Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Bureaucracy
Bureaucracy

Chapter VIII · Forward, Mollusks!

Cover illustration for Bureaucracy
Context Illustration Reading 1/118 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The next day, Wednesday, Monsieur Rabourdin was to transact business with the minister, for he had filled the late La Billardiere’s place since the beginning of the latter’s illness.
On such days the clerks came punctually, the servants were specially attentive, there was always a certain excitement in the offices on these signing-days,--and why, nobody ever knew.
On this occasion the three servants were at their post, flattering themselves they should get a few fees; for a rumor of Rabourdin’s nomination had spread through the ministry the night before, thanks to Dutocq.
Uncle Antoine and Laurent had donned their full uniform, when, at a quarter to eight, des Lupeaulx’s servant came in with a letter, which he begged Antoine to give secretly to Dutocq, saying that the general-secretary had ordered him to deliver it without fail at Monsieur Dutocq’s house by seven o’clock.
“I’m sure I don’t know how it happened,” he said, “but I overslept myself.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Bureaucracy

Chapter VIII · Forward, Mollusks!

Reading 1/118 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The next day, Wednesday, Monsieur Rabourdin was to transact business with the minister, for he had filled the late La Billardiere’s place since the beginning of the latter’s illness.
Line 2
On such days the clerks came punctually, the servants were specially attentive, there was always a certain excitement in the offices on these signing-days,--and why, nobody ever knew.
Line 3
On this occasion the three servants were at their post, flattering themselves they should get a few fees; for a rumor of Rabourdin’s nomination had spread through the ministry the night before, thanks to Dutocq.
Line 4
Uncle Antoine and Laurent had donned their full uniform, when, at a quarter to eight, des Lupeaulx’s servant came in with a letter, which he begged Antoine to give secretly to Dutocq, saying that the general-secretary had ordered him to deliver it without fail at Monsieur Dutocq’s house by seven o’clock.
Line 5
“I’m sure I don’t know how it happened,” he said, “but I overslept myself.

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

Before preposition US /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading “On this occasion the three servants were at their post, flattering themselves they should get a few fees; for a rumor of Rabourdin’s nomination had spread through the ministry the night before, thanks to Dutocq.”

Beginning noun US /ˈbeginning/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading “The next day, Wednesday, Monsieur Rabourdin was to transact business with the minister, for he had filled the late La Billardiere’s place since the beginning of the latter’s illness.”

Ever noun US /ever/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “On such days the clerks came punctually, the servants were specially attentive, there was always a certain excitement in the offices on these signing-days,--and why, nobody ever knew.”

Know noun US /know/

an important story-specific word used in this passage

From this reading ““I’m sure I don’t know how it happened,” he said, “but I overslept myself.”

Myself pronoun US /ˌmaɪˈself/

used when the speaker is also the object of the action

From this reading ““I’m sure I don’t know how it happened,” he said, “but I overslept myself.”

Next noun US /next/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “The next day, Wednesday, Monsieur Rabourdin was to transact business with the minister, for he had filled the late La Billardiere’s place since the beginning of the latter’s illness.”

Nobody pronoun US /ˈnoʊbɑːdiː/

no person; not anyone

From this reading “On such days the clerks came punctually, the servants were specially attentive, there was always a certain excitement in the offices on these signing-days,--and why, nobody ever knew.”

Since preposition US /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading “The next day, Wednesday, Monsieur Rabourdin was to transact business with the minister, for he had filled the late La Billardiere’s place since the beginning of the latter’s illness.”

Sure noun US /sure/

an important story-specific word used in this passage

From this reading ““I’m sure I don’t know how it happened,” he said, “but I overslept myself.”

Themselves pronoun US /ðemˈselvz/

used when the people doing the action are also its object

From this reading “On this occasion the three servants were at their post, flattering themselves they should get a few fees; for a rumor of Rabourdin’s nomination had spread through the ministry the night before, thanks to Dutocq.”

