Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Bats in the Wall
Bats in the Wall

Chapter XXVI

Cover illustration for Bats in the Wall
Context Illustration Reading 1/17 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
ELIJAH CALLISTER ADDS STILL ANOTHER CRIME TO THE LIST.
It was well on toward three o'clock in the morning when P. Slattery, the red-headed proprietor of the Donegal Shades, was aroused from his sleep in the back room behind his saloon by a loud knocking upon the outer door.
"Now who the blazes can that be?" he muttered.
"It's too early for the market-men, I'm sure.
Must be some drunken tramp who hain't got full enough widout disturbin' an honest man in his bed.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Bats in the Wall

Chapter XXVI

Reading 1/17 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
ELIJAH CALLISTER ADDS STILL ANOTHER CRIME TO THE LIST.
Line 2
It was well on toward three o'clock in the morning when P. Slattery, the red-headed proprietor of the Donegal Shades, was aroused from his sleep in the back room behind his saloon by a loud knocking upon the outer door.
Line 3
"Now who the blazes can that be?" he muttered.
Line 4
"It's too early for the market-men, I'm sure.
Line 5
Must be some drunken tramp who hain't got full enough widout disturbin' an honest man in his bed.

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

ANOTHER noun US /ˈanother/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading “ELIJAH CALLISTER ADDS STILL ANOTHER CRIME TO THE LIST.”

Behind preposition US /bɪˈhaɪnd/

at or toward the back of something

From this reading “It was well on toward three o'clock in the morning when P. Slattery, the red-headed proprietor of the Donegal Shades, was aroused from his sleep in the back room behind his saloon by a loud knocking upon the outer door.”

Honest adjective US /ˈɑnɪst/

truthful and trustworthy

From this reading “Must be some drunken tramp who hain't got full enough widout disturbin' an honest man in his bed.”

Morning noun US /morning/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “It was well on toward three o'clock in the morning when P. Slattery, the red-headed proprietor of the Donegal Shades, was aroused from his sleep in the back room behind his saloon by a loud knocking upon the outer door.”

Must modal verb US /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading “Must be some drunken tramp who hain't got full enough widout disturbin' an honest man in his bed.”

Muttered verb US /ˈmʌtərd/

spoke in a low voice that was difficult to hear

From this reading “"Now who the blazes can that be?" he muttered.”

STILL noun US /still/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “ELIJAH CALLISTER ADDS STILL ANOTHER CRIME TO THE LIST.”

Sure noun US /sure/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “"It's too early for the market-men, I'm sure.”

Toward preposition US /təˈwɔːrd/

in the direction of

From this reading “It was well on toward three o'clock in the morning when P. Slattery, the red-headed proprietor of the Donegal Shades, was aroused from his sleep in the back room behind his saloon by a loud knocking upon the outer door.”

Upon preposition US /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading “It was well on toward three o'clock in the morning when P. Slattery, the red-headed proprietor of the Donegal Shades, was aroused from his sleep in the back room behind his saloon by a loud knocking upon the outer door.”

Well noun US /well/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “It was well on toward three o'clock in the morning when P. Slattery, the red-headed proprietor of the Donegal Shades, was aroused from his sleep in the back room behind his saloon by a loud knocking upon the outer door.”

All words in this reading · 70

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading It was well on toward three o'clock in the morning when P. Slattery, the red-headed proprietor of the Donegal Shades, was aroused from his sleep in the back room behind his saloon by a loud knocking upon the outer door.

ADDS

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading ELIJAH CALLISTER ADDS STILL ANOTHER CRIME TO THE LIST.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Must be some drunken tramp who hain't got full enough widout disturbin' an honest man in his bed.

ANOTHERnounUS /ˈanother/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading ELIJAH CALLISTER ADDS STILL ANOTHER CRIME TO THE LIST.

aroused

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was well on toward three o'clock in the morning when P. Slattery, the red-headed proprietor of the Donegal Shades, was aroused from his sleep in the back room behind his saloon by a loud knocking upon the outer door.

back

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was well on toward three o'clock in the morning when P. Slattery, the red-headed proprietor of the Donegal Shades, was aroused from his sleep in the back room behind his saloon by a loud knocking upon the outer door.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading "Now who the blazes can that be?" he muttered.

bed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Must be some drunken tramp who hain't got full enough widout disturbin' an honest man in his bed.

behindprepositionUS /bɪˈhaɪnd/

at or toward the back of something

From this reading It was well on toward three o'clock in the morning when P. Slattery, the red-headed proprietor of the Donegal Shades, was aroused from his sleep in the back room behind his saloon by a loud knocking upon the outer door.

blazes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Now who the blazes can that be?" he muttered.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading It was well on toward three o'clock in the morning when P. Slattery, the red-headed proprietor of the Donegal Shades, was aroused from his sleep in the back room behind his saloon by a loud knocking upon the outer door.

