Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
A Simple Soul
A Simple Soul

Chapter I

Cover illustration for A Simple Soul
Context Illustration Reading 1/5 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
For half a century the housewives of Pont-l’Eveque had envied Madame Aubain her servant Felicite.
For a hundred francs a year, she cooked and did the housework, washed, ironed, mended, harnessed the horse, fattened the poultry, made the butter and remained faithful to her mistress--although the latter was by no means an agreeable person.
Madame Aubain had married a comely youth without any money, who died in the beginning of 1809, leaving her with two young children and a number of debts.
She sold all her property excepting the farm of Toucques and the farm of Geffosses, the income of which barely amounted to 5,000 francs; then she left her house in Saint-Melaine, and moved into a less pretentious one which had belonged to her ancestors and stood back of the market-place.
This house, with its slate-covered roof, was built between a passage-way and a narrow street that led to the river.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

A Simple Soul

Chapter I

Reading 1/5 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
For half a century the housewives of Pont-l’Eveque had envied Madame Aubain her servant Felicite.
Line 2
For a hundred francs a year, she cooked and did the housework, washed, ironed, mended, harnessed the horse, fattened the poultry, made the butter and remained faithful to her mistress--although the latter was by no means an agreeable person.
Line 3
Madame Aubain had married a comely youth without any money, who died in the beginning of 1809, leaving her with two young children and a number of debts.
Line 4
She sold all her property excepting the farm of Toucques and the farm of Geffosses, the income of which barely amounted to 5,000 francs; then she left her house in Saint-Melaine, and moved into a less pretentious one which had belonged to her ancestors and stood back of the market-place.
Line 5
This house, with its slate-covered roof, was built between a passage-way and a narrow street that led to the river.

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

Although noun US /ˈalthough/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading “For a hundred francs a year, she cooked and did the housework, washed, ironed, mended, harnessed the horse, fattened the poultry, made the butter and remained faithful to her mistress--although the latter was by no means an agreeable person.”

Beginning noun US /ˈbeginning/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading “Madame Aubain had married a comely youth without any money, who died in the beginning of 1809, leaving her with two young children and a number of debts.”

Between preposition US /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading “This house, with its slate-covered roof, was built between a passage-way and a narrow street that led to the river.”

Faithful noun US /ˈfaithful/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading “For a hundred francs a year, she cooked and did the housework, washed, ironed, mended, harnessed the horse, fattened the poultry, made the butter and remained faithful to her mistress--although the latter was by no means an agreeable person.”

Half noun US /half/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “For half a century the housewives of Pont-l’Eveque had envied Madame Aubain her servant Felicite.”

Left noun US /left/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “She sold all her property excepting the farm of Toucques and the farm of Geffosses, the income of which barely amounted to 5,000 francs; then she left her house in Saint-Melaine, and moved into a less pretentious one which had belonged to her ancestors and stood back of the market-place.”

One pronoun US /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading “She sold all her property excepting the farm of Toucques and the farm of Geffosses, the income of which barely amounted to 5,000 francs; then she left her house in Saint-Melaine, and moved into a less pretentious one which had belonged to her ancestors and stood back of the market-place.”

Remained noun US /ˈremained/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading “For a hundred francs a year, she cooked and did the housework, washed, ironed, mended, harnessed the horse, fattened the poultry, made the butter and remained faithful to her mistress--although the latter was by no means an agreeable person.”

Stood noun US /stood/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “She sold all her property excepting the farm of Toucques and the farm of Geffosses, the income of which barely amounted to 5,000 francs; then she left her house in Saint-Melaine, and moved into a less pretentious one which had belonged to her ancestors and stood back of the market-place.”

Without preposition US /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading “Madame Aubain had married a comely youth without any money, who died in the beginning of 1809, leaving her with two young children and a number of debts.”

All words in this reading · 101

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1809

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Madame Aubain had married a comely youth without any money, who died in the beginning of 1809, leaving her with two young children and a number of debts.