These determiner US /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading “On such days the clerks came punctually, the servants were specially attentive, there was always a certain excitement in the offices on these signing-days,--and why, nobody ever knew.”

Through noun US /ˈthrough/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading “On this occasion the three servants were at their post, flattering themselves they should get a few fees; for a rumor of Rabourdin’s nomination had spread through the ministry the night before, thanks to Dutocq.”

Without preposition US /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading “Uncle Antoine and Laurent had donned their full uniform, when, at a quarter to eight, des Lupeaulx’s servant came in with a letter, which he begged Antoine to give secretly to Dutocq, saying that the general-secretary had ordered him to deliver it without fail at Monsieur Dutocq’s house by seven o’clock.”

All words in this reading · 114

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading On such days the clerks came punctually, the servants were specially attentive, there was always a certain excitement in the offices on these signing-days,--and why, nobody ever knew.

always

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On such days the clerks came punctually, the servants were specially attentive, there was always a certain excitement in the offices on these signing-days,--and why, nobody ever knew.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading On such days the clerks came punctually, the servants were specially attentive, there was always a certain excitement in the offices on these signing-days,--and why, nobody ever knew.

Antoine

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Uncle Antoine and Laurent had donned their full uniform, when, at a quarter to eight, des Lupeaulx’s servant came in with a letter, which he begged Antoine to give secretly to Dutocq, saying that the general-secretary had ordered him to deliver it without fail at Monsieur Dutocq’s house by seven o’clock.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading On this occasion the three servants were at their post, flattering themselves they should get a few fees; for a rumor of Rabourdin’s nomination had spread through the ministry the night before, thanks to Dutocq.

attentive

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On such days the clerks came punctually, the servants were specially attentive, there was always a certain excitement in the offices on these signing-days,--and why, nobody ever knew.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading On this occasion the three servants were at their post, flattering themselves they should get a few fees; for a rumor of Rabourdin’s nomination had spread through the ministry the night before, thanks to Dutocq.

begged

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Uncle Antoine and Laurent had donned their full uniform, when, at a quarter to eight, des Lupeaulx’s servant came in with a letter, which he begged Antoine to give secretly to Dutocq, saying that the general-secretary had ordered him to deliver it without fail at Monsieur Dutocq’s house by seven o’clock.

beginningnounUS /ˈbeginning/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading The next day, Wednesday, Monsieur Rabourdin was to transact business with the minister, for he had filled the late La Billardiere’s place since the beginning of the latter’s illness.

Billardiere's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The next day, Wednesday, Monsieur Rabourdin was to transact business with the minister, for he had filled the late La Billardiere’s place since the beginning of the latter’s illness.

business

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The next day, Wednesday, Monsieur Rabourdin was to transact business with the minister, for he had filled the late La Billardiere’s place since the beginning of the latter’s illness.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading “I’m sure I don’t know how it happened,” he said, “but I overslept myself.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Uncle Antoine and Laurent had donned their full uniform, when, at a quarter to eight, des Lupeaulx’s servant came in with a letter, which he begged Antoine to give secretly to Dutocq, saying that the general-secretary had ordered him to deliver it without fail at Monsieur Dutocq’s house by seven o’clock.

came

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On such days the clerks came punctually, the servants were specially attentive, there was always a certain excitement in the offices on these signing-days,--and why, nobody ever knew.

certain

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On such days the clerks came punctually, the servants were specially attentive, there was always a certain excitement in the offices on these signing-days,--and why, nobody ever knew.

clerks

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On such days the clerks came punctually, the servants were specially attentive, there was always a certain excitement in the offices on these signing-days,--and why, nobody ever knew.

day

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The next day, Wednesday, Monsieur Rabourdin was to transact business with the minister, for he had filled the late La Billardiere’s place since the beginning of the latter’s illness.

