Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Little Mermaid
The Little Mermaid

Chapter XI

Chapter 11, section 1: And Holger Danske did dream of the little humble room in which the image-carver sat; he heard all that had been said, and he nodded in his dream, saying, "Ah, yes, remember me, you
Context Illustration Reading 1/91 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
And Holger Danske did dream of the little humble room in which the image-carver sat; he heard all that had been said, and he nodded in his dream, saying, "Ah, yes, remember me, you Danish people, keep me in your memory, I will come to you in the hour of need."
The bright morning light shone over Kronenburg, and the wind brought the sound of the hunting-horn across from the neighboring shores.
The ships sailed by and saluted the castle with the boom of the cannon, and Kronenburg returned the salute, "Boom, boom."
But the roaring cannons did not awake Holger Danske, for they meant only "Good morning," and "Thank you."
They must fire in another fashion before he awakes; but wake he will, for there is energy yet in Holger Danske.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Little Mermaid

Chapter XI

Reading 1/91 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
And Holger Danske did dream of the little humble room in which the image-carver sat; he heard all that had been said, and he nodded in his dream, saying, "Ah, yes, remember me, you Danish people, keep me in your memory, I will come to you in the hour of need."
Line 2
The bright morning light shone over Kronenburg, and the wind brought the sound of the hunting-horn across from the neighboring shores.
Line 3
The ships sailed by and saluted the castle with the boom of the cannon, and Kronenburg returned the salute, "Boom, boom."
Line 4
But the roaring cannons did not awake Holger Danske, for they meant only "Good morning," and "Thank you."
Line 5
They must fire in another fashion before he awakes; but wake he will, for there is energy yet in Holger Danske.

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

dream noun US /driːm/

A series of thoughts, images, or emotions during sleep.

From this reading “And Holger Danske did dream of the little humble room in which the image-carver sat; he heard all that had been said, and he nodded in his dream, saying, "Ah, yes, remember me, you Danish people, keep me in your memory, I will come to you in the hour of need."”

Collocations
And HolgerA source-grounded phrase from this reading.
Holger DanskeA source-grounded phrase from this reading.
All words in this reading · 86

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

acrossprepositionUS /əˈkrɔːs/

from one side of something to the other

From this reading The bright morning light shone over Kronenburg, and the wind brought the sound of the hunting-horn across from the neighboring shores.

Ah

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And Holger Danske did dream of the little humble room in which the image-carver sat; he heard all that had been said, and he nodded in his dream, saying, "Ah, yes, remember me, you Danish people, keep me in your memory, I will come to you in the hour of need."

all

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And Holger Danske did dream of the little humble room in which the image-carver sat; he heard all that had been said, and he nodded in his dream, saying, "Ah, yes, remember me, you Danish people, keep me in your memory, I will come to you in the hour of need."

AndconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading And Holger Danske did dream of the little humble room in which the image-carver sat; he heard all that had been said, and he nodded in his dream, saying, "Ah, yes, remember me, you Danish people, keep me in your memory, I will come to you in the hour of need."

anothernounUS /ˈanother/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading They must fire in another fashion before he awakes; but wake he will, for there is energy yet in Holger Danske.

awake

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But the roaring cannons did not awake Holger Danske, for they meant only "Good morning," and "Thank you."

awakes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They must fire in another fashion before he awakes; but wake he will, for there is energy yet in Holger Danske.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading And Holger Danske did dream of the little humble room in which the image-carver sat; he heard all that had been said, and he nodded in his dream, saying, "Ah, yes, remember me, you Danish people, keep me in your memory, I will come to you in the hour of need."

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading They must fire in another fashion before he awakes; but wake he will, for there is energy yet in Holger Danske.

boom

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The ships sailed by and saluted the castle with the boom of the cannon, and Kronenburg returned the salute, "Boom, boom."

bright

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The bright morning light shone over Kronenburg, and the wind brought the sound of the hunting-horn across from the neighboring shores.

broughtnounUS /ˈbrought/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading The bright morning light shone over Kronenburg, and the wind brought the sound of the hunting-horn across from the neighboring shores.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But the roaring cannons did not awake Holger Danske, for they meant only "Good morning," and "Thank you."