5,000

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She sold all her property excepting the farm of Toucques and the farm of Geffosses, the income of which barely amounted to 5,000 francs; then she left her house in Saint-Melaine, and moved into a less pretentious one which had belonged to her ancestors and stood back of the market-place.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading For half a century the housewives of Pont-l’Eveque had envied Madame Aubain her servant Felicite.

agreeable

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a hundred francs a year, she cooked and did the housework, washed, ironed, mended, harnessed the horse, fattened the poultry, made the butter and remained faithful to her mistress--although the latter was by no means an agreeable person.

all

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She sold all her property excepting the farm of Toucques and the farm of Geffosses, the income of which barely amounted to 5,000 francs; then she left her house in Saint-Melaine, and moved into a less pretentious one which had belonged to her ancestors and stood back of the market-place.

althoughnounUS /ˈalthough/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading For a hundred francs a year, she cooked and did the housework, washed, ironed, mended, harnessed the horse, fattened the poultry, made the butter and remained faithful to her mistress--although the latter was by no means an agreeable person.

amounted

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She sold all her property excepting the farm of Toucques and the farm of Geffosses, the income of which barely amounted to 5,000 francs; then she left her house in Saint-Melaine, and moved into a less pretentious one which had belonged to her ancestors and stood back of the market-place.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading For a hundred francs a year, she cooked and did the housework, washed, ironed, mended, harnessed the horse, fattened the poultry, made the butter and remained faithful to her mistress--although the latter was by no means an agreeable person.

ancestors

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She sold all her property excepting the farm of Toucques and the farm of Geffosses, the income of which barely amounted to 5,000 francs; then she left her house in Saint-Melaine, and moved into a less pretentious one which had belonged to her ancestors and stood back of the market-place.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading For a hundred francs a year, she cooked and did the housework, washed, ironed, mended, harnessed the horse, fattened the poultry, made the butter and remained faithful to her mistress--although the latter was by no means an agreeable person.

any

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Madame Aubain had married a comely youth without any money, who died in the beginning of 1809, leaving her with two young children and a number of debts.

Aubain

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For half a century the housewives of Pont-l’Eveque had envied Madame Aubain her servant Felicite.

back

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She sold all her property excepting the farm of Toucques and the farm of Geffosses, the income of which barely amounted to 5,000 francs; then she left her house in Saint-Melaine, and moved into a less pretentious one which had belonged to her ancestors and stood back of the market-place.

barely

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She sold all her property excepting the farm of Toucques and the farm of Geffosses, the income of which barely amounted to 5,000 francs; then she left her house in Saint-Melaine, and moved into a less pretentious one which had belonged to her ancestors and stood back of the market-place.

beginningnounUS /ˈbeginning/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading Madame Aubain had married a comely youth without any money, who died in the beginning of 1809, leaving her with two young children and a number of debts.

belonged

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She sold all her property excepting the farm of Toucques and the farm of Geffosses, the income of which barely amounted to 5,000 francs; then she left her house in Saint-Melaine, and moved into a less pretentious one which had belonged to her ancestors and stood back of the market-place.

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading This house, with its slate-covered roof, was built between a passage-way and a narrow street that led to the river.

built

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This house, with its slate-covered roof, was built between a passage-way and a narrow street that led to the river.

butter

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a hundred francs a year, she cooked and did the housework, washed, ironed, mended, harnessed the horse, fattened the poultry, made the butter and remained faithful to her mistress--although the latter was by no means an agreeable person.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading For a hundred francs a year, she cooked and did the housework, washed, ironed, mended, harnessed the horse, fattened the poultry, made the butter and remained faithful to her mistress--although the latter was by no means an agreeable person.

century

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For half a century the housewives of Pont-l’Eveque had envied Madame Aubain her servant Felicite.

children

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Madame Aubain had married a comely youth without any money, who died in the beginning of 1809, leaving her with two young children and a number of debts.

comely

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Madame Aubain had married a comely youth without any money, who died in the beginning of 1809, leaving her with two young children and a number of debts.

cooked

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a hundred francs a year, she cooked and did the housework, washed, ironed, mended, harnessed the horse, fattened the poultry, made the butter and remained faithful to her mistress--although the latter was by no means an agreeable person.

debts

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Madame Aubain had married a comely youth without any money, who died in the beginning of 1809, leaving her with two young children and a number of debts.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading For a hundred francs a year, she cooked and did the housework, washed, ironed, mended, harnessed the horse, fattened the poultry, made the butter and remained faithful to her mistress--although the latter was by no means an agreeable person.

died

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Madame Aubain had married a comely youth without any money, who died in the beginning of 1809, leaving her with two young children and a number of debts.