days

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On such days the clerks came punctually, the servants were specially attentive, there was always a certain excitement in the offices on these signing-days,--and why, nobody ever knew.

deliver

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Uncle Antoine and Laurent had donned their full uniform, when, at a quarter to eight, des Lupeaulx’s servant came in with a letter, which he begged Antoine to give secretly to Dutocq, saying that the general-secretary had ordered him to deliver it without fail at Monsieur Dutocq’s house by seven o’clock.

des

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Uncle Antoine and Laurent had donned their full uniform, when, at a quarter to eight, des Lupeaulx’s servant came in with a letter, which he begged Antoine to give secretly to Dutocq, saying that the general-secretary had ordered him to deliver it without fail at Monsieur Dutocq’s house by seven o’clock.

don't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “I’m sure I don’t know how it happened,” he said, “but I overslept myself.

donned

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Uncle Antoine and Laurent had donned their full uniform, when, at a quarter to eight, des Lupeaulx’s servant came in with a letter, which he begged Antoine to give secretly to Dutocq, saying that the general-secretary had ordered him to deliver it without fail at Monsieur Dutocq’s house by seven o’clock.

Dutocq

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On this occasion the three servants were at their post, flattering themselves they should get a few fees; for a rumor of Rabourdin’s nomination had spread through the ministry the night before, thanks to Dutocq.

Dutocq's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Uncle Antoine and Laurent had donned their full uniform, when, at a quarter to eight, des Lupeaulx’s servant came in with a letter, which he begged Antoine to give secretly to Dutocq, saying that the general-secretary had ordered him to deliver it without fail at Monsieur Dutocq’s house by seven o’clock.

eight

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Uncle Antoine and Laurent had donned their full uniform, when, at a quarter to eight, des Lupeaulx’s servant came in with a letter, which he begged Antoine to give secretly to Dutocq, saying that the general-secretary had ordered him to deliver it without fail at Monsieur Dutocq’s house by seven o’clock.

evernounUS /ever/

an important story-specific word used in this passage

From this reading On such days the clerks came punctually, the servants were specially attentive, there was always a certain excitement in the offices on these signing-days,--and why, nobody ever knew.

excitement

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On such days the clerks came punctually, the servants were specially attentive, there was always a certain excitement in the offices on these signing-days,--and why, nobody ever knew.

fail

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Uncle Antoine and Laurent had donned their full uniform, when, at a quarter to eight, des Lupeaulx’s servant came in with a letter, which he begged Antoine to give secretly to Dutocq, saying that the general-secretary had ordered him to deliver it without fail at Monsieur Dutocq’s house by seven o’clock.

fees

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On this occasion the three servants were at their post, flattering themselves they should get a few fees; for a rumor of Rabourdin’s nomination had spread through the ministry the night before, thanks to Dutocq.

few

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On this occasion the three servants were at their post, flattering themselves they should get a few fees; for a rumor of Rabourdin’s nomination had spread through the ministry the night before, thanks to Dutocq.

filled

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The next day, Wednesday, Monsieur Rabourdin was to transact business with the minister, for he had filled the late La Billardiere’s place since the beginning of the latter’s illness.

flattering

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On this occasion the three servants were at their post, flattering themselves they should get a few fees; for a rumor of Rabourdin’s nomination had spread through the ministry the night before, thanks to Dutocq.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading The next day, Wednesday, Monsieur Rabourdin was to transact business with the minister, for he had filled the late La Billardiere’s place since the beginning of the latter’s illness.

full

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Uncle Antoine and Laurent had donned their full uniform, when, at a quarter to eight, des Lupeaulx’s servant came in with a letter, which he begged Antoine to give secretly to Dutocq, saying that the general-secretary had ordered him to deliver it without fail at Monsieur Dutocq’s house by seven o’clock.

general-secretary

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Uncle Antoine and Laurent had donned their full uniform, when, at a quarter to eight, des Lupeaulx’s servant came in with a letter, which he begged Antoine to give secretly to Dutocq, saying that the general-secretary had ordered him to deliver it without fail at Monsieur Dutocq’s house by seven o’clock.

