During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.”

Fine noun US /fine/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “One day, at last, he returned thither once more; it was a serene summer morning, and Marius was in joyous mood, as one is when the weather is fine.”

Foot noun US /foot/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.”

Has auxiliary verb US /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading “During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.”

Himself pronoun US /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading “During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.”

Interrupted noun US /ˈinterrupted/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading “During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.”

Last noun US /last/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “One day, at last, he returned thither once more; it was a serene summer morning, and Marius was in joyous mood, as one is when the weather is fine.”

Morning noun US /morning/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “One day, at last, he returned thither once more; it was a serene summer morning, and Marius was in joyous mood, as one is when the weather is fine.”

Once noun US /once/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “One day, at last, he returned thither once more; it was a serene summer morning, and Marius was in joyous mood, as one is when the weather is fine.”

One pronoun US /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading “One day, at last, he returned thither once more; it was a serene summer morning, and Marius was in joyous mood, as one is when the weather is fine.”

Point noun US /pɔɪnt/

the main matter or purpose being discussed

From this reading “During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.”

Quite noun US /quite/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.”

Returned noun US /ˈreturned/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading “One day, at last, he returned thither once more; it was a serene summer morning, and Marius was in joyous mood, as one is when the weather is fine.”

Same noun US /same/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “He went straight to “his alley,” and when he reached the end of it he perceived, still on the same bench, that well-known couple.”

Second noun US /second/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.”

Seemed noun US /seemed/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “It seemed to him that he had in his heart all the songs of the birds that he was listening to, and all the bits of blue sky of which he caught glimpses through the leaves of the trees.”

Still noun US /still/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “He went straight to “his alley,” and when he reached the end of it he perceived, still on the same bench, that well-known couple.”

Thither adverb US /ˈðɪθɜːr/

an old word meaning “to that place”

From this reading “One day, at last, he returned thither once more; it was a serene summer morning, and Marius was in joyous mood, as one is when the weather is fine.”

Through noun US /ˈthrough/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading “It seemed to him that he had in his heart all the songs of the birds that he was listening to, and all the bits of blue sky of which he caught glimpses through the leaves of the trees.”

Went noun US /went/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “He went straight to “his alley,” and when he reached the end of it he perceived, still on the same bench, that well-known couple.”

Without preposition US /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading “During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.”

All words in this reading · 95

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading One day, at last, he returned thither once more; it was a serene summer morning, and Marius was in joyous mood, as one is when the weather is fine.

all

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It seemed to him that he had in his heart all the songs of the birds that he was listening to, and all the bits of blue sky of which he caught glimpses through the leaves of the trees.

alley

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.

approached

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Only, when he approached, it certainly was the same man; but it seemed to him that it was no longer the same girl.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading One day, at last, he returned thither once more; it was a serene summer morning, and Marius was in joyous mood, as one is when the weather is fine.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.

aware

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.

bench

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He went straight to “his alley,” and when he reached the end of it he perceived, still on the same bench, that well-known couple.

birds

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It seemed to him that he had in his heart all the songs of the birds that he was listening to, and all the bits of blue sky of which he caught glimpses through the leaves of the trees.

bits

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It seemed to him that he had in his heart all the songs of the birds that he was listening to, and all the bits of blue sky of which he caught glimpses through the leaves of the trees.

blue

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It seemed to him that he had in his heart all the songs of the birds that he was listening to, and all the bits of blue sky of which he caught glimpses through the leaves of the trees.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Only, when he approached, it certainly was the same man; but it seemed to him that it was no longer the same girl.

caught

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It seemed to him that he had in his heart all the songs of the birds that he was listening to, and all the bits of blue sky of which he caught glimpses through the leaves of the trees.

certainly

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Only, when he approached, it certainly was the same man; but it seemed to him that it was no longer the same girl.

chanced

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.

couplenounUS /ˈkʌpəl/

two people or things considered together

From this reading He went straight to “his alley,” and when he reached the end of it he perceived, still on the same bench, that well-known couple.

day

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading One day, at last, he returned thither once more; it was a serene summer morning, and Marius was in joyous mood, as one is when the weather is fine.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.

DuringprepositionUS /ˈdʊrɪŋ/

all through a period, or at some point within it

From this reading During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.

elapsed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.

end

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He went straight to “his alley,” and when he reached the end of it he perceived, still on the same bench, that well-known couple.

finenounUS /fine/

an important story-specific word used in this passage

From this reading One day, at last, he returned thither once more; it was a serene summer morning, and Marius was in joyous mood, as one is when the weather is fine.

footnounUS /foot/

an important story-specific word used in this passage

From this reading During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.

girl

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Only, when he approached, it certainly was the same man; but it seemed to him that it was no longer the same girl.

glimpses

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It seemed to him that he had in his heart all the songs of the birds that he was listening to, and all the bits of blue sky of which he caught glimpses through the leaves of the trees.

habit

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading It seemed to him that he had in his heart all the songs of the birds that he was listening to, and all the bits of blue sky of which he caught glimpses through the leaves of the trees.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.

heart

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It seemed to him that he had in his heart all the songs of the birds that he was listening to, and all the bits of blue sky of which he caught glimpses through the leaves of the trees.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading It seemed to him that he had in his heart all the songs of the birds that he was listening to, and all the bits of blue sky of which he caught glimpses through the leaves of the trees.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading It seemed to him that he had in his heart all the songs of the birds that he was listening to, and all the bits of blue sky of which he caught glimpses through the leaves of the trees.

