Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
One Thousand and One Nights (Arabian Nights)
One Thousand and One Nights (Arabian Nights)

Chapter I

Chapter 1, section 1: Longmans, Green and Co, 1918 (1898) The stories in the Fairy Books have generally been such as old women in country places tell to their grandchildren. Nobody knows how old they ar
Context Illustration Reading 1/83 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Longmans, Green and Co, 1918 (1898) The stories in the Fairy Books have generally been such as old women in country places tell to their grandchildren.
Nobody knows how old they are, or who told them first.
The children of Ham, Shem and Japhet may have listened to them in the Ark, on wet days.
Hector's little boy may have heard them in Troy Town, for it is certain that Homer knew them, and that some of them were written down in Egypt about the time of Moses.
People in different countries tell them differently, but they are always the same stories, really, whether among little Zulus, at the Cape, or little Eskimo, near the North Pole.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

One Thousand and One Nights (Arabian Nights)

Chapter I

Reading 1/83 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Longmans, Green and Co, 1918 (1898) The stories in the Fairy Books have generally been such as old women in country places tell to their grandchildren.
Line 2
Nobody knows how old they are, or who told them first.
Line 3
The children of Ham, Shem and Japhet may have listened to them in the Ark, on wet days.
Line 4
Hector's little boy may have heard them in Troy Town, for it is certain that Homer knew them, and that some of them were written down in Egypt about the time of Moses.
Line 5
People in different countries tell them differently, but they are always the same stories, really, whether among little Zulus, at the Cape, or little Eskimo, near the North Pole.

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

green noun US /ɡriːn/

green color or pigment; resembling the color of growing grass

From this reading “Longmans, Green and Co, 1918 (1898) The stories in the Fairy Books have generally been such as old women in country places tell to their grandchildren.”

Collocations
Longmans GreenA source-grounded phrase from this reading.
Green andA source-grounded phrase from this reading.
All words in this reading · 83

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1898

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Longmans, Green and Co, 1918 (1898) The stories in the Fairy Books have generally been such as old women in country places tell to their grandchildren.

1918

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Longmans, Green and Co, 1918 (1898) The stories in the Fairy Books have generally been such as old women in country places tell to their grandchildren.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading Hector's little boy may have heard them in Troy Town, for it is certain that Homer knew them, and that some of them were written down in Egypt about the time of Moses.

always

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading People in different countries tell them differently, but they are always the same stories, really, whether among little Zulus, at the Cape, or little Eskimo, near the North Pole.

amongprepositionUS /əˈmʌŋ/

surrounded by; in the middle of a group

From this reading People in different countries tell them differently, but they are always the same stories, really, whether among little Zulus, at the Cape, or little Eskimo, near the North Pole.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Longmans, Green and Co, 1918 (1898) The stories in the Fairy Books have generally been such as old women in country places tell to their grandchildren.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Nobody knows how old they are, or who told them first.

Ark

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The children of Ham, Shem and Japhet may have listened to them in the Ark, on wet days.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Longmans, Green and Co, 1918 (1898) The stories in the Fairy Books have generally been such as old women in country places tell to their grandchildren.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading People in different countries tell them differently, but they are always the same stories, really, whether among little Zulus, at the Cape, or little Eskimo, near the North Pole.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Longmans, Green and Co, 1918 (1898) The stories in the Fairy Books have generally been such as old women in country places tell to their grandchildren.

BooksnounUS /bʊks/

Bound written or printed works.

From this reading Longmans, Green and Co, 1918 (1898) The stories in the Fairy Books have generally been such as old women in country places tell to their grandchildren.

boy

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Hector's little boy may have heard them in Troy Town, for it is certain that Homer knew them, and that some of them were written down in Egypt about the time of Moses.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading People in different countries tell them differently, but they are always the same stories, really, whether among little Zulus, at the Cape, or little Eskimo, near the North Pole.

Cape

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading People in different countries tell them differently, but they are always the same stories, really, whether among little Zulus, at the Cape, or little Eskimo, near the North Pole.

certain

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Hector's little boy may have heard them in Troy Town, for it is certain that Homer knew them, and that some of them were written down in Egypt about the time of Moses.

children

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The children of Ham, Shem and Japhet may have listened to them in the Ark, on wet days.