get

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On this occasion the three servants were at their post, flattering themselves they should get a few fees; for a rumor of Rabourdin’s nomination had spread through the ministry the night before, thanks to Dutocq.

give

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Uncle Antoine and Laurent had donned their full uniform, when, at a quarter to eight, des Lupeaulx’s servant came in with a letter, which he begged Antoine to give secretly to Dutocq, saying that the general-secretary had ordered him to deliver it without fail at Monsieur Dutocq’s house by seven o’clock.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The next day, Wednesday, Monsieur Rabourdin was to transact business with the minister, for he had filled the late La Billardiere’s place since the beginning of the latter’s illness.

happened

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “I’m sure I don’t know how it happened,” he said, “but I overslept myself.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading The next day, Wednesday, Monsieur Rabourdin was to transact business with the minister, for he had filled the late La Billardiere’s place since the beginning of the latter’s illness.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Uncle Antoine and Laurent had donned their full uniform, when, at a quarter to eight, des Lupeaulx’s servant came in with a letter, which he begged Antoine to give secretly to Dutocq, saying that the general-secretary had ordered him to deliver it without fail at Monsieur Dutocq’s house by seven o’clock.

house

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Uncle Antoine and Laurent had donned their full uniform, when, at a quarter to eight, des Lupeaulx’s servant came in with a letter, which he begged Antoine to give secretly to Dutocq, saying that the general-secretary had ordered him to deliver it without fail at Monsieur Dutocq’s house by seven o’clock.

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “I’m sure I don’t know how it happened,” he said, “but I overslept myself.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading “I’m sure I don’t know how it happened,” he said, “but I overslept myself.

I'm

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “I’m sure I don’t know how it happened,” he said, “but I overslept myself.

illness

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The next day, Wednesday, Monsieur Rabourdin was to transact business with the minister, for he had filled the late La Billardiere’s place since the beginning of the latter’s illness.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading On such days the clerks came punctually, the servants were specially attentive, there was always a certain excitement in the offices on these signing-days,--and why, nobody ever knew.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Uncle Antoine and Laurent had donned their full uniform, when, at a quarter to eight, des Lupeaulx’s servant came in with a letter, which he begged Antoine to give secretly to Dutocq, saying that the general-secretary had ordered him to deliver it without fail at Monsieur Dutocq’s house by seven o’clock.

knew

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On such days the clerks came punctually, the servants were specially attentive, there was always a certain excitement in the offices on these signing-days,--and why, nobody ever knew.

knownounUS /know/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “I’m sure I don’t know how it happened,” he said, “but I overslept myself.

La

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The next day, Wednesday, Monsieur Rabourdin was to transact business with the minister, for he had filled the late La Billardiere’s place since the beginning of the latter’s illness.

late

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The next day, Wednesday, Monsieur Rabourdin was to transact business with the minister, for he had filled the late La Billardiere’s place since the beginning of the latter’s illness.

latter's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The next day, Wednesday, Monsieur Rabourdin was to transact business with the minister, for he had filled the late La Billardiere’s place since the beginning of the latter’s illness.

Laurent

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Uncle Antoine and Laurent had donned their full uniform, when, at a quarter to eight, des Lupeaulx’s servant came in with a letter, which he begged Antoine to give secretly to Dutocq, saying that the general-secretary had ordered him to deliver it without fail at Monsieur Dutocq’s house by seven o’clock.

letter

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Uncle Antoine and Laurent had donned their full uniform, when, at a quarter to eight, des Lupeaulx’s servant came in with a letter, which he begged Antoine to give secretly to Dutocq, saying that the general-secretary had ordered him to deliver it without fail at Monsieur Dutocq’s house by seven o’clock.