CALLISTER

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading ELIJAH CALLISTER ADDS STILL ANOTHER CRIME TO THE LIST.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading "Now who the blazes can that be?" he muttered.

CRIME

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading ELIJAH CALLISTER ADDS STILL ANOTHER CRIME TO THE LIST.

disturbin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Must be some drunken tramp who hain't got full enough widout disturbin' an honest man in his bed.

Donegal

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was well on toward three o'clock in the morning when P. Slattery, the red-headed proprietor of the Donegal Shades, was aroused from his sleep in the back room behind his saloon by a loud knocking upon the outer door.

door

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was well on toward three o'clock in the morning when P. Slattery, the red-headed proprietor of the Donegal Shades, was aroused from his sleep in the back room behind his saloon by a loud knocking upon the outer door.

drunken

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Must be some drunken tramp who hain't got full enough widout disturbin' an honest man in his bed.

early

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "It's too early for the market-men, I'm sure.

ELIJAH

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading ELIJAH CALLISTER ADDS STILL ANOTHER CRIME TO THE LIST.

enough

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Must be some drunken tramp who hain't got full enough widout disturbin' an honest man in his bed.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading "It's too early for the market-men, I'm sure.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading It was well on toward three o'clock in the morning when P. Slattery, the red-headed proprietor of the Donegal Shades, was aroused from his sleep in the back room behind his saloon by a loud knocking upon the outer door.

full

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Must be some drunken tramp who hain't got full enough widout disturbin' an honest man in his bed.

got

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Must be some drunken tramp who hain't got full enough widout disturbin' an honest man in his bed.

hain't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Must be some drunken tramp who hain't got full enough widout disturbin' an honest man in his bed.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading "Now who the blazes can that be?" he muttered.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading It was well on toward three o'clock in the morning when P. Slattery, the red-headed proprietor of the Donegal Shades, was aroused from his sleep in the back room behind his saloon by a loud knocking upon the outer door.

honestadjectiveUS /ˈɑnɪst/

truthful and trustworthy

From this reading Must be some drunken tramp who hain't got full enough widout disturbin' an honest man in his bed.

I'm

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "It's too early for the market-men, I'm sure.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading It was well on toward three o'clock in the morning when P. Slattery, the red-headed proprietor of the Donegal Shades, was aroused from his sleep in the back room behind his saloon by a loud knocking upon the outer door.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was well on toward three o'clock in the morning when P. Slattery, the red-headed proprietor of the Donegal Shades, was aroused from his sleep in the back room behind his saloon by a loud knocking upon the outer door.

It's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "It's too early for the market-men, I'm sure.

knocking

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was well on toward three o'clock in the morning when P. Slattery, the red-headed proprietor of the Donegal Shades, was aroused from his sleep in the back room behind his saloon by a loud knocking upon the outer door.

LIST

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading ELIJAH CALLISTER ADDS STILL ANOTHER CRIME TO THE LIST.

loud

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was well on toward three o'clock in the morning when P. Slattery, the red-headed proprietor of the Donegal Shades, was aroused from his sleep in the back room behind his saloon by a loud knocking upon the outer door.

man

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Must be some drunken tramp who hain't got full enough widout disturbin' an honest man in his bed.

market-men

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "It's too early for the market-men, I'm sure.

morningnounUS /morning/

an important story-specific word used in this passage

From this reading It was well on toward three o'clock in the morning when P. Slattery, the red-headed proprietor of the Donegal Shades, was aroused from his sleep in the back room behind his saloon by a loud knocking upon the outer door.

Mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading Must be some drunken tramp who hain't got full enough widout disturbin' an honest man in his bed.

mutteredverbUS /ˈmʌtərd/

spoke in a low voice that was difficult to hear

From this reading "Now who the blazes can that be?" he muttered.