envied

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For half a century the housewives of Pont-l’Eveque had envied Madame Aubain her servant Felicite.

excepting

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She sold all her property excepting the farm of Toucques and the farm of Geffosses, the income of which barely amounted to 5,000 francs; then she left her house in Saint-Melaine, and moved into a less pretentious one which had belonged to her ancestors and stood back of the market-place.

faithfulnounUS /ˈfaithful/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading For a hundred francs a year, she cooked and did the housework, washed, ironed, mended, harnessed the horse, fattened the poultry, made the butter and remained faithful to her mistress--although the latter was by no means an agreeable person.

farm

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She sold all her property excepting the farm of Toucques and the farm of Geffosses, the income of which barely amounted to 5,000 francs; then she left her house in Saint-Melaine, and moved into a less pretentious one which had belonged to her ancestors and stood back of the market-place.

fattened

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a hundred francs a year, she cooked and did the housework, washed, ironed, mended, harnessed the horse, fattened the poultry, made the butter and remained faithful to her mistress--although the latter was by no means an agreeable person.

Felicite

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For half a century the housewives of Pont-l’Eveque had envied Madame Aubain her servant Felicite.

ForprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading For half a century the housewives of Pont-l’Eveque had envied Madame Aubain her servant Felicite.

francs

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a hundred francs a year, she cooked and did the housework, washed, ironed, mended, harnessed the horse, fattened the poultry, made the butter and remained faithful to her mistress--although the latter was by no means an agreeable person.

Geffosses

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She sold all her property excepting the farm of Toucques and the farm of Geffosses, the income of which barely amounted to 5,000 francs; then she left her house in Saint-Melaine, and moved into a less pretentious one which had belonged to her ancestors and stood back of the market-place.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading For half a century the housewives of Pont-l’Eveque had envied Madame Aubain her servant Felicite.

halfnounUS /half/

an important story-specific word used in this passage

From this reading For half a century the housewives of Pont-l’Eveque had envied Madame Aubain her servant Felicite.

harnessed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a hundred francs a year, she cooked and did the housework, washed, ironed, mended, harnessed the horse, fattened the poultry, made the butter and remained faithful to her mistress--although the latter was by no means an agreeable person.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading For half a century the housewives of Pont-l’Eveque had envied Madame Aubain her servant Felicite.

horse

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a hundred francs a year, she cooked and did the housework, washed, ironed, mended, harnessed the horse, fattened the poultry, made the butter and remained faithful to her mistress--although the latter was by no means an agreeable person.

house

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She sold all her property excepting the farm of Toucques and the farm of Geffosses, the income of which barely amounted to 5,000 francs; then she left her house in Saint-Melaine, and moved into a less pretentious one which had belonged to her ancestors and stood back of the market-place.

housewives

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For half a century the housewives of Pont-l’Eveque had envied Madame Aubain her servant Felicite.

housework

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a hundred francs a year, she cooked and did the housework, washed, ironed, mended, harnessed the horse, fattened the poultry, made the butter and remained faithful to her mistress--although the latter was by no means an agreeable person.

hundred

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a hundred francs a year, she cooked and did the housework, washed, ironed, mended, harnessed the horse, fattened the poultry, made the butter and remained faithful to her mistress--although the latter was by no means an agreeable person.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Madame Aubain had married a comely youth without any money, who died in the beginning of 1809, leaving her with two young children and a number of debts.

income

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She sold all her property excepting the farm of Toucques and the farm of Geffosses, the income of which barely amounted to 5,000 francs; then she left her house in Saint-Melaine, and moved into a less pretentious one which had belonged to her ancestors and stood back of the market-place.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading She sold all her property excepting the farm of Toucques and the farm of Geffosses, the income of which barely amounted to 5,000 francs; then she left her house in Saint-Melaine, and moved into a less pretentious one which had belonged to her ancestors and stood back of the market-place.

ironed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a hundred francs a year, she cooked and did the housework, washed, ironed, mended, harnessed the horse, fattened the poultry, made the butter and remained faithful to her mistress--although the latter was by no means an agreeable person.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading This house, with its slate-covered roof, was built between a passage-way and a narrow street that led to the river.

latter

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a hundred francs a year, she cooked and did the housework, washed, ironed, mended, harnessed the horse, fattened the poultry, made the butter and remained faithful to her mistress--although the latter was by no means an agreeable person.