Lupeaulx's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Uncle Antoine and Laurent had donned their full uniform, when, at a quarter to eight, des Lupeaulx’s servant came in with a letter, which he begged Antoine to give secretly to Dutocq, saying that the general-secretary had ordered him to deliver it without fail at Monsieur Dutocq’s house by seven o’clock.

minister

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The next day, Wednesday, Monsieur Rabourdin was to transact business with the minister, for he had filled the late La Billardiere’s place since the beginning of the latter’s illness.

ministry

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On this occasion the three servants were at their post, flattering themselves they should get a few fees; for a rumor of Rabourdin’s nomination had spread through the ministry the night before, thanks to Dutocq.

Monsieur

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The next day, Wednesday, Monsieur Rabourdin was to transact business with the minister, for he had filled the late La Billardiere’s place since the beginning of the latter’s illness.

myselfpronounUS /ˌmaɪˈself/

used when the speaker is also the object of the action

From this reading “I’m sure I don’t know how it happened,” he said, “but I overslept myself.

nextnounUS /next/

an important story-specific word used in this passage

From this reading The next day, Wednesday, Monsieur Rabourdin was to transact business with the minister, for he had filled the late La Billardiere’s place since the beginning of the latter’s illness.

night

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On this occasion the three servants were at their post, flattering themselves they should get a few fees; for a rumor of Rabourdin’s nomination had spread through the ministry the night before, thanks to Dutocq.

nobodypronounUS /ˈnoʊbɑːdiː/

no person; not anyone

From this reading On such days the clerks came punctually, the servants were specially attentive, there was always a certain excitement in the offices on these signing-days,--and why, nobody ever knew.

nomination

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On this occasion the three servants were at their post, flattering themselves they should get a few fees; for a rumor of Rabourdin’s nomination had spread through the ministry the night before, thanks to Dutocq.

o'clock

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Uncle Antoine and Laurent had donned their full uniform, when, at a quarter to eight, des Lupeaulx’s servant came in with a letter, which he begged Antoine to give secretly to Dutocq, saying that the general-secretary had ordered him to deliver it without fail at Monsieur Dutocq’s house by seven o’clock.

occasion

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On this occasion the three servants were at their post, flattering themselves they should get a few fees; for a rumor of Rabourdin’s nomination had spread through the ministry the night before, thanks to Dutocq.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The next day, Wednesday, Monsieur Rabourdin was to transact business with the minister, for he had filled the late La Billardiere’s place since the beginning of the latter’s illness.

offices

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On such days the clerks came punctually, the servants were specially attentive, there was always a certain excitement in the offices on these signing-days,--and why, nobody ever knew.

OnprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading On such days the clerks came punctually, the servants were specially attentive, there was always a certain excitement in the offices on these signing-days,--and why, nobody ever knew.

ordered

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Uncle Antoine and Laurent had donned their full uniform, when, at a quarter to eight, des Lupeaulx’s servant came in with a letter, which he begged Antoine to give secretly to Dutocq, saying that the general-secretary had ordered him to deliver it without fail at Monsieur Dutocq’s house by seven o’clock.

overslept

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “I’m sure I don’t know how it happened,” he said, “but I overslept myself.

place

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The next day, Wednesday, Monsieur Rabourdin was to transact business with the minister, for he had filled the late La Billardiere’s place since the beginning of the latter’s illness.

post

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On this occasion the three servants were at their post, flattering themselves they should get a few fees; for a rumor of Rabourdin’s nomination had spread through the ministry the night before, thanks to Dutocq.

punctually

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On such days the clerks came punctually, the servants were specially attentive, there was always a certain excitement in the offices on these signing-days,--and why, nobody ever knew.

quarter

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Uncle Antoine and Laurent had donned their full uniform, when, at a quarter to eight, des Lupeaulx’s servant came in with a letter, which he begged Antoine to give secretly to Dutocq, saying that the general-secretary had ordered him to deliver it without fail at Monsieur Dutocq’s house by seven o’clock.