Co

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Longmans, Green and Co, 1918 (1898) The stories in the Fairy Books have generally been such as old women in country places tell to their grandchildren.

countries

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading People in different countries tell them differently, but they are always the same stories, really, whether among little Zulus, at the Cape, or little Eskimo, near the North Pole.

country

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Longmans, Green and Co, 1918 (1898) The stories in the Fairy Books have generally been such as old women in country places tell to their grandchildren.

days

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The children of Ham, Shem and Japhet may have listened to them in the Ark, on wet days.

differentnounUS /ˈdifferent/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading People in different countries tell them differently, but they are always the same stories, really, whether among little Zulus, at the Cape, or little Eskimo, near the North Pole.

differently

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading People in different countries tell them differently, but they are always the same stories, really, whether among little Zulus, at the Cape, or little Eskimo, near the North Pole.

down

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Hector's little boy may have heard them in Troy Town, for it is certain that Homer knew them, and that some of them were written down in Egypt about the time of Moses.

Egypt

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Hector's little boy may have heard them in Troy Town, for it is certain that Homer knew them, and that some of them were written down in Egypt about the time of Moses.

Eskimo

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading People in different countries tell them differently, but they are always the same stories, really, whether among little Zulus, at the Cape, or little Eskimo, near the North Pole.

Fairy

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Longmans, Green and Co, 1918 (1898) The stories in the Fairy Books have generally been such as old women in country places tell to their grandchildren.

firstnounUS /first/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Nobody knows how old they are, or who told them first.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Hector's little boy may have heard them in Troy Town, for it is certain that Homer knew them, and that some of them were written down in Egypt about the time of Moses.

generally

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Longmans, Green and Co, 1918 (1898) The stories in the Fairy Books have generally been such as old women in country places tell to their grandchildren.

grandchildren

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Longmans, Green and Co, 1918 (1898) The stories in the Fairy Books have generally been such as old women in country places tell to their grandchildren.

GreennounUS /ɡriːn/

green color or pigment; resembling the color of growing grass

From this reading Longmans, Green and Co, 1918 (1898) The stories in the Fairy Books have generally been such as old women in country places tell to their grandchildren.

Ham

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The children of Ham, Shem and Japhet may have listened to them in the Ark, on wet days.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Longmans, Green and Co, 1918 (1898) The stories in the Fairy Books have generally been such as old women in country places tell to their grandchildren.

heard

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Hector's little boy may have heard them in Troy Town, for it is certain that Homer knew them, and that some of them were written down in Egypt about the time of Moses.

Hector's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Hector's little boy may have heard them in Troy Town, for it is certain that Homer knew them, and that some of them were written down in Egypt about the time of Moses.

Homer

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Hector's little boy may have heard them in Troy Town, for it is certain that Homer knew them, and that some of them were written down in Egypt about the time of Moses.

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Nobody knows how old they are, or who told them first.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Longmans, Green and Co, 1918 (1898) The stories in the Fairy Books have generally been such as old women in country places tell to their grandchildren.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Hector's little boy may have heard them in Troy Town, for it is certain that Homer knew them, and that some of them were written down in Egypt about the time of Moses.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Hector's little boy may have heard them in Troy Town, for it is certain that Homer knew them, and that some of them were written down in Egypt about the time of Moses.

Japhet

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The children of Ham, Shem and Japhet may have listened to them in the Ark, on wet days.

knew

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Hector's little boy may have heard them in Troy Town, for it is certain that Homer knew them, and that some of them were written down in Egypt about the time of Moses.

knows

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Nobody knows how old they are, or who told them first.

listened

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The children of Ham, Shem and Japhet may have listened to them in the Ark, on wet days.

littlenounUS /little/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Hector's little boy may have heard them in Troy Town, for it is certain that Homer knew them, and that some of them were written down in Egypt about the time of Moses.

Longmans

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Longmans, Green and Co, 1918 (1898) The stories in the Fairy Books have generally been such as old women in country places tell to their grandchildren.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading The children of Ham, Shem and Japhet may have listened to them in the Ark, on wet days.

Moses

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Hector's little boy may have heard them in Troy Town, for it is certain that Homer knew them, and that some of them were written down in Egypt about the time of Moses.

near

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading People in different countries tell them differently, but they are always the same stories, really, whether among little Zulus, at the Cape, or little Eskimo, near the North Pole.

NobodypronounUS /ˈnoʊbɑːdiː/

no person; not anyone

From this reading Nobody knows how old they are, or who told them first.