leaving

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Madame Aubain had married a comely youth without any money, who died in the beginning of 1809, leaving her with two young children and a number of debts.

led

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This house, with its slate-covered roof, was built between a passage-way and a narrow street that led to the river.

leftnounUS /left/

an important story-specific word used in this passage

From this reading She sold all her property excepting the farm of Toucques and the farm of Geffosses, the income of which barely amounted to 5,000 francs; then she left her house in Saint-Melaine, and moved into a less pretentious one which had belonged to her ancestors and stood back of the market-place.

less

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She sold all her property excepting the farm of Toucques and the farm of Geffosses, the income of which barely amounted to 5,000 francs; then she left her house in Saint-Melaine, and moved into a less pretentious one which had belonged to her ancestors and stood back of the market-place.

Madame

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For half a century the housewives of Pont-l’Eveque had envied Madame Aubain her servant Felicite.

made

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a hundred francs a year, she cooked and did the housework, washed, ironed, mended, harnessed the horse, fattened the poultry, made the butter and remained faithful to her mistress--although the latter was by no means an agreeable person.

market-place

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She sold all her property excepting the farm of Toucques and the farm of Geffosses, the income of which barely amounted to 5,000 francs; then she left her house in Saint-Melaine, and moved into a less pretentious one which had belonged to her ancestors and stood back of the market-place.

married

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Madame Aubain had married a comely youth without any money, who died in the beginning of 1809, leaving her with two young children and a number of debts.

means

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a hundred francs a year, she cooked and did the housework, washed, ironed, mended, harnessed the horse, fattened the poultry, made the butter and remained faithful to her mistress--although the latter was by no means an agreeable person.

mended

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a hundred francs a year, she cooked and did the housework, washed, ironed, mended, harnessed the horse, fattened the poultry, made the butter and remained faithful to her mistress--although the latter was by no means an agreeable person.

mistress

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a hundred francs a year, she cooked and did the housework, washed, ironed, mended, harnessed the horse, fattened the poultry, made the butter and remained faithful to her mistress--although the latter was by no means an agreeable person.

money

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Madame Aubain had married a comely youth without any money, who died in the beginning of 1809, leaving her with two young children and a number of debts.

moved

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She sold all her property excepting the farm of Toucques and the farm of Geffosses, the income of which barely amounted to 5,000 francs; then she left her house in Saint-Melaine, and moved into a less pretentious one which had belonged to her ancestors and stood back of the market-place.

narrow

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This house, with its slate-covered roof, was built between a passage-way and a narrow street that led to the river.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading For a hundred francs a year, she cooked and did the housework, washed, ironed, mended, harnessed the horse, fattened the poultry, made the butter and remained faithful to her mistress--although the latter was by no means an agreeable person.

number

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Madame Aubain had married a comely youth without any money, who died in the beginning of 1809, leaving her with two young children and a number of debts.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading For half a century the housewives of Pont-l’Eveque had envied Madame Aubain her servant Felicite.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading She sold all her property excepting the farm of Toucques and the farm of Geffosses, the income of which barely amounted to 5,000 francs; then she left her house in Saint-Melaine, and moved into a less pretentious one which had belonged to her ancestors and stood back of the market-place.

passage-way

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This house, with its slate-covered roof, was built between a passage-way and a narrow street that led to the river.

person

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a hundred francs a year, she cooked and did the housework, washed, ironed, mended, harnessed the horse, fattened the poultry, made the butter and remained faithful to her mistress--although the latter was by no means an agreeable person.

Pont-l'Eveque

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For half a century the housewives of Pont-l’Eveque had envied Madame Aubain her servant Felicite.

poultry

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a hundred francs a year, she cooked and did the housework, washed, ironed, mended, harnessed the horse, fattened the poultry, made the butter and remained faithful to her mistress--although the latter was by no means an agreeable person.

pretentious

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She sold all her property excepting the farm of Toucques and the farm of Geffosses, the income of which barely amounted to 5,000 francs; then she left her house in Saint-Melaine, and moved into a less pretentious one which had belonged to her ancestors and stood back of the market-place.

property

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She sold all her property excepting the farm of Toucques and the farm of Geffosses, the income of which barely amounted to 5,000 francs; then she left her house in Saint-Melaine, and moved into a less pretentious one which had belonged to her ancestors and stood back of the market-place.

remainednounUS /ˈremained/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading For a hundred francs a year, she cooked and did the housework, washed, ironed, mended, harnessed the horse, fattened the poultry, made the butter and remained faithful to her mistress--although the latter was by no means an agreeable person.

river

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This house, with its slate-covered roof, was built between a passage-way and a narrow street that led to the river.

roof

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This house, with its slate-covered roof, was built between a passage-way and a narrow street that led to the river.

