Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.
adeterminerUS /ə/
used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one
From this reading These are listed in a second transcriber’s note at the end of the text.
Andersen's
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading In this Merrymount Edition of Hans Andersen’s story, the translation of H. W. Dulcken is followed.
areauxiliary verbUS /ɑːr/
the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun
From this reading These are listed in a second transcriber’s note at the end of the text.
atprepositionUS /æt/
in or near a particular place or position
From this reading These are listed in a second transcriber’s note at the end of the text.
beenauxiliary verbUS /bɪn/
the past participle of “be”
From this reading When blackletter font was used in the original book, the corresponding text has been surrounded by _underscores_.
Birmingham
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading The illustrations are by Mary J. Newill of Birmingham.
blackletter
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading When blackletter font was used in the original book, the corresponding text has been surrounded by _underscores_.
book
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading When blackletter font was used in the original book, the corresponding text has been surrounded by _underscores_.
byprepositionUS /baɪ/
showing who or what does the action
From this reading When blackletter font was used in the original book, the corresponding text has been surrounded by _underscores_.
corrections
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Some corrections have been made to the printed text.
corresponding
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading When blackletter font was used in the original book, the corresponding text has been surrounded by _underscores_.
Dulcken
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading In this Merrymount Edition of Hans Andersen’s story, the translation of H. W. Dulcken is followed.
Edition
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading In this Merrymount Edition of Hans Andersen’s story, the translation of H. W. Dulcken is followed.
end
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading These are listed in a second transcriber’s note at the end of the text.
followed
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading In this Merrymount Edition of Hans Andersen’s story, the translation of H. W. Dulcken is followed.
fontnounUS /fɑːnt/
a specific size and style of type within a type family
From this reading When blackletter font was used in the original book, the corresponding text has been surrounded by _underscores_.
H
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading In this Merrymount Edition of Hans Andersen’s story, the translation of H. W. Dulcken is followed.
Hans
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading In this Merrymount Edition of Hans Andersen’s story, the translation of H. W. Dulcken is followed.
hasauxiliary verbUS /hæz/
the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun
From this reading When blackletter font was used in the original book, the corresponding text has been surrounded by _underscores_.
haveauxiliary verbUS /hæv/
used with a past participle to form the perfect tenses
From this reading Some corrections have been made to the printed text.
illustrations
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading The illustrations are by Mary J. Newill of Birmingham.
inprepositionUS /ɪn/
inside something, or within a place, period, or state
From this reading When blackletter font was used in the original book, the corresponding text has been surrounded by _underscores_.
isauxiliary verbUS /ɪz/
the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun
From this reading In this Merrymount Edition of Hans Andersen’s story, the translation of H. W. Dulcken is followed.
J
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading The illustrations are by Mary J. Newill of Birmingham.
listed
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading These are listed in a second transcriber’s note at the end of the text.
made
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Some corrections have been made to the printed text.
Mary
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading The illustrations are by Mary J. Newill of Birmingham.
Merrymount
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading In this Merrymount Edition of Hans Andersen’s story, the translation of H. W. Dulcken is followed.
Newill
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading The illustrations are by Mary J. Newill of Birmingham.
note
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading These are listed in a second transcriber’s note at the end of the text.
ofprepositionUS /ʌv/
belonging to, or connected with, somebody or something
From this reading These are listed in a second transcriber’s note at the end of the text.
original
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading When blackletter font was used in the original book, the corresponding text has been surrounded by _underscores_.
printednounUS /printed/
an important story-specific word used in this passage
From this reading Some corrections have been made to the printed text.
second
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading These are listed in a second transcriber’s note at the end of the text.
Some
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading Some corrections have been made to the printed text.
story
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading In this Merrymount Edition of Hans Andersen’s story, the translation of H. W. Dulcken is followed.
surrounded
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading When blackletter font was used in the original book, the corresponding text has been surrounded by _underscores_.
text
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading When blackletter font was used in the original book, the corresponding text has been surrounded by _underscores_.
thedeterminerUS /ðə/
used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind
From this reading When blackletter font was used in the original book, the corresponding text has been surrounded by _underscores_.
ThesedeterminerUS /ðiːz/
the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned
From this reading These are listed in a second transcriber’s note at the end of the text.
thisdeterminerUS /ðɪs/
used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned
From this reading In this Merrymount Edition of Hans Andersen’s story, the translation of H. W. Dulcken is followed.
toparticleUS /tuː/
used before the base form of a verb to make the infinitive
From this reading Some corrections have been made to the printed text.
transcriber's
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading These are listed in a second transcriber’s note at the end of the text.
translation
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading In this Merrymount Edition of Hans Andersen’s story, the translation of H. W. Dulcken is followed.
underscores
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading When blackletter font was used in the original book, the corresponding text has been surrounded by _underscores_.
used
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading When blackletter font was used in the original book, the corresponding text has been surrounded by _underscores_.
W
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading In this Merrymount Edition of Hans Andersen’s story, the translation of H. W. Dulcken is followed.
wasauxiliary verbUS /wɑːz/
the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun
From this reading When blackletter font was used in the original book, the corresponding text has been surrounded by _underscores_.
WhenconjunctionUS /wen/
at the time that
From this reading When blackletter font was used in the original book, the corresponding text has been surrounded by _underscores_.