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading The ships sailed by and saluted the castle with the boom of the cannon, and Kronenburg returned the salute, "Boom, boom."

cannon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The ships sailed by and saluted the castle with the boom of the cannon, and Kronenburg returned the salute, "Boom, boom."

cannons

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But the roaring cannons did not awake Holger Danske, for they meant only "Good morning," and "Thank you."

castle

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The ships sailed by and saluted the castle with the boom of the cannon, and Kronenburg returned the salute, "Boom, boom."

comenounUS /come/

an important story-specific word used in this passage

From this reading And Holger Danske did dream of the little humble room in which the image-carver sat; he heard all that had been said, and he nodded in his dream, saying, "Ah, yes, remember me, you Danish people, keep me in your memory, I will come to you in the hour of need."

Danish

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And Holger Danske did dream of the little humble room in which the image-carver sat; he heard all that had been said, and he nodded in his dream, saying, "Ah, yes, remember me, you Danish people, keep me in your memory, I will come to you in the hour of need."

Danske

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And Holger Danske did dream of the little humble room in which the image-carver sat; he heard all that had been said, and he nodded in his dream, saying, "Ah, yes, remember me, you Danish people, keep me in your memory, I will come to you in the hour of need."

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading And Holger Danske did dream of the little humble room in which the image-carver sat; he heard all that had been said, and he nodded in his dream, saying, "Ah, yes, remember me, you Danish people, keep me in your memory, I will come to you in the hour of need."

dreamnounUS /driːm/

A series of thoughts, images, or emotions during sleep.

From this reading And Holger Danske did dream of the little humble room in which the image-carver sat; he heard all that had been said, and he nodded in his dream, saying, "Ah, yes, remember me, you Danish people, keep me in your memory, I will come to you in the hour of need."

energy

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They must fire in another fashion before he awakes; but wake he will, for there is energy yet in Holger Danske.

fashion

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They must fire in another fashion before he awakes; but wake he will, for there is energy yet in Holger Danske.

fire

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They must fire in another fashion before he awakes; but wake he will, for there is energy yet in Holger Danske.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading But the roaring cannons did not awake Holger Danske, for they meant only "Good morning," and "Thank you."

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading The bright morning light shone over Kronenburg, and the wind brought the sound of the hunting-horn across from the neighboring shores.

GoodnounUS /good/

an important story-specific word used in this passage

From this reading But the roaring cannons did not awake Holger Danske, for they meant only "Good morning," and "Thank you."

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading And Holger Danske did dream of the little humble room in which the image-carver sat; he heard all that had been said, and he nodded in his dream, saying, "Ah, yes, remember me, you Danish people, keep me in your memory, I will come to you in the hour of need."

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading And Holger Danske did dream of the little humble room in which the image-carver sat; he heard all that had been said, and he nodded in his dream, saying, "Ah, yes, remember me, you Danish people, keep me in your memory, I will come to you in the hour of need."

heard

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And Holger Danske did dream of the little humble room in which the image-carver sat; he heard all that had been said, and he nodded in his dream, saying, "Ah, yes, remember me, you Danish people, keep me in your memory, I will come to you in the hour of need."

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading And Holger Danske did dream of the little humble room in which the image-carver sat; he heard all that had been said, and he nodded in his dream, saying, "Ah, yes, remember me, you Danish people, keep me in your memory, I will come to you in the hour of need."

Holger

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And Holger Danske did dream of the little humble room in which the image-carver sat; he heard all that had been said, and he nodded in his dream, saying, "Ah, yes, remember me, you Danish people, keep me in your memory, I will come to you in the hour of need."

hour

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And Holger Danske did dream of the little humble room in which the image-carver sat; he heard all that had been said, and he nodded in his dream, saying, "Ah, yes, remember me, you Danish people, keep me in your memory, I will come to you in the hour of need."

humble

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And Holger Danske did dream of the little humble room in which the image-carver sat; he heard all that had been said, and he nodded in his dream, saying, "Ah, yes, remember me, you Danish people, keep me in your memory, I will come to you in the hour of need."

hunting-horn

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The bright morning light shone over Kronenburg, and the wind brought the sound of the hunting-horn across from the neighboring shores.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading And Holger Danske did dream of the little humble room in which the image-carver sat; he heard all that had been said, and he nodded in his dream, saying, "Ah, yes, remember me, you Danish people, keep me in your memory, I will come to you in the hour of need."

image-carver

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And Holger Danske did dream of the little humble room in which the image-carver sat; he heard all that had been said, and he nodded in his dream, saying, "Ah, yes, remember me, you Danish people, keep me in your memory, I will come to you in the hour of need."