Saint-Melaine

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She sold all her property excepting the farm of Toucques and the farm of Geffosses, the income of which barely amounted to 5,000 francs; then she left her house in Saint-Melaine, and moved into a less pretentious one which had belonged to her ancestors and stood back of the market-place.

servant

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For half a century the housewives of Pont-l’Eveque had envied Madame Aubain her servant Felicite.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading For a hundred francs a year, she cooked and did the housework, washed, ironed, mended, harnessed the horse, fattened the poultry, made the butter and remained faithful to her mistress--although the latter was by no means an agreeable person.

slate-covered

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This house, with its slate-covered roof, was built between a passage-way and a narrow street that led to the river.

sold

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She sold all her property excepting the farm of Toucques and the farm of Geffosses, the income of which barely amounted to 5,000 francs; then she left her house in Saint-Melaine, and moved into a less pretentious one which had belonged to her ancestors and stood back of the market-place.

stoodnounUS /stood/

an important story-specific word used in this passage

From this reading She sold all her property excepting the farm of Toucques and the farm of Geffosses, the income of which barely amounted to 5,000 francs; then she left her house in Saint-Melaine, and moved into a less pretentious one which had belonged to her ancestors and stood back of the market-place.

street

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This house, with its slate-covered roof, was built between a passage-way and a narrow street that led to the river.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading This house, with its slate-covered roof, was built between a passage-way and a narrow street that led to the river.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading For half a century the housewives of Pont-l’Eveque had envied Madame Aubain her servant Felicite.

then

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She sold all her property excepting the farm of Toucques and the farm of Geffosses, the income of which barely amounted to 5,000 francs; then she left her house in Saint-Melaine, and moved into a less pretentious one which had belonged to her ancestors and stood back of the market-place.

ThisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading This house, with its slate-covered roof, was built between a passage-way and a narrow street that led to the river.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading For a hundred francs a year, she cooked and did the housework, washed, ironed, mended, harnessed the horse, fattened the poultry, made the butter and remained faithful to her mistress--although the latter was by no means an agreeable person.

Toucques

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She sold all her property excepting the farm of Toucques and the farm of Geffosses, the income of which barely amounted to 5,000 francs; then she left her house in Saint-Melaine, and moved into a less pretentious one which had belonged to her ancestors and stood back of the market-place.

two

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Madame Aubain had married a comely youth without any money, who died in the beginning of 1809, leaving her with two young children and a number of debts.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading For a hundred francs a year, she cooked and did the housework, washed, ironed, mended, harnessed the horse, fattened the poultry, made the butter and remained faithful to her mistress--although the latter was by no means an agreeable person.

washed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a hundred francs a year, she cooked and did the housework, washed, ironed, mended, harnessed the horse, fattened the poultry, made the butter and remained faithful to her mistress--although the latter was by no means an agreeable person.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading She sold all her property excepting the farm of Toucques and the farm of Geffosses, the income of which barely amounted to 5,000 francs; then she left her house in Saint-Melaine, and moved into a less pretentious one which had belonged to her ancestors and stood back of the market-place.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Madame Aubain had married a comely youth without any money, who died in the beginning of 1809, leaving her with two young children and a number of debts.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Madame Aubain had married a comely youth without any money, who died in the beginning of 1809, leaving her with two young children and a number of debts.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading Madame Aubain had married a comely youth without any money, who died in the beginning of 1809, leaving her with two young children and a number of debts.

year

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For a hundred francs a year, she cooked and did the housework, washed, ironed, mended, harnessed the horse, fattened the poultry, made the butter and remained faithful to her mistress--although the latter was by no means an agreeable person.

young

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Madame Aubain had married a comely youth without any money, who died in the beginning of 1809, leaving her with two young children and a number of debts.

youth

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Madame Aubain had married a comely youth without any money, who died in the beginning of 1809, leaving her with two young children and a number of debts.