history

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.

interruptednounUS /ˈinterrupted/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading One day, at last, he returned thither once more; it was a serene summer morning, and Marius was in joyous mood, as one is when the weather is fine.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.

joyous

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading One day, at last, he returned thither once more; it was a serene summer morning, and Marius was in joyous mood, as one is when the weather is fine.

lastnounUS /last/

an important story-specific word used in this passage

From this reading One day, at last, he returned thither once more; it was a serene summer morning, and Marius was in joyous mood, as one is when the weather is fine.

leaves

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It seemed to him that he had in his heart all the songs of the birds that he was listening to, and all the bits of blue sky of which he caught glimpses through the leaves of the trees.

listening

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It seemed to him that he had in his heart all the songs of the birds that he was listening to, and all the bits of blue sky of which he caught glimpses through the leaves of the trees.

longer

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Only, when he approached, it certainly was the same man; but it seemed to him that it was no longer the same girl.

Luxembourg

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.

man

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Only, when he approached, it certainly was the same man; but it seemed to him that it was no longer the same girl.

Marius

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.

months

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.

mood

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading One day, at last, he returned thither once more; it was a serene summer morning, and Marius was in joyous mood, as one is when the weather is fine.

more

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading One day, at last, he returned thither once more; it was a serene summer morning, and Marius was in joyous mood, as one is when the weather is fine.

morningnounUS /morning/

an important story-specific word used in this passage

From this reading One day, at last, he returned thither once more; it was a serene summer morning, and Marius was in joyous mood, as one is when the weather is fine.

nearly

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading Only, when he approached, it certainly was the same man; but it seemed to him that it was no longer the same girl.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.

now

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading He went straight to “his alley,” and when he reached the end of it he perceived, still on the same bench, that well-known couple.

once

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading One day, at last, he returned thither once more; it was a serene summer morning, and Marius was in joyous mood, as one is when the weather is fine.

OnepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading One day, at last, he returned thither once more; it was a serene summer morning, and Marius was in joyous mood, as one is when the weather is fine.

Only

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Only, when he approached, it certainly was the same man; but it seemed to him that it was no longer the same girl.

perceived

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He went straight to “his alley,” and when he reached the end of it he perceived, still on the same bench, that well-known couple.

pointnounUS /pɔɪnt/

the main matter or purpose being discussed

From this reading During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.

precisely

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.

quitenounUS /quite/

an important story-specific word used in this passage

From this reading During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.

reached

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.

reader

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.

returnednounUS /ˈreturned/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading One day, at last, he returned thither once more; it was a serene summer morning, and Marius was in joyous mood, as one is when the weather is fine.

samenounUS /same/

an important story-specific word used in this passage

From this reading He went straight to “his alley,” and when he reached the end of it he perceived, still on the same bench, that well-known couple.

second

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.

seemednounUS /seemed/

an important story-specific word used in this passage

From this reading It seemed to him that he had in his heart all the songs of the birds that he was listening to, and all the bits of blue sky of which he caught glimpses through the leaves of the trees.

serene

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading One day, at last, he returned thither once more; it was a serene summer morning, and Marius was in joyous mood, as one is when the weather is fine.

set

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.

six

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.

sky

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It seemed to him that he had in his heart all the songs of the birds that he was listening to, and all the bits of blue sky of which he caught glimpses through the leaves of the trees.

songs

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It seemed to him that he had in his heart all the songs of the birds that he was listening to, and all the bits of blue sky of which he caught glimpses through the leaves of the trees.

stillnounUS /still/

an important story-specific word used in this passage

From this reading He went straight to “his alley,” and when he reached the end of it he perceived, still on the same bench, that well-known couple.

straight

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He went straight to “his alley,” and when he reached the end of it he perceived, still on the same bench, that well-known couple.

summer

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading One day, at last, he returned thither once more; it was a serene summer morning, and Marius was in joyous mood, as one is when the weather is fine.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.

thitheradverbUS /ˈðɪθɜːr/

an old word meaning “to that place”

From this reading One day, at last, he returned thither once more; it was a serene summer morning, and Marius was in joyous mood, as one is when the weather is fine.

throughnounUS /ˈthrough/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading It seemed to him that he had in his heart all the songs of the birds that he was listening to, and all the bits of blue sky of which he caught glimpses through the leaves of the trees.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading It seemed to him that he had in his heart all the songs of the birds that he was listening to, and all the bits of blue sky of which he caught glimpses through the leaves of the trees.

trees

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It seemed to him that he had in his heart all the songs of the birds that he was listening to, and all the bits of blue sky of which he caught glimpses through the leaves of the trees.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.

weather

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading One day, at last, he returned thither once more; it was a serene summer morning, and Marius was in joyous mood, as one is when the weather is fine.

well-known

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He went straight to “his alley,” and when he reached the end of it he perceived, still on the same bench, that well-known couple.

wentnounUS /went/

an important story-specific word used in this passage

From this reading He went straight to “his alley,” and when he reached the end of it he perceived, still on the same bench, that well-known couple.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading One day, at last, he returned thither once more; it was a serene summer morning, and Marius was in joyous mood, as one is when the weather is fine.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.

why

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.

year

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading During the second year, precisely at the point in this history which the reader has now reached, it chanced that this habit of the Luxembourg was interrupted, without Marius himself being quite aware why, and nearly six months elapsed, during which he did not set foot in the alley.