Now

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Now who the blazes can that be?" he muttered.

o'clock

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was well on toward three o'clock in the morning when P. Slattery, the red-headed proprietor of the Donegal Shades, was aroused from his sleep in the back room behind his saloon by a loud knocking upon the outer door.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading It was well on toward three o'clock in the morning when P. Slattery, the red-headed proprietor of the Donegal Shades, was aroused from his sleep in the back room behind his saloon by a loud knocking upon the outer door.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading It was well on toward three o'clock in the morning when P. Slattery, the red-headed proprietor of the Donegal Shades, was aroused from his sleep in the back room behind his saloon by a loud knocking upon the outer door.

outer

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was well on toward three o'clock in the morning when P. Slattery, the red-headed proprietor of the Donegal Shades, was aroused from his sleep in the back room behind his saloon by a loud knocking upon the outer door.

P

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was well on toward three o'clock in the morning when P. Slattery, the red-headed proprietor of the Donegal Shades, was aroused from his sleep in the back room behind his saloon by a loud knocking upon the outer door.

proprietor

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was well on toward three o'clock in the morning when P. Slattery, the red-headed proprietor of the Donegal Shades, was aroused from his sleep in the back room behind his saloon by a loud knocking upon the outer door.

red-headed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was well on toward three o'clock in the morning when P. Slattery, the red-headed proprietor of the Donegal Shades, was aroused from his sleep in the back room behind his saloon by a loud knocking upon the outer door.

room

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was well on toward three o'clock in the morning when P. Slattery, the red-headed proprietor of the Donegal Shades, was aroused from his sleep in the back room behind his saloon by a loud knocking upon the outer door.

saloon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was well on toward three o'clock in the morning when P. Slattery, the red-headed proprietor of the Donegal Shades, was aroused from his sleep in the back room behind his saloon by a loud knocking upon the outer door.

Shades

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was well on toward three o'clock in the morning when P. Slattery, the red-headed proprietor of the Donegal Shades, was aroused from his sleep in the back room behind his saloon by a loud knocking upon the outer door.

Slattery

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was well on toward three o'clock in the morning when P. Slattery, the red-headed proprietor of the Donegal Shades, was aroused from his sleep in the back room behind his saloon by a loud knocking upon the outer door.

sleep

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was well on toward three o'clock in the morning when P. Slattery, the red-headed proprietor of the Donegal Shades, was aroused from his sleep in the back room behind his saloon by a loud knocking upon the outer door.

some

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Must be some drunken tramp who hain't got full enough widout disturbin' an honest man in his bed.

STILLnounUS /still/

an important story-specific word used in this passage

From this reading ELIJAH CALLISTER ADDS STILL ANOTHER CRIME TO THE LIST.

surenounUS /sure/

an important story-specific word used in this passage

From this reading "It's too early for the market-men, I'm sure.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading "Now who the blazes can that be?" he muttered.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading ELIJAH CALLISTER ADDS STILL ANOTHER CRIME TO THE LIST.

three

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was well on toward three o'clock in the morning when P. Slattery, the red-headed proprietor of the Donegal Shades, was aroused from his sleep in the back room behind his saloon by a loud knocking upon the outer door.

TOparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading ELIJAH CALLISTER ADDS STILL ANOTHER CRIME TO THE LIST.

too

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "It's too early for the market-men, I'm sure.

towardprepositionUS /təˈwɔːrd/

in the direction of

From this reading It was well on toward three o'clock in the morning when P. Slattery, the red-headed proprietor of the Donegal Shades, was aroused from his sleep in the back room behind his saloon by a loud knocking upon the outer door.

tramp

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Must be some drunken tramp who hain't got full enough widout disturbin' an honest man in his bed.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading It was well on toward three o'clock in the morning when P. Slattery, the red-headed proprietor of the Donegal Shades, was aroused from his sleep in the back room behind his saloon by a loud knocking upon the outer door.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It was well on toward three o'clock in the morning when P. Slattery, the red-headed proprietor of the Donegal Shades, was aroused from his sleep in the back room behind his saloon by a loud knocking upon the outer door.

well

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was well on toward three o'clock in the morning when P. Slattery, the red-headed proprietor of the Donegal Shades, was aroused from his sleep in the back room behind his saloon by a loud knocking upon the outer door.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading It was well on toward three o'clock in the morning when P. Slattery, the red-headed proprietor of the Donegal Shades, was aroused from his sleep in the back room behind his saloon by a loud knocking upon the outer door.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading "Now who the blazes can that be?" he muttered.

widout

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Must be some drunken tramp who hain't got full enough widout disturbin' an honest man in his bed.