Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
1492
1492

Chapter XXVI

Cover illustration for 1492
Context Illustration Reading 1/16 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”
Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?
Have they converted the Indies?
Are they moving happily in the golden, spicy lands?
Great marvel!
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

1492

Chapter XXVI

Reading 1/16 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”
Line 2
Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?
Line 3
Have they converted the Indies?
Line 4
Are they moving happily in the golden, spicy lands?
Line 5
Great marvel!

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

Across preposition US /əˈkrɔːs/

from one side of something to the other

From this reading “Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?”

Before preposition US /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading “CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.””

Christian noun US /ˈchristian/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading “CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.””

Great noun US /great/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Great marvel!”

Have auxiliary verb US /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading “Have they converted the Indies?”

Might modal verb US /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading “Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?”

Never noun US /never/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.””

Short adjective US /ʃɔrt/

brief or direct in expression

From this reading “CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.””

Those determiner US /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading “Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?”

Time noun US /time/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.””

All words in this reading · 65

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

acrossprepositionUS /əˈkrɔːs/

from one side of something to the other

From this reading Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?

adventurers

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?

also

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

bells

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

came

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

Christian

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

Christmas

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

CHRISTMASTIDE

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

converted

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Have they converted the Indies?

Darkness

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?

doing

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?

dwelling

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

elsewhere

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

going

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?

golden

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Are they moving happily in the golden, spicy lands?

GreatnounUS /great/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Great marvel!

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

happily

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Are they moving happily in the golden, spicy lands?

Haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Have they converted the Indies?

heard

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

hearing

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?

houses

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

Indies

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Have they converted the Indies?

land

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

lands

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Are they moving happily in the golden, spicy lands?

manner

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

Maria

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

marvel

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Great marvel!

mass

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?

men

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?

moving

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Are they moving happily in the golden, spicy lands?

nevernounUS /never/

an important story-specific word used in this passage

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

nigh

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

Now

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

river

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

Santa

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

Sea

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?

shortadjectiveUS /ʃɔrt/

brief or direct in expression

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

sinking

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

some

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

Spain

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?

spicy

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Are they moving happily in the golden, spicy lands?

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?

thousand

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

timenounUS /time/

an important story-specific word used in this passage

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

two

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

WhatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?

women

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?

wonder

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Now, in Spain and elsewhere, men and women, hearing Christmas bells, might wonder, “What are they doing--are they also going to mass--those adventurers across the Sea of Darkness?

word

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”

year

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading CHRISTMASTIDE, a year from the sinking of the _Santa Maria_, came to nigh two thousand Christian men dwelling in some manner of houses by a river in a land that, so short time before, had never heard the word “Christmas.”