Rabourdin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The next day, Wednesday, Monsieur Rabourdin was to transact business with the minister, for he had filled the late La Billardiere’s place since the beginning of the latter’s illness.

Rabourdin's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On this occasion the three servants were at their post, flattering themselves they should get a few fees; for a rumor of Rabourdin’s nomination had spread through the ministry the night before, thanks to Dutocq.

rumor

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On this occasion the three servants were at their post, flattering themselves they should get a few fees; for a rumor of Rabourdin’s nomination had spread through the ministry the night before, thanks to Dutocq.

said

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “I’m sure I don’t know how it happened,” he said, “but I overslept myself.

saying

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Uncle Antoine and Laurent had donned their full uniform, when, at a quarter to eight, des Lupeaulx’s servant came in with a letter, which he begged Antoine to give secretly to Dutocq, saying that the general-secretary had ordered him to deliver it without fail at Monsieur Dutocq’s house by seven o’clock.

secretly

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Uncle Antoine and Laurent had donned their full uniform, when, at a quarter to eight, des Lupeaulx’s servant came in with a letter, which he begged Antoine to give secretly to Dutocq, saying that the general-secretary had ordered him to deliver it without fail at Monsieur Dutocq’s house by seven o’clock.

servant

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Uncle Antoine and Laurent had donned their full uniform, when, at a quarter to eight, des Lupeaulx’s servant came in with a letter, which he begged Antoine to give secretly to Dutocq, saying that the general-secretary had ordered him to deliver it without fail at Monsieur Dutocq’s house by seven o’clock.

servants

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On such days the clerks came punctually, the servants were specially attentive, there was always a certain excitement in the offices on these signing-days,--and why, nobody ever knew.

seven

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Uncle Antoine and Laurent had donned their full uniform, when, at a quarter to eight, des Lupeaulx’s servant came in with a letter, which he begged Antoine to give secretly to Dutocq, saying that the general-secretary had ordered him to deliver it without fail at Monsieur Dutocq’s house by seven o’clock.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading On this occasion the three servants were at their post, flattering themselves they should get a few fees; for a rumor of Rabourdin’s nomination had spread through the ministry the night before, thanks to Dutocq.

signing-days

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On such days the clerks came punctually, the servants were specially attentive, there was always a certain excitement in the offices on these signing-days,--and why, nobody ever knew.

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading The next day, Wednesday, Monsieur Rabourdin was to transact business with the minister, for he had filled the late La Billardiere’s place since the beginning of the latter’s illness.

specially

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On such days the clerks came punctually, the servants were specially attentive, there was always a certain excitement in the offices on these signing-days,--and why, nobody ever knew.

spread

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On this occasion the three servants were at their post, flattering themselves they should get a few fees; for a rumor of Rabourdin’s nomination had spread through the ministry the night before, thanks to Dutocq.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading On such days the clerks came punctually, the servants were specially attentive, there was always a certain excitement in the offices on these signing-days,--and why, nobody ever knew.

surenounUS /sure/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “I’m sure I don’t know how it happened,” he said, “but I overslept myself.

thanks

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On this occasion the three servants were at their post, flattering themselves they should get a few fees; for a rumor of Rabourdin’s nomination had spread through the ministry the night before, thanks to Dutocq.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Uncle Antoine and Laurent had donned their full uniform, when, at a quarter to eight, des Lupeaulx’s servant came in with a letter, which he begged Antoine to give secretly to Dutocq, saying that the general-secretary had ordered him to deliver it without fail at Monsieur Dutocq’s house by seven o’clock.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The next day, Wednesday, Monsieur Rabourdin was to transact business with the minister, for he had filled the late La Billardiere’s place since the beginning of the latter’s illness.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading On this occasion the three servants were at their post, flattering themselves they should get a few fees; for a rumor of Rabourdin’s nomination had spread through the ministry the night before, thanks to Dutocq.