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading And Holger Danske did dream of the little humble room in which the image-carver sat; he heard all that had been said, and he nodded in his dream, saying, "Ah, yes, remember me, you Danish people, keep me in your memory, I will come to you in the hour of need."

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading They must fire in another fashion before he awakes; but wake he will, for there is energy yet in Holger Danske.

keep

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And Holger Danske did dream of the little humble room in which the image-carver sat; he heard all that had been said, and he nodded in his dream, saying, "Ah, yes, remember me, you Danish people, keep me in your memory, I will come to you in the hour of need."

Kronenburg

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The bright morning light shone over Kronenburg, and the wind brought the sound of the hunting-horn across from the neighboring shores.

light

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The bright morning light shone over Kronenburg, and the wind brought the sound of the hunting-horn across from the neighboring shores.

littlenounUS /little/

an important story-specific word used in this passage

From this reading And Holger Danske did dream of the little humble room in which the image-carver sat; he heard all that had been said, and he nodded in his dream, saying, "Ah, yes, remember me, you Danish people, keep me in your memory, I will come to you in the hour of need."

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading And Holger Danske did dream of the little humble room in which the image-carver sat; he heard all that had been said, and he nodded in his dream, saying, "Ah, yes, remember me, you Danish people, keep me in your memory, I will come to you in the hour of need."

meant

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But the roaring cannons did not awake Holger Danske, for they meant only "Good morning," and "Thank you."

memorynounUS /ˈmem.ər.i/

The faculty by which the mind stores and remembers information and knowledge.

From this reading And Holger Danske did dream of the little humble room in which the image-carver sat; he heard all that had been said, and he nodded in his dream, saying, "Ah, yes, remember me, you Danish people, keep me in your memory, I will come to you in the hour of need."

morningnounUS /morning/

an important story-specific word used in this passage

From this reading The bright morning light shone over Kronenburg, and the wind brought the sound of the hunting-horn across from the neighboring shores.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading They must fire in another fashion before he awakes; but wake he will, for there is energy yet in Holger Danske.

neednounUS /need/

an important story-specific word used in this passage

From this reading And Holger Danske did dream of the little humble room in which the image-carver sat; he heard all that had been said, and he nodded in his dream, saying, "Ah, yes, remember me, you Danish people, keep me in your memory, I will come to you in the hour of need."

neighboring

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The bright morning light shone over Kronenburg, and the wind brought the sound of the hunting-horn across from the neighboring shores.

noddednounUS /nodded/

an important story-specific word used in this passage

From this reading And Holger Danske did dream of the little humble room in which the image-carver sat; he heard all that had been said, and he nodded in his dream, saying, "Ah, yes, remember me, you Danish people, keep me in your memory, I will come to you in the hour of need."

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading But the roaring cannons did not awake Holger Danske, for they meant only "Good morning," and "Thank you."

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading And Holger Danske did dream of the little humble room in which the image-carver sat; he heard all that had been said, and he nodded in his dream, saying, "Ah, yes, remember me, you Danish people, keep me in your memory, I will come to you in the hour of need."

only

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But the roaring cannons did not awake Holger Danske, for they meant only "Good morning," and "Thank you."

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading The bright morning light shone over Kronenburg, and the wind brought the sound of the hunting-horn across from the neighboring shores.

people

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And Holger Danske did dream of the little humble room in which the image-carver sat; he heard all that had been said, and he nodded in his dream, saying, "Ah, yes, remember me, you Danish people, keep me in your memory, I will come to you in the hour of need."

rememberverbUS /rɪˈmɛm.bər/

To recall to mind.