North

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading People in different countries tell them differently, but they are always the same stories, really, whether among little Zulus, at the Cape, or little Eskimo, near the North Pole.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The children of Ham, Shem and Japhet may have listened to them in the Ark, on wet days.

old

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Longmans, Green and Co, 1918 (1898) The stories in the Fairy Books have generally been such as old women in country places tell to their grandchildren.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading The children of Ham, Shem and Japhet may have listened to them in the Ark, on wet days.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading Nobody knows how old they are, or who told them first.

People

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading People in different countries tell them differently, but they are always the same stories, really, whether among little Zulus, at the Cape, or little Eskimo, near the North Pole.

places

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Longmans, Green and Co, 1918 (1898) The stories in the Fairy Books have generally been such as old women in country places tell to their grandchildren.

Pole

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading People in different countries tell them differently, but they are always the same stories, really, whether among little Zulus, at the Cape, or little Eskimo, near the North Pole.

really

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading People in different countries tell them differently, but they are always the same stories, really, whether among little Zulus, at the Cape, or little Eskimo, near the North Pole.

samenounUS /same/

an important story-specific word used in this passage

From this reading People in different countries tell them differently, but they are always the same stories, really, whether among little Zulus, at the Cape, or little Eskimo, near the North Pole.

Shem

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The children of Ham, Shem and Japhet may have listened to them in the Ark, on wet days.

some

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Hector's little boy may have heard them in Troy Town, for it is certain that Homer knew them, and that some of them were written down in Egypt about the time of Moses.

stories

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Longmans, Green and Co, 1918 (1898) The stories in the Fairy Books have generally been such as old women in country places tell to their grandchildren.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading Longmans, Green and Co, 1918 (1898) The stories in the Fairy Books have generally been such as old women in country places tell to their grandchildren.

tellnounUS /tell/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Longmans, Green and Co, 1918 (1898) The stories in the Fairy Books have generally been such as old women in country places tell to their grandchildren.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Hector's little boy may have heard them in Troy Town, for it is certain that Homer knew them, and that some of them were written down in Egypt about the time of Moses.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Longmans, Green and Co, 1918 (1898) The stories in the Fairy Books have generally been such as old women in country places tell to their grandchildren.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Longmans, Green and Co, 1918 (1898) The stories in the Fairy Books have generally been such as old women in country places tell to their grandchildren.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading Nobody knows how old they are, or who told them first.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Nobody knows how old they are, or who told them first.

timenounUS /time/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Hector's little boy may have heard them in Troy Town, for it is certain that Homer knew them, and that some of them were written down in Egypt about the time of Moses.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Longmans, Green and Co, 1918 (1898) The stories in the Fairy Books have generally been such as old women in country places tell to their grandchildren.

toldnounUS /told/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Nobody knows how old they are, or who told them first.

Town

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Hector's little boy may have heard them in Troy Town, for it is certain that Homer knew them, and that some of them were written down in Egypt about the time of Moses.

Troy

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Hector's little boy may have heard them in Troy Town, for it is certain that Homer knew them, and that some of them were written down in Egypt about the time of Moses.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Hector's little boy may have heard them in Troy Town, for it is certain that Homer knew them, and that some of them were written down in Egypt about the time of Moses.

wet

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The children of Ham, Shem and Japhet may have listened to them in the Ark, on wet days.

whetherconjunctionUS /ˈweðər/

used to introduce two or more possibilities

From this reading People in different countries tell them differently, but they are always the same stories, really, whether among little Zulus, at the Cape, or little Eskimo, near the North Pole.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Nobody knows how old they are, or who told them first.

women

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Longmans, Green and Co, 1918 (1898) The stories in the Fairy Books have generally been such as old women in country places tell to their grandchildren.

written

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Hector's little boy may have heard them in Troy Town, for it is certain that Homer knew them, and that some of them were written down in Egypt about the time of Moses.

Zulus

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading People in different countries tell them differently, but they are always the same stories, really, whether among little Zulus, at the Cape, or little Eskimo, near the North Pole.

Chapter Quiz

What is the central dramatic focus and narrative resolution in 'Act 01: The Genesis of One Thousand and One Nights (Arabian Nights) — The Trial & The Quest'?

How does the author establish suspense and intellectual depth in this passage?

What primary pedagogical insight does this masterwork provide for advanced English scholars?