themselvespronounUS /ðemˈselvz/

used when the people doing the action are also its object

From this reading On this occasion the three servants were at their post, flattering themselves they should get a few fees; for a rumor of Rabourdin’s nomination had spread through the ministry the night before, thanks to Dutocq.

there

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On such days the clerks came punctually, the servants were specially attentive, there was always a certain excitement in the offices on these signing-days,--and why, nobody ever knew.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading On such days the clerks came punctually, the servants were specially attentive, there was always a certain excitement in the offices on these signing-days,--and why, nobody ever knew.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading On this occasion the three servants were at their post, flattering themselves they should get a few fees; for a rumor of Rabourdin’s nomination had spread through the ministry the night before, thanks to Dutocq.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading On this occasion the three servants were at their post, flattering themselves they should get a few fees; for a rumor of Rabourdin’s nomination had spread through the ministry the night before, thanks to Dutocq.

three

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On this occasion the three servants were at their post, flattering themselves they should get a few fees; for a rumor of Rabourdin’s nomination had spread through the ministry the night before, thanks to Dutocq.

throughnounUS /ˈthrough/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading On this occasion the three servants were at their post, flattering themselves they should get a few fees; for a rumor of Rabourdin’s nomination had spread through the ministry the night before, thanks to Dutocq.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The next day, Wednesday, Monsieur Rabourdin was to transact business with the minister, for he had filled the late La Billardiere’s place since the beginning of the latter’s illness.

transact

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The next day, Wednesday, Monsieur Rabourdin was to transact business with the minister, for he had filled the late La Billardiere’s place since the beginning of the latter’s illness.

Uncle

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Uncle Antoine and Laurent had donned their full uniform, when, at a quarter to eight, des Lupeaulx’s servant came in with a letter, which he begged Antoine to give secretly to Dutocq, saying that the general-secretary had ordered him to deliver it without fail at Monsieur Dutocq’s house by seven o’clock.

uniform

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Uncle Antoine and Laurent had donned their full uniform, when, at a quarter to eight, des Lupeaulx’s servant came in with a letter, which he begged Antoine to give secretly to Dutocq, saying that the general-secretary had ordered him to deliver it without fail at Monsieur Dutocq’s house by seven o’clock.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The next day, Wednesday, Monsieur Rabourdin was to transact business with the minister, for he had filled the late La Billardiere’s place since the beginning of the latter’s illness.

Wednesday

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The next day, Wednesday, Monsieur Rabourdin was to transact business with the minister, for he had filled the late La Billardiere’s place since the beginning of the latter’s illness.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading On such days the clerks came punctually, the servants were specially attentive, there was always a certain excitement in the offices on these signing-days,--and why, nobody ever knew.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading Uncle Antoine and Laurent had donned their full uniform, when, at a quarter to eight, des Lupeaulx’s servant came in with a letter, which he begged Antoine to give secretly to Dutocq, saying that the general-secretary had ordered him to deliver it without fail at Monsieur Dutocq’s house by seven o’clock.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Uncle Antoine and Laurent had donned their full uniform, when, at a quarter to eight, des Lupeaulx’s servant came in with a letter, which he begged Antoine to give secretly to Dutocq, saying that the general-secretary had ordered him to deliver it without fail at Monsieur Dutocq’s house by seven o’clock.

why

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On such days the clerks came punctually, the servants were specially attentive, there was always a certain excitement in the offices on these signing-days,--and why, nobody ever knew.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The next day, Wednesday, Monsieur Rabourdin was to transact business with the minister, for he had filled the late La Billardiere’s place since the beginning of the latter’s illness.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading Uncle Antoine and Laurent had donned their full uniform, when, at a quarter to eight, des Lupeaulx’s servant came in with a letter, which he begged Antoine to give secretly to Dutocq, saying that the general-secretary had ordered him to deliver it without fail at Monsieur Dutocq’s house by seven o’clock.