From this reading And Holger Danske did dream of the little humble room in which the image-carver sat; he heard all that had been said, and he nodded in his dream, saying, "Ah, yes, remember me, you Danish people, keep me in your memory, I will come to you in the hour of need."

returnednounUS /ˈreturned/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading The ships sailed by and saluted the castle with the boom of the cannon, and Kronenburg returned the salute, "Boom, boom."

roaring

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But the roaring cannons did not awake Holger Danske, for they meant only "Good morning," and "Thank you."

room

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And Holger Danske did dream of the little humble room in which the image-carver sat; he heard all that had been said, and he nodded in his dream, saying, "Ah, yes, remember me, you Danish people, keep me in your memory, I will come to you in the hour of need."

said

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And Holger Danske did dream of the little humble room in which the image-carver sat; he heard all that had been said, and he nodded in his dream, saying, "Ah, yes, remember me, you Danish people, keep me in your memory, I will come to you in the hour of need."

sailed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The ships sailed by and saluted the castle with the boom of the cannon, and Kronenburg returned the salute, "Boom, boom."

salute

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The ships sailed by and saluted the castle with the boom of the cannon, and Kronenburg returned the salute, "Boom, boom."

saluted

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The ships sailed by and saluted the castle with the boom of the cannon, and Kronenburg returned the salute, "Boom, boom."

sat

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And Holger Danske did dream of the little humble room in which the image-carver sat; he heard all that had been said, and he nodded in his dream, saying, "Ah, yes, remember me, you Danish people, keep me in your memory, I will come to you in the hour of need."

saying

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And Holger Danske did dream of the little humble room in which the image-carver sat; he heard all that had been said, and he nodded in his dream, saying, "Ah, yes, remember me, you Danish people, keep me in your memory, I will come to you in the hour of need."

ships

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The ships sailed by and saluted the castle with the boom of the cannon, and Kronenburg returned the salute, "Boom, boom."

shone

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The bright morning light shone over Kronenburg, and the wind brought the sound of the hunting-horn across from the neighboring shores.

shores

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The bright morning light shone over Kronenburg, and the wind brought the sound of the hunting-horn across from the neighboring shores.

sound

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The bright morning light shone over Kronenburg, and the wind brought the sound of the hunting-horn across from the neighboring shores.

Thank

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But the roaring cannons did not awake Holger Danske, for they meant only "Good morning," and "Thank you."

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading And Holger Danske did dream of the little humble room in which the image-carver sat; he heard all that had been said, and he nodded in his dream, saying, "Ah, yes, remember me, you Danish people, keep me in your memory, I will come to you in the hour of need."

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading And Holger Danske did dream of the little humble room in which the image-carver sat; he heard all that had been said, and he nodded in his dream, saying, "Ah, yes, remember me, you Danish people, keep me in your memory, I will come to you in the hour of need."

there

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They must fire in another fashion before he awakes; but wake he will, for there is energy yet in Holger Danske.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading But the roaring cannons did not awake Holger Danske, for they meant only "Good morning," and "Thank you."

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading And Holger Danske did dream of the little humble room in which the image-carver sat; he heard all that had been said, and he nodded in his dream, saying, "Ah, yes, remember me, you Danish people, keep me in your memory, I will come to you in the hour of need."

wake

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They must fire in another fashion before he awakes; but wake he will, for there is energy yet in Holger Danske.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading And Holger Danske did dream of the little humble room in which the image-carver sat; he heard all that had been said, and he nodded in his dream, saying, "Ah, yes, remember me, you Danish people, keep me in your memory, I will come to you in the hour of need."

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading And Holger Danske did dream of the little humble room in which the image-carver sat; he heard all that had been said, and he nodded in his dream, saying, "Ah, yes, remember me, you Danish people, keep me in your memory, I will come to you in the hour of need."

windnounUS /wind/

an important story-specific word used in this passage

From this reading The bright morning light shone over Kronenburg, and the wind brought the sound of the hunting-horn across from the neighboring shores.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The ships sailed by and saluted the castle with the boom of the cannon, and Kronenburg returned the salute, "Boom, boom."

yes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And Holger Danske did dream of the little humble room in which the image-carver sat; he heard all that had been said, and he nodded in his dream, saying, "Ah, yes, remember me, you Danish people, keep me in your memory, I will come to you in the hour of need."

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading They must fire in another fashion before he awakes; but wake he will, for there is energy yet in Holger Danske.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading And Holger Danske did dream of the little humble room in which the image-carver sat; he heard all that had been said, and he nodded in his dream, saying, "Ah, yes, remember me, you Danish people, keep me in your memory, I will come to you in the hour of need."

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading And Holger Danske did dream of the little humble room in which the image-carver sat; he heard all that had been said, and he nodded in his dream, saying, "Ah, yes, remember me, you Danish people, keep me in your memory, I will come to you in the hour of need."