Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
A Book of Ghosts
A Book of Ghosts

Chapter XVI

Cover illustration for A Book of Ghosts
Context Illustration Reading 1/78 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
I did not follow, I leaned back against the wall.
I felt that my head was throbbing.
I was a little afraid lest my fall had done more injury than I had at first anticipated.
I put my hand to my head, and held it there for a moment.
Then it was as though a book were opened before me--the book of the life of Polly Finch--or rather of Gwendoline's soul in Polly Finch's body.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

A Book of Ghosts

Chapter XVI

Reading 1/78 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
I did not follow, I leaned back against the wall.
Line 2
I felt that my head was throbbing.
Line 3
I was a little afraid lest my fall had done more injury than I had at first anticipated.
Line 4
I put my hand to my head, and held it there for a moment.
Line 5
Then it was as though a book were opened before me--the book of the life of Polly Finch--or rather of Gwendoline's soul in Polly Finch's body.

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

Against preposition US /əˈɡenst/

touching and pressing; in opposition to

From this reading “I did not follow, I leaned back against the wall.”

Before preposition US /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading “Then it was as though a book were opened before me--the book of the life of Polly Finch--or rather of Gwendoline's soul in Polly Finch's body.”

Body noun US /body/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Then it was as though a book were opened before me--the book of the life of Polly Finch--or rather of Gwendoline's soul in Polly Finch's body.”

Done noun US /done/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “I was a little afraid lest my fall had done more injury than I had at first anticipated.”

First noun US /first/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “I was a little afraid lest my fall had done more injury than I had at first anticipated.”

Hand noun US /hand/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “I put my hand to my head, and held it there for a moment.”

Lest conjunction US /lest/

in order that something should not happen

From this reading “I was a little afraid lest my fall had done more injury than I had at first anticipated.”

Life noun US /life/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Then it was as though a book were opened before me--the book of the life of Polly Finch--or rather of Gwendoline's soul in Polly Finch's body.”

Little noun US /little/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “I was a little afraid lest my fall had done more injury than I had at first anticipated.”

Though conjunction US /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading “Then it was as though a book were opened before me--the book of the life of Polly Finch--or rather of Gwendoline's soul in Polly Finch's body.”

All words in this reading · 56

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading I was a little afraid lest my fall had done more injury than I had at first anticipated.

afraid

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I was a little afraid lest my fall had done more injury than I had at first anticipated.

againstprepositionUS /əˈɡenst/

touching and pressing; in opposition to

From this reading I did not follow, I leaned back against the wall.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading I put my hand to my head, and held it there for a moment.

anticipated

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I was a little afraid lest my fall had done more injury than I had at first anticipated.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Then it was as though a book were opened before me--the book of the life of Polly Finch--or rather of Gwendoline's soul in Polly Finch's body.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading I was a little afraid lest my fall had done more injury than I had at first anticipated.

back

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I did not follow, I leaned back against the wall.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading Then it was as though a book were opened before me--the book of the life of Polly Finch--or rather of Gwendoline's soul in Polly Finch's body.

bodynounUS /body/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Then it was as though a book were opened before me--the book of the life of Polly Finch--or rather of Gwendoline's soul in Polly Finch's body.

book

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then it was as though a book were opened before me--the book of the life of Polly Finch--or rather of Gwendoline's soul in Polly Finch's body.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading I did not follow, I leaned back against the wall.

donenounUS /done/

an important story-specific word used in this passage

From this reading I was a little afraid lest my fall had done more injury than I had at first anticipated.

fall

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I was a little afraid lest my fall had done more injury than I had at first anticipated.

felt

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I felt that my head was throbbing.

Finch

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then it was as though a book were opened before me--the book of the life of Polly Finch--or rather of Gwendoline's soul in Polly Finch's body.

Finch's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then it was as though a book were opened before me--the book of the life of Polly Finch--or rather of Gwendoline's soul in Polly Finch's body.

firstnounUS /first/

an important story-specific word used in this passage

From this reading I was a little afraid lest my fall had done more injury than I had at first anticipated.

follow

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I did not follow, I leaned back against the wall.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading I put my hand to my head, and held it there for a moment.

Gwendoline's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then it was as though a book were opened before me--the book of the life of Polly Finch--or rather of Gwendoline's soul in Polly Finch's body.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading I was a little afraid lest my fall had done more injury than I had at first anticipated.

hand

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I put my hand to my head, and held it there for a moment.

head

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I felt that my head was throbbing.

held

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I put my hand to my head, and held it there for a moment.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I did not follow, I leaned back against the wall.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Then it was as though a book were opened before me--the book of the life of Polly Finch--or rather of Gwendoline's soul in Polly Finch's body.

injury

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I was a little afraid lest my fall had done more injury than I had at first anticipated.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading I put my hand to my head, and held it there for a moment.

leaned

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I did not follow, I leaned back against the wall.

lestconjunctionUS /lest/

in order that something should not happen

From this reading I was a little afraid lest my fall had done more injury than I had at first anticipated.

lifenounUS /life/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Then it was as though a book were opened before me--the book of the life of Polly Finch--or rather of Gwendoline's soul in Polly Finch's body.

littlenounUS /little/

an important story-specific word used in this passage

From this reading I was a little afraid lest my fall had done more injury than I had at first anticipated.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading Then it was as though a book were opened before me--the book of the life of Polly Finch--or rather of Gwendoline's soul in Polly Finch's body.

moment

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I put my hand to my head, and held it there for a moment.

more

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I was a little afraid lest my fall had done more injury than I had at first anticipated.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading I felt that my head was throbbing.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading I did not follow, I leaned back against the wall.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Then it was as though a book were opened before me--the book of the life of Polly Finch--or rather of Gwendoline's soul in Polly Finch's body.

opened

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then it was as though a book were opened before me--the book of the life of Polly Finch--or rather of Gwendoline's soul in Polly Finch's body.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading Then it was as though a book were opened before me--the book of the life of Polly Finch--or rather of Gwendoline's soul in Polly Finch's body.

Polly

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then it was as though a book were opened before me--the book of the life of Polly Finch--or rather of Gwendoline's soul in Polly Finch's body.

put

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I put my hand to my head, and held it there for a moment.

rather

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then it was as though a book were opened before me--the book of the life of Polly Finch--or rather of Gwendoline's soul in Polly Finch's body.

soul

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then it was as though a book were opened before me--the book of the life of Polly Finch--or rather of Gwendoline's soul in Polly Finch's body.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading I was a little afraid lest my fall had done more injury than I had at first anticipated.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading I felt that my head was throbbing.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading I did not follow, I leaned back against the wall.

Then

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then it was as though a book were opened before me--the book of the life of Polly Finch--or rather of Gwendoline's soul in Polly Finch's body.

there

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I put my hand to my head, and held it there for a moment.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading Then it was as though a book were opened before me--the book of the life of Polly Finch--or rather of Gwendoline's soul in Polly Finch's body.

throbbing

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I felt that my head was throbbing.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading I put my hand to my head, and held it there for a moment.

wall

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I did not follow, I leaned back against the wall.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading I felt that my head was throbbing.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Then it was as though a book were opened before me--the book of the life of Polly Finch--or rather of Gwendoline's soul in Polly